Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nommen wurde: denn damals dachte man noch
nicht daran, daß Preußen und Frankreich so bald
Frieden machen würden. Der Oberste sagte mir,
daß ich nur immer ausruhen mögte: er wollte mir
einen Quartierzettel geben lassen; und wirklich kam
ich in eine Mühle zu liegen, deren Eigenthümer
ein großer Verehrer des vorigen Königs in Preußen
war, und mich also gut behandelte. Ich erhielt
hier auch kaiserliches Traktament, welches, wie
der Oberste sagte, sein Herr meinem Könige be-
rechnen würde.

Die Emigranten lagen hier auf Werbung, das
heißt, es war ihnen erlaubt, die aus Frankreich
zurückkehrenden Soldaten, die ausgenommen,
welche vorher dem Kaiser gedient hatten, anzuneh-
men. Sie machten sich auch an mich, ich hatte
aber keine Lust, unter dem Gesindel zu dienen,
und brach also kurz ab. Ich ließ mich aber --
wie unstät ich, leider, einmal bin -- nicht lange
hernach doch vom Satan blenden, wie man bald
hören wird, und trat in ihre Dienste.

In der Mühle wurde mir ein Stübchen hin-
ten im Hofe angewiesen, wo mich ein Unterof-
fizier von den kaiserlichen Kanoniren besuchte,
der, wie ich bald merkte, mit der Magd des
Müllers liebelte, und mit ihr in meiner Stube
zusammen kam. Ich konnte dieses um so mehr

nommen wurde: denn damals dachte man noch
nicht daran, daß Preußen und Frankreich ſo bald
Frieden machen wuͤrden. Der Oberſte ſagte mir,
daß ich nur immer ausruhen moͤgte: er wollte mir
einen Quartierzettel geben laſſen; und wirklich kam
ich in eine Muͤhle zu liegen, deren Eigenthuͤmer
ein großer Verehrer des vorigen Koͤnigs in Preußen
war, und mich alſo gut behandelte. Ich erhielt
hier auch kaiſerliches Traktament, welches, wie
der Oberſte ſagte, ſein Herr meinem Koͤnige be-
rechnen wuͤrde.

Die Emigranten lagen hier auf Werbung, das
heißt, es war ihnen erlaubt, die aus Frankreich
zuruͤckkehrenden Soldaten, die ausgenommen,
welche vorher dem Kaiſer gedient hatten, anzuneh-
men. Sie machten ſich auch an mich, ich hatte
aber keine Luſt, unter dem Geſindel zu dienen,
und brach alſo kurz ab. Ich ließ mich aber —
wie unſtaͤt ich, leider, einmal bin — nicht lange
hernach doch vom Satan blenden, wie man bald
hoͤren wird, und trat in ihre Dienſte.

In der Muͤhle wurde mir ein Stuͤbchen hin-
ten im Hofe angewieſen, wo mich ein Unterof-
fizier von den kaiſerlichen Kanoniren beſuchte,
der, wie ich bald merkte, mit der Magd des
Muͤllers liebelte, und mit ihr in meiner Stube
zuſammen kam. Ich konnte dieſes um ſo mehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0175" n="171"/>
nommen wurde: denn damals dachte man noch<lb/>
nicht daran, daß Preußen und Frankreich &#x017F;o bald<lb/>
Frieden machen wu&#x0364;rden. Der Ober&#x017F;te &#x017F;agte mir,<lb/>
daß ich nur immer ausruhen mo&#x0364;gte: er wollte mir<lb/>
einen Quartierzettel geben la&#x017F;&#x017F;en; und wirklich kam<lb/>
ich in eine Mu&#x0364;hle zu liegen, deren Eigenthu&#x0364;mer<lb/>
ein großer Verehrer des vorigen Ko&#x0364;nigs in Preußen<lb/>
war, und mich al&#x017F;o gut behandelte. Ich erhielt<lb/>
hier auch kai&#x017F;erliches Traktament, welches, wie<lb/>
der Ober&#x017F;te &#x017F;agte, &#x017F;ein Herr meinem Ko&#x0364;nige be-<lb/>
rechnen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Die Emigranten lagen hier auf Werbung, das<lb/>
heißt, es war ihnen erlaubt, die aus Frankreich<lb/>
zuru&#x0364;ckkehrenden Soldaten, die ausgenommen,<lb/>
welche vorher dem Kai&#x017F;er gedient hatten, anzuneh-<lb/>
men. Sie machten &#x017F;ich auch an mich, ich hatte<lb/>
aber keine Lu&#x017F;t, unter dem Ge&#x017F;indel zu dienen,<lb/>
und brach al&#x017F;o kurz ab. Ich ließ mich aber &#x2014;<lb/>
wie un&#x017F;ta&#x0364;t ich, leider, einmal bin &#x2014; nicht lange<lb/>
hernach doch vom Satan blenden, wie man bald<lb/>
ho&#x0364;ren wird, und trat in ihre Dien&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>In der Mu&#x0364;hle wurde mir ein Stu&#x0364;bchen hin-<lb/>
ten im Hofe angewie&#x017F;en, wo mich ein Unterof-<lb/>
fizier von den kai&#x017F;erlichen Kanoniren be&#x017F;uchte,<lb/>
der, wie ich bald merkte, mit der Magd des<lb/>
Mu&#x0364;llers liebelte, und mit ihr in meiner Stube<lb/>
zu&#x017F;ammen kam. Ich konnte die&#x017F;es um &#x017F;o mehr<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0175] nommen wurde: denn damals dachte man noch nicht daran, daß Preußen und Frankreich ſo bald Frieden machen wuͤrden. Der Oberſte ſagte mir, daß ich nur immer ausruhen moͤgte: er wollte mir einen Quartierzettel geben laſſen; und wirklich kam ich in eine Muͤhle zu liegen, deren Eigenthuͤmer ein großer Verehrer des vorigen Koͤnigs in Preußen war, und mich alſo gut behandelte. Ich erhielt hier auch kaiſerliches Traktament, welches, wie der Oberſte ſagte, ſein Herr meinem Koͤnige be- rechnen wuͤrde. Die Emigranten lagen hier auf Werbung, das heißt, es war ihnen erlaubt, die aus Frankreich zuruͤckkehrenden Soldaten, die ausgenommen, welche vorher dem Kaiſer gedient hatten, anzuneh- men. Sie machten ſich auch an mich, ich hatte aber keine Luſt, unter dem Geſindel zu dienen, und brach alſo kurz ab. Ich ließ mich aber — wie unſtaͤt ich, leider, einmal bin — nicht lange hernach doch vom Satan blenden, wie man bald hoͤren wird, und trat in ihre Dienſte. In der Muͤhle wurde mir ein Stuͤbchen hin- ten im Hofe angewieſen, wo mich ein Unterof- fizier von den kaiſerlichen Kanoniren beſuchte, der, wie ich bald merkte, mit der Magd des Muͤllers liebelte, und mit ihr in meiner Stube zuſammen kam. Ich konnte dieſes um ſo mehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/175
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/175>, abgerufen am 21.11.2024.