Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Geld hatte, um den Herumführer zu honoriren:
so mußte ich mir den Lusten vergehen lassen, bey
der Gruft eines Mannes eine Thräne zu vergießen,
der allein mehr Gutes bewirkt hat fürs Denken und
Handeln, als alle allgemeine und besondere Conci-
lien der ganzen Christenheit, von dem Concilium
der Apostel an bis auf den Congreß zu Ems.

Der preußische Gesandte, Graf von Golz,
war kurz vorher in Basel gestorben *), und dessen
Nachfolger, Baron von Hardenberg, war
noch nicht angekommen: ich konnte also von dieser
Seite auf eine Unterstützung und einen Paß nicht
rechnen, und war daher genöthiget, meine Wan-
derung nach Zürich aufzugeben, und mich wei-
ter nach Deutschland hinein zu schleppen.

Nach Halle wollte ich nicht eher, bis ich
gewiß wissen würde, daß ich die preußische Uni-
form, nach meiner Zurückkunft, nicht weiter tra-
gen sollte.

Hiezu entschlossen, ging ich den andern Tag
früh Morgens zu meiner Dame, dankte ihr für
ihre Güte, und erhielt noch einen Kronenthaler
auf die Reise. Diese Dame vermehrte meinen
Commentar zu dem Sprüchelchen: nil despe-
randum.


*) Mährchenkrämer sprachen von Vergiftung.

Geld hatte, um den Herumfuͤhrer zu honoriren:
ſo mußte ich mir den Luſten vergehen laſſen, bey
der Gruft eines Mannes eine Thraͤne zu vergießen,
der allein mehr Gutes bewirkt hat fuͤrs Denken und
Handeln, als alle allgemeine und beſondere Conci-
lien der ganzen Chriſtenheit, von dem Concilium
der Apoſtel an bis auf den Congreß zu Ems.

Der preußiſche Geſandte, Graf von Golz,
war kurz vorher in Baſel geſtorben *), und deſſen
Nachfolger, Baron von Hardenberg, war
noch nicht angekommen: ich konnte alſo von dieſer
Seite auf eine Unterſtuͤtzung und einen Paß nicht
rechnen, und war daher genoͤthiget, meine Wan-
derung nach Zuͤrich aufzugeben, und mich wei-
ter nach Deutſchland hinein zu ſchleppen.

Nach Halle wollte ich nicht eher, bis ich
gewiß wiſſen wuͤrde, daß ich die preußiſche Uni-
form, nach meiner Zuruͤckkunft, nicht weiter tra-
gen ſollte.

Hiezu entſchloſſen, ging ich den andern Tag
fruͤh Morgens zu meiner Dame, dankte ihr fuͤr
ihre Guͤte, und erhielt noch einen Kronenthaler
auf die Reiſe. Dieſe Dame vermehrte meinen
Commentar zu dem Spruͤchelchen: nil deſpe-
randum.


*) Mährchenkrämer ſprachen von Vergiftung.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0173" n="169"/>
Geld hatte, um den Herumfu&#x0364;hrer zu honoriren:<lb/>
&#x017F;o mußte ich mir den Lu&#x017F;ten vergehen la&#x017F;&#x017F;en, bey<lb/>
der Gruft eines Mannes eine Thra&#x0364;ne zu vergießen,<lb/>
der allein mehr Gutes bewirkt hat fu&#x0364;rs Denken und<lb/>
Handeln, als alle allgemeine und be&#x017F;ondere Conci-<lb/>
lien der ganzen Chri&#x017F;tenheit, von dem Concilium<lb/>
der Apo&#x017F;tel an bis auf den Congreß zu Ems.</p><lb/>
        <p>Der preußi&#x017F;che Ge&#x017F;andte, Graf <hi rendition="#g">von Golz</hi>,<lb/>
war kurz vorher in Ba&#x017F;el ge&#x017F;torben <note place="foot" n="*)">Mährchenkrämer &#x017F;prachen von Vergiftung.</note>, und de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Nachfolger, Baron <hi rendition="#g">von Hardenberg</hi>, war<lb/>
noch nicht angekommen: ich konnte al&#x017F;o von die&#x017F;er<lb/>
Seite auf eine Unter&#x017F;tu&#x0364;tzung und einen Paß nicht<lb/>
rechnen, und war daher geno&#x0364;thiget, meine Wan-<lb/>
derung nach <hi rendition="#g">Zu&#x0364;rich</hi> aufzugeben, und mich wei-<lb/>
ter nach Deut&#x017F;chland hinein zu &#x017F;chleppen.</p><lb/>
        <p>Nach <hi rendition="#g">Halle</hi> wollte ich nicht eher, bis ich<lb/>
gewiß wi&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde, daß ich die preußi&#x017F;che Uni-<lb/>
form, nach meiner Zuru&#x0364;ckkunft, nicht weiter tra-<lb/>
gen &#x017F;ollte.</p><lb/>
        <p>Hiezu ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, ging ich den andern Tag<lb/>
fru&#x0364;h Morgens zu meiner Dame, dankte ihr fu&#x0364;r<lb/>
ihre Gu&#x0364;te, und erhielt noch einen Kronenthaler<lb/>
auf die Rei&#x017F;e. Die&#x017F;e Dame vermehrte meinen<lb/>
Commentar zu dem Spru&#x0364;chelchen: <hi rendition="#aq">nil de&#x017F;pe-<lb/>
randum.</hi></p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0173] Geld hatte, um den Herumfuͤhrer zu honoriren: ſo mußte ich mir den Luſten vergehen laſſen, bey der Gruft eines Mannes eine Thraͤne zu vergießen, der allein mehr Gutes bewirkt hat fuͤrs Denken und Handeln, als alle allgemeine und beſondere Conci- lien der ganzen Chriſtenheit, von dem Concilium der Apoſtel an bis auf den Congreß zu Ems. Der preußiſche Geſandte, Graf von Golz, war kurz vorher in Baſel geſtorben *), und deſſen Nachfolger, Baron von Hardenberg, war noch nicht angekommen: ich konnte alſo von dieſer Seite auf eine Unterſtuͤtzung und einen Paß nicht rechnen, und war daher genoͤthiget, meine Wan- derung nach Zuͤrich aufzugeben, und mich wei- ter nach Deutſchland hinein zu ſchleppen. Nach Halle wollte ich nicht eher, bis ich gewiß wiſſen wuͤrde, daß ich die preußiſche Uni- form, nach meiner Zuruͤckkunft, nicht weiter tra- gen ſollte. Hiezu entſchloſſen, ging ich den andern Tag fruͤh Morgens zu meiner Dame, dankte ihr fuͤr ihre Guͤte, und erhielt noch einen Kronenthaler auf die Reiſe. Dieſe Dame vermehrte meinen Commentar zu dem Spruͤchelchen: nil deſpe- randum. *) Mährchenkrämer ſprachen von Vergiftung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/173
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/173>, abgerufen am 16.02.2025.