Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.
Fraipon war mein unmittelbarer Vorgesezter, Diese Glättlinge nannte man nachher Muscadins.. Eigentlich
aber nannten die Hoflinge und der Adel alles, was zum Volke gehörte, und zwar zur derben, zerlumpten oder uneleganten Klasse, die den Hof- und Adels-Druck am tiefsten gefühlt hatte, und darum beym Ausbruch der Revolution am bittersten auf sie eindrang, verachtungsweise Sansculottes. Ein Hofschranze sagte daher einmal zu Dumouriez, daß man ihn und die übrigen National-Minister bey Hofe Ministres Sansculottes nenne. "Aber, antwortete Dumouriez, wenn wie Ohne- Hosen sind, dann wird man desto eher sehen, daß wir Männer sind." -- Der Name Sansculottes, der nachher zur Gegenverach- tung als Ehrenname beybehalten wurde, hat weit schrecklichere Folgen in Frankreich gehabt, als in den Niederlanden der Schimpfname Gueux oder Bettler. Man muß hiebey bemerken, daß fast alle Schimpfnamen der Factionen niedrig sind; und doch ist es fast allemal die vernehmere Parthey, welche sie zur Bezeugung ihrer Verachtung erfindet. Aber man bemerke nur auch, daß sie mehrentheils Ursache haben, es zu bereuen. Man sehe die Denkwürdigkeiten des Gen. Dümouriez, S. 177 im II Th. Dieß zur Erläuterung über den Namen Sansculottes für die, welche dessen Ursprung vielleicht noch nicht wissen. Fraipon war mein unmittelbarer Vorgeſezter, Dieſe Glättlinge nannte man nachher Muscadins.. Eigentlich
aber nannten die Hoflinge und der Adel alles, was zum Volke gehörte, und zwar zur derben, zerlumpten oder uneleganten Klaſſe, die den Hof- und Adels-Druck am tiefſten gefühlt hatte, und darum beym Ausbruch der Revolution am bitterſten auf ſie eindrang, verachtungsweiſe Sansculottes. Ein Hofſchranze ſagte daher einmal zu Dumouriez, daß man ihn und die übrigen National-Miniſter bey Hofe Miniſtres Sansculottes nenne. „Aber, antwortete Dumouriez, wenn wie Ohne- Hoſen ſind, dann wird man deſto eher ſehen, daß wir Männer ſind.“ — Der Name Sansculottes, der nachher zur Gegenverach- tung als Ehrenname beybehalten wurde, hat weit ſchrecklichere Folgen in Frankreich gehabt, als in den Niederlanden der Schimpfname Gueux oder Bettler. Man muß hiebey bemerken, daß faſt alle Schimpfnamen der Factionen niedrig ſind; und doch iſt es faſt allemal die vernehmere Parthey, welche ſie zur Bezeugung ihrer Verachtung erfindet. Aber man bemerke nur auch, daß ſie mehrentheils Urſache haben, es zu bereuen. Man ſehe die Denkwürdigkeiten des Gen. Dümouriez, S. 177 im II Th. Dieß zur Erläuterung über den Namen Sansculottes für die, welche deſſen Urſprung vielleicht noch nicht wiſſen. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0448" n="444"/> <p><hi rendition="#g">Fraipon</hi> war mein unmittelbarer Vorgeſezter,<lb/> ein Mann von großer Ehrlichkeit, und ſo gutmuͤ-<lb/> thig, daß er keinem Menſchen ein boͤſes Wort ſagen<lb/><supplied>k</supplied>onnte, ſo ſtrenge er ſonſt darauf hielt, daß im Hoſpi-<lb/> tal alles nach der Vorſchrift geſchahe. Ich habe<lb/> ſelten einen Mann geſehen, welchem ſein Amt<lb/> mehr angelegen haͤtte, als dieſem <hi rendition="#g">Fraipon</hi>. Er<lb/> war ſchon fruͤh um fuͤnf Uhr auf ſeinem Poſten,<lb/> durchlief alle Saͤ<supplied>l</supplied>e des Tages wohl 6, 8 und mehr-<lb/> mal, ſah nach der geringſten Kleinigkeit, und gab<lb/> jedem Krankenwaͤrter Unterricht in dem, was ihm<lb/><note xml:id="note-0448" prev="#note-0447" place="foot" n="*)">Dieſe Glättlinge nannte man nachher <hi rendition="#aq">Muscadins.</hi>. Eigentlich<lb/> aber nannten die Hoflinge und der Adel alles, was zum Volke<lb/> gehörte, und zwar zur derben, zerlumpten oder uneleganten Klaſſe,<lb/> die den Hof- und Adels-Druck am tiefſten gefühlt hatte, und<lb/> darum beym Ausbruch der Revolution am bitterſten auf ſie<lb/> eindrang, verachtungsweiſe <hi rendition="#aq">Sansculottes.</hi> Ein Hofſchranze<lb/> ſagte daher einmal zu <hi rendition="#g">Dumouriez</hi>, daß man ihn und die<lb/> übrigen National-Miniſter bey Hofe <hi rendition="#aq">Miniſtres Sansculottes</hi><lb/> nenne. „Aber, antwortete <hi rendition="#g">Dumouriez</hi>, wenn wie Ohne-<lb/> Hoſen ſind, dann wird man deſto eher ſehen, daß wir Männer ſind.“<lb/> — Der Name <hi rendition="#aq">Sansculottes,</hi> der nachher zur Gegenverach-<lb/> tung als Ehrenname beybehalten wurde, hat weit ſchrecklichere<lb/> Folgen in Frankreich gehabt, als in den Niederlanden der<lb/> Schimpfname <hi rendition="#aq">Gueux</hi> oder Bettler. Man muß hiebey bemerken,<lb/> daß faſt alle Schimpfnamen der Factionen niedrig ſind; und<lb/> doch iſt es faſt allemal die vernehmere Parthey, welche ſie zur<lb/> Bezeugung ihrer Verachtung erfindet. Aber man bemerke nur<lb/> auch, daß ſie mehrentheils Urſache haben, es zu bereuen. Man<lb/> ſehe die <hi rendition="#g">Denkwürdigkeiten</hi> des Gen. <hi rendition="#g">Dümouriez</hi>,<lb/> S. 177 im <hi rendition="#aq">II</hi> Th. Dieß zur Erläuterung über den Namen<lb/><hi rendition="#aq">Sansculottes</hi> für die, welche deſſen Urſprung vielleicht noch<lb/> nicht wiſſen.</note><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [444/0448]
Fraipon war mein unmittelbarer Vorgeſezter,
ein Mann von großer Ehrlichkeit, und ſo gutmuͤ-
thig, daß er keinem Menſchen ein boͤſes Wort ſagen
konnte, ſo ſtrenge er ſonſt darauf hielt, daß im Hoſpi-
tal alles nach der Vorſchrift geſchahe. Ich habe
ſelten einen Mann geſehen, welchem ſein Amt
mehr angelegen haͤtte, als dieſem Fraipon. Er
war ſchon fruͤh um fuͤnf Uhr auf ſeinem Poſten,
durchlief alle Saͤle des Tages wohl 6, 8 und mehr-
mal, ſah nach der geringſten Kleinigkeit, und gab
jedem Krankenwaͤrter Unterricht in dem, was ihm
*)
*) Dieſe Glättlinge nannte man nachher Muscadins.. Eigentlich
aber nannten die Hoflinge und der Adel alles, was zum Volke
gehörte, und zwar zur derben, zerlumpten oder uneleganten Klaſſe,
die den Hof- und Adels-Druck am tiefſten gefühlt hatte, und
darum beym Ausbruch der Revolution am bitterſten auf ſie
eindrang, verachtungsweiſe Sansculottes. Ein Hofſchranze
ſagte daher einmal zu Dumouriez, daß man ihn und die
übrigen National-Miniſter bey Hofe Miniſtres Sansculottes
nenne. „Aber, antwortete Dumouriez, wenn wie Ohne-
Hoſen ſind, dann wird man deſto eher ſehen, daß wir Männer ſind.“
— Der Name Sansculottes, der nachher zur Gegenverach-
tung als Ehrenname beybehalten wurde, hat weit ſchrecklichere
Folgen in Frankreich gehabt, als in den Niederlanden der
Schimpfname Gueux oder Bettler. Man muß hiebey bemerken,
daß faſt alle Schimpfnamen der Factionen niedrig ſind; und
doch iſt es faſt allemal die vernehmere Parthey, welche ſie zur
Bezeugung ihrer Verachtung erfindet. Aber man bemerke nur
auch, daß ſie mehrentheils Urſache haben, es zu bereuen. Man
ſehe die Denkwürdigkeiten des Gen. Dümouriez,
S. 177 im II Th. Dieß zur Erläuterung über den Namen
Sansculottes für die, welche deſſen Urſprung vielleicht noch
nicht wiſſen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/448 |
| Zitationshilfe: | Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/448>, abgerufen am 22.11.2024. |
