richten von dieser unglücklichen Dame: aber so viel Scheusliches, als in dem dreybändigen Werkchen, von welchem ich jezt rede, erzählt wird, ist noch nie von dem allerverworfensten Menschen, geschweige von einer Königin, erzählt worden. Gegen dieses vie privee ist die geheime Geschichte Justinians*) von Procopius nur Kinderspiel.
Ich bin überzeugt, daß nicht alles wahr ist, was man der unglücklichen Antoinette in Frankreich, wo man sie als das erste Scheusal der Menschheit ansieht, ausgesprengt hat. Der Haß gegen sie war gar zu groß, und ob man gleich mit unglücklichen Leuten, wären sie auch noch so laster- haft, Mitleid hat, sobald sie bestraft sind, so war das doch bey der Antoinette nicht der Fall. Ihr Name wurde von jederman mit Abscheu und einem entehrenden Beyworte ausgesprochen. Die alte Regierung unter LudwigXVI. nennt man ge- wöhnlich la domination de la sacree garce d'Au- triche.
An skandalösen Kupferstichen fehlte es in Frank- reich auch nicht, besonders war einer merkwürdig: arrivee de Louis Capet aux enfers oder die Ankunft Ludwig Capets in der Hölle. Er trat mit dem Kopf unterm Arme, sehr kenntlich gezeichnet, in
*) Die bekannten anekdota. S. Scriptt. Byzantt. T. I.
richten von dieſer ungluͤcklichen Dame: aber ſo viel Scheusliches, als in dem dreybaͤndigen Werkchen, von welchem ich jezt rede, erzaͤhlt wird, iſt noch nie von dem allerverworfenſten Menſchen, geſchweige von einer Koͤnigin, erzaͤhlt worden. Gegen dieſes vie privée iſt die geheime Geſchichte Juſtinians*) von Procopius nur Kinderſpiel.
Ich bin uͤberzeugt, daß nicht alles wahr iſt, was man der ungluͤcklichen Antoinette in Frankreich, wo man ſie als das erſte Scheuſal der Menſchheit anſieht, ausgeſprengt hat. Der Haß gegen ſie war gar zu groß, und ob man gleich mit ungluͤcklichen Leuten, waͤren ſie auch noch ſo laſter- haft, Mitleid hat, ſobald ſie beſtraft ſind, ſo war das doch bey der Antoinette nicht der Fall. Ihr Name wurde von jederman mit Abſcheu und einem entehrenden Beyworte ausgeſprochen. Die alte Regierung unter LudwigXVI. nennt man ge- woͤhnlich la domination de la ſacrée garce d'Au- triche.
An ſkandaloͤſen Kupferſtichen fehlte es in Frank- reich auch nicht, beſonders war einer merkwuͤrdig: arrivée de Louis Capet aux enfers oder die Ankunft Ludwig Capets in der Hoͤlle. Er trat mit dem Kopf unterm Arme, ſehr kenntlich gezeichnet, in
*) Die bekannten άνεϰδοτα. S. Scriptt. Byzantt. T. I.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0145"n="141"/>
richten von dieſer ungluͤcklichen Dame: aber ſo viel<lb/>
Scheusliches, als in dem dreybaͤndigen Werkchen,<lb/>
von welchem ich jezt rede, erzaͤhlt wird, iſt noch<lb/>
nie von dem allerverworfenſten Menſchen, geſchweige<lb/>
von einer Koͤnigin, erzaͤhlt worden. Gegen dieſes<lb/><hirendition="#aq">vie privée</hi> iſt die geheime Geſchichte <hirendition="#g">Juſtinians</hi><noteplace="foot"n="*)">Die bekannten άνεϰδοτα. S. <hirendition="#aq">Scriptt. Byzantt. T. I.</hi></note><lb/>
von Procopius nur Kinderſpiel.</p><lb/><p>Ich bin uͤberzeugt, daß nicht alles wahr iſt,<lb/>
was man der ungluͤcklichen <hirendition="#g">Antoinette</hi> in<lb/>
Frankreich, wo man ſie als das erſte Scheuſal der<lb/>
Menſchheit anſieht, ausgeſprengt hat. Der Haß<lb/>
gegen ſie war gar zu groß, und ob man gleich mit<lb/>
ungluͤcklichen Leuten, waͤren ſie auch noch ſo laſter-<lb/>
haft, Mitleid hat, ſobald ſie beſtraft ſind, ſo war<lb/>
das doch bey der <hirendition="#g">Antoinette</hi> nicht der Fall. Ihr<lb/>
Name wurde von jederman mit Abſcheu und einem<lb/>
entehrenden Beyworte ausgeſprochen. Die alte<lb/>
Regierung unter <hirendition="#g">Ludwig</hi><hirendition="#aq">XVI.</hi> nennt man ge-<lb/>
woͤhnlich <hirendition="#aq">la domination de la ſacrée garce d'Au-<lb/>
triche.</hi></p><lb/><p>An ſkandaloͤſen Kupferſtichen fehlte es in Frank-<lb/>
reich auch nicht, beſonders war einer merkwuͤrdig:<lb/><hirendition="#aq">arrivée de Louis Capet aux enfers</hi> oder die Ankunft<lb/>
Ludwig Capets in der Hoͤlle. Er trat mit dem<lb/>
Kopf unterm Arme, ſehr kenntlich gezeichnet, in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[141/0145]
richten von dieſer ungluͤcklichen Dame: aber ſo viel
Scheusliches, als in dem dreybaͤndigen Werkchen,
von welchem ich jezt rede, erzaͤhlt wird, iſt noch
nie von dem allerverworfenſten Menſchen, geſchweige
von einer Koͤnigin, erzaͤhlt worden. Gegen dieſes
vie privée iſt die geheime Geſchichte Juſtinians *)
von Procopius nur Kinderſpiel.
Ich bin uͤberzeugt, daß nicht alles wahr iſt,
was man der ungluͤcklichen Antoinette in
Frankreich, wo man ſie als das erſte Scheuſal der
Menſchheit anſieht, ausgeſprengt hat. Der Haß
gegen ſie war gar zu groß, und ob man gleich mit
ungluͤcklichen Leuten, waͤren ſie auch noch ſo laſter-
haft, Mitleid hat, ſobald ſie beſtraft ſind, ſo war
das doch bey der Antoinette nicht der Fall. Ihr
Name wurde von jederman mit Abſcheu und einem
entehrenden Beyworte ausgeſprochen. Die alte
Regierung unter Ludwig XVI. nennt man ge-
woͤhnlich la domination de la ſacrée garce d'Au-
triche.
An ſkandaloͤſen Kupferſtichen fehlte es in Frank-
reich auch nicht, beſonders war einer merkwuͤrdig:
arrivée de Louis Capet aux enfers oder die Ankunft
Ludwig Capets in der Hoͤlle. Er trat mit dem
Kopf unterm Arme, ſehr kenntlich gezeichnet, in
*) Die bekannten άνεϰδοτα. S. Scriptt. Byzantt. T. I.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/145>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
