Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

so unbesezte Festungen zu besetzen, und von da aus
ihre Foderungen an den Konvent zu machen, wie
die zu Lyon es gemacht haben.

Als ich aus Besancon kam, um nach Beaune
zu gehen, traf ich einen gewissen Lehmann an,
welcher ehedem den Preußen, als Kalkreuthischer
Dragoner, gedient hatte, und den ich in Dijon
hatte kennen l[e]rnen. Er war hernach von da aus
sonst wohin verlegt worden. Ich freute mich, ei-
nen Reisegefährten anzutreffen; aber er bath mich,
seinen Namen ja nirgends zu nennen, denn mit
seinem Paß stünde es eben nicht so recht. Ich ließ
mir den Paß zeigen, und siehe da, er war in Or-
leans, wo Lehmann niemals gewesen war, für
einen Schweizer gemacht worden. Da er mir nicht
sagen wollte, wie er zu dem Paß gekommen war:
so schloß ich, daß er ihn entweder gekauft, oder
gestohlen hatte. Wir blieben indessen beysammen
bis nahe bey Freyburg, wo er sich trennte, weil
er fürchtete, die Oestreicher mögten ihn anhalten
und an die Preußen ausliefern.

Von Besancon bis Befort begegnete mir nichts
erhebliches, nur daß mein Schuhwerk auf den
elenden Wegen immer schlechter ward. Ob gleich
durch die ganze Franche Comte Chaussee ist, so war
doch dieses wegen der beständigen Fuhren so zer-
nichtet, daß oft leicht beladene Wagen und Ka[r]

ſo unbeſezte Feſtungen zu beſetzen, und von da aus
ihre Foderungen an den Konvent zu machen, wie
die zu Lyon es gemacht haben.

Als ich aus Beſançon kam, um nach Beaune
zu gehen, traf ich einen gewiſſen Lehmann an,
welcher ehedem den Preußen, als Kalkreuthiſcher
Dragoner, gedient hatte, und den ich in Dijon
hatte kennen l[e]rnen. Er war hernach von da aus
ſonſt wohin verlegt worden. Ich freute mich, ei-
nen Reiſegefaͤhrten anzutreffen; aber er bath mich,
ſeinen Namen ja nirgends zu nennen, denn mit
ſeinem Paß ſtuͤnde es eben nicht ſo recht. Ich ließ
mir den Paß zeigen, und ſiehe da, er war in Or-
léans, wo Lehmann niemals geweſen war, fuͤr
einen Schweizer gemacht worden. Da er mir nicht
ſagen wollte, wie er zu dem Paß gekommen war:
ſo ſchloß ich, daß er ihn entweder gekauft, oder
geſtohlen hatte. Wir blieben indeſſen beyſammen
bis nahe bey Freyburg, wo er ſich trennte, weil
er fuͤrchtete, die Oeſtreicher moͤgten ihn anhalten
und an die Preußen ausliefern.

Von Beſançon bis Befort begegnete mir nichts
erhebliches, nur daß mein Schuhwerk auf den
elenden Wegen immer ſchlechter ward. Ob gleich
durch die ganze Franche Comté Chauſſee iſt, ſo war
doch dieſes wegen der beſtaͤndigen Fuhren ſo zer-
nichtet, daß oft leicht beladene Wagen und Ka[r]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="152"/>
&#x017F;o unbe&#x017F;ezte Fe&#x017F;tungen zu be&#x017F;etzen, und von da aus<lb/>
ihre Foderungen an den Konvent zu machen, wie<lb/>
die zu Lyon es gemacht haben.</p><lb/>
        <p>Als ich aus Be&#x017F;ançon kam, um nach Beaune<lb/>
zu gehen, traf ich einen gewi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#g">Lehmann</hi> an,<lb/>
welcher ehedem den Preußen, als Kalkreuthi&#x017F;cher<lb/>
Dragoner, gedient hatte, und den ich in Dijon<lb/>
hatte kennen l<supplied>e</supplied>rnen. Er war hernach von da aus<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t wohin verlegt worden. Ich freute mich, ei-<lb/>
nen Rei&#x017F;egefa&#x0364;hrten anzutreffen; aber er bath mich,<lb/>
&#x017F;einen Namen ja nirgends zu nennen, denn mit<lb/>
&#x017F;einem Paß &#x017F;tu&#x0364;nde es eben nicht &#x017F;o recht. Ich ließ<lb/>
mir den Paß zeigen, und &#x017F;iehe da, er war in Or-<lb/>
l<hi rendition="#aq">é</hi>ans, wo <hi rendition="#g">Lehmann</hi> niemals gewe&#x017F;en war, fu&#x0364;r<lb/>
einen Schweizer gemacht worden. Da er mir nicht<lb/>
&#x017F;agen wollte, wie er zu dem Paß gekommen war:<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chloß ich, daß er ihn entweder gekauft, oder<lb/>
ge&#x017F;tohlen hatte. Wir blieben inde&#x017F;&#x017F;en bey&#x017F;ammen<lb/>
bis nahe bey Freyburg, wo er &#x017F;ich trennte, weil<lb/>
er fu&#x0364;rchtete, die Oe&#x017F;treicher mo&#x0364;gten ihn anhalten<lb/>
und an die Preußen ausliefern.</p><lb/>
        <p>Von Be&#x017F;ançon bis Befort begegnete mir nichts<lb/>
erhebliches, nur daß mein Schuhwerk auf den<lb/>
elenden Wegen immer &#x017F;chlechter ward. Ob gleich<lb/>
durch die ganze Franche Comt<hi rendition="#aq">é</hi> Chau&#x017F;&#x017F;ee i&#x017F;t, &#x017F;o war<lb/>
doch die&#x017F;es wegen der be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Fuhren &#x017F;o zer-<lb/>
nichtet, daß oft leicht beladene Wagen und Ka<supplied>r</supplied><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0156] ſo unbeſezte Feſtungen zu beſetzen, und von da aus ihre Foderungen an den Konvent zu machen, wie die zu Lyon es gemacht haben. Als ich aus Beſançon kam, um nach Beaune zu gehen, traf ich einen gewiſſen Lehmann an, welcher ehedem den Preußen, als Kalkreuthiſcher Dragoner, gedient hatte, und den ich in Dijon hatte kennen lernen. Er war hernach von da aus ſonſt wohin verlegt worden. Ich freute mich, ei- nen Reiſegefaͤhrten anzutreffen; aber er bath mich, ſeinen Namen ja nirgends zu nennen, denn mit ſeinem Paß ſtuͤnde es eben nicht ſo recht. Ich ließ mir den Paß zeigen, und ſiehe da, er war in Or- léans, wo Lehmann niemals geweſen war, fuͤr einen Schweizer gemacht worden. Da er mir nicht ſagen wollte, wie er zu dem Paß gekommen war: ſo ſchloß ich, daß er ihn entweder gekauft, oder geſtohlen hatte. Wir blieben indeſſen beyſammen bis nahe bey Freyburg, wo er ſich trennte, weil er fuͤrchtete, die Oeſtreicher moͤgten ihn anhalten und an die Preußen ausliefern. Von Beſançon bis Befort begegnete mir nichts erhebliches, nur daß mein Schuhwerk auf den elenden Wegen immer ſchlechter ward. Ob gleich durch die ganze Franche Comté Chauſſee iſt, ſo war doch dieſes wegen der beſtaͤndigen Fuhren ſo zer- nichtet, daß oft leicht beladene Wagen und Kar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/156
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/156>, abgerufen am 24.11.2024.