viele wurden erwischt, und dann auf 8, 14 Ta- ge eingesteckt. Ich kenne ihrer, welche drey-vier- mal zu entlaufen versucht haben. Viele sind auch durchgeschlüpft, welches endlich sehr leicht wurde, nachdem, wie man weiß, die Jakobiner die Grän- zen nicht mehr so stark besezt hielten. Als vollends das Dekret über die Entlassung neutraler Auslän- der bekannt wurde, da machten Viele sich und an- dern falsche Taufscheine, besonders ein gewisser Bernhard von Würzburg, ein ehemaliger Jesuiter- schüler. Ein Andrer, Böhmroth, vom Regi- ment Wolfframsdorff, fabricirte gar falsche Sie- gel, und so gelangten Viele zu Pässen nach der Schweiz. Aber endlich wurde auch dieser Kunst- griff entdeckt, besonders da in den falschen Tauf- scheinen oft die lächerlichsten, grammatikalischen Schnitzer vorkamen. Das Departement untersuch- te also die Papiere von nun an genauer, ob ihnen gleich wenig daran lag, daß solche unnütze Men- schen Frankreich verließen. Böhmroth wurde drey Monate eingesteckt, weil er für einen Andern einen Paß verfertiget und das Siegel des Depar- tements nachgemacht hatte.
Aus dem, was ich hier erzählt habe, kann man schon abnehmen, warum Mancher, der aus Frank- reich zurückkam, übel von den Franzosen spricht. Aber ich getraue mich auch, ganz dreiste zu behaup-
viele wurden erwiſcht, und dann auf 8, 14 Ta- ge eingeſteckt. Ich kenne ihrer, welche drey-vier- mal zu entlaufen verſucht haben. Viele ſind auch durchgeſchluͤpft, welches endlich ſehr leicht wurde, nachdem, wie man weiß, die Jakobiner die Graͤn- zen nicht mehr ſo ſtark beſezt hielten. Als vollends das Dekret uͤber die Entlaſſung neutraler Auslaͤn- der bekannt wurde, da machten Viele ſich und an- dern falſche Taufſcheine, beſonders ein gewiſſer Bernhard von Wuͤrzburg, ein ehemaliger Jeſuiter- ſchuͤler. Ein Andrer, Boͤhmroth, vom Regi- ment Wolfframsdorff, fabricirte gar falſche Sie- gel, und ſo gelangten Viele zu Paͤſſen nach der Schweiz. Aber endlich wurde auch dieſer Kunſt- griff entdeckt, beſonders da in den falſchen Tauf- ſcheinen oft die laͤcherlichſten, grammatikaliſchen Schnitzer vorkamen. Das Departement unterſuch- te alſo die Papiere von nun an genauer, ob ihnen gleich wenig daran lag, daß ſolche unnuͤtze Men- ſchen Frankreich verließen. Boͤhmroth wurde drey Monate eingeſteckt, weil er fuͤr einen Andern einen Paß verfertiget und das Siegel des Depar- tements nachgemacht hatte.
Aus dem, was ich hier erzaͤhlt habe, kann man ſchon abnehmen, warum Mancher, der aus Frank- reich zuruͤckkam, uͤbel von den Franzoſen ſpricht. Aber ich getraue mich auch, ganz dreiſte zu behaup-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0481"n="477"/>
viele wurden erwiſcht, und dann auf 8, 14 Ta-<lb/>
ge eingeſteckt. Ich kenne ihrer, welche drey-vier-<lb/>
mal zu entlaufen verſucht haben. Viele ſind auch<lb/>
durchgeſchluͤpft, welches endlich ſehr leicht wurde,<lb/>
nachdem, wie man weiß, die Jakobiner die Graͤn-<lb/>
zen nicht mehr ſo ſtark beſezt hielten. Als vollends<lb/>
das Dekret uͤber die Entlaſſung neutraler Auslaͤn-<lb/>
der bekannt wurde, da machten Viele ſich und an-<lb/>
dern falſche Taufſcheine, beſonders ein gewiſſer<lb/>
Bernhard von Wuͤrzburg, ein ehemaliger Jeſuiter-<lb/>ſchuͤler. Ein Andrer, <hirendition="#g">Boͤhmroth</hi>, vom Regi-<lb/>
ment Wolfframsdorff, fabricirte gar falſche Sie-<lb/>
gel, und ſo gelangten Viele zu Paͤſſen nach der<lb/>
Schweiz. Aber endlich wurde auch dieſer Kunſt-<lb/>
griff entdeckt, beſonders da in den falſchen Tauf-<lb/>ſcheinen oft die laͤcherlichſten, grammatikaliſchen<lb/>
Schnitzer vorkamen. Das Departement unterſuch-<lb/>
te alſo die Papiere von nun an genauer, ob ihnen<lb/>
gleich wenig daran lag, daß ſolche unnuͤtze Men-<lb/>ſchen Frankreich verließen. <hirendition="#g">Boͤhmroth</hi> wurde<lb/>
drey Monate eingeſteckt, weil er fuͤr einen Andern<lb/>
einen Paß verfertiget und das Siegel des Depar-<lb/>
tements nachgemacht hatte.</p><lb/><p>Aus dem, was ich hier erzaͤhlt habe, kann man<lb/>ſchon abnehmen, warum Mancher, der aus Frank-<lb/>
reich zuruͤckkam, uͤbel von den Franzoſen ſpricht.<lb/>
Aber ich getraue mich auch, ganz dreiſte zu behaup-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[477/0481]
viele wurden erwiſcht, und dann auf 8, 14 Ta-
ge eingeſteckt. Ich kenne ihrer, welche drey-vier-
mal zu entlaufen verſucht haben. Viele ſind auch
durchgeſchluͤpft, welches endlich ſehr leicht wurde,
nachdem, wie man weiß, die Jakobiner die Graͤn-
zen nicht mehr ſo ſtark beſezt hielten. Als vollends
das Dekret uͤber die Entlaſſung neutraler Auslaͤn-
der bekannt wurde, da machten Viele ſich und an-
dern falſche Taufſcheine, beſonders ein gewiſſer
Bernhard von Wuͤrzburg, ein ehemaliger Jeſuiter-
ſchuͤler. Ein Andrer, Boͤhmroth, vom Regi-
ment Wolfframsdorff, fabricirte gar falſche Sie-
gel, und ſo gelangten Viele zu Paͤſſen nach der
Schweiz. Aber endlich wurde auch dieſer Kunſt-
griff entdeckt, beſonders da in den falſchen Tauf-
ſcheinen oft die laͤcherlichſten, grammatikaliſchen
Schnitzer vorkamen. Das Departement unterſuch-
te alſo die Papiere von nun an genauer, ob ihnen
gleich wenig daran lag, daß ſolche unnuͤtze Men-
ſchen Frankreich verließen. Boͤhmroth wurde
drey Monate eingeſteckt, weil er fuͤr einen Andern
einen Paß verfertiget und das Siegel des Depar-
tements nachgemacht hatte.
Aus dem, was ich hier erzaͤhlt habe, kann man
ſchon abnehmen, warum Mancher, der aus Frank-
reich zuruͤckkam, uͤbel von den Franzoſen ſpricht.
Aber ich getraue mich auch, ganz dreiſte zu behaup-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/481>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.