men. Wie weit der Mann in der Erkenntniß der wahren, ächten Religion noch zurück ist! Doch, wenn sein päpstelnder Kirchen-Eifer ihn so hilde- brandisch anregt für Andere: so muß es jeden Un- befangnen billig befremden, daß er ihn nicht auch für ihn selbst anregt. In Preußen giebt es be- kanntlich mehrere Benediktinerklöster, selbst nicht weit von Halle, oder bey Halberstadt. Diese Klöster müssen ihre Zöglinge aus andern katholi- chen Ländern gleichsam erschleichen; und Hr. Pa- ter Le Fevre würde, als ein schon zugestuzter, formeller Mönch, auch ohne Heller und Pfennig, gleich jedem andern erschlichnen oder erheuchel- ten Kandidaten, sehr willkommen seyn: und doch bleibt Hr. Pater Le Fevre zu Halle -- in der lieben Freyheit! -- Es ist doch immer wahr, daß eben diejenigen, welche Andern unerträgliche Lasten aufbürden, sie gewöhnlich nicht einmal gern mit einem Finger berühren! --
Der vollständige Titel der vorhin erwähnten Schrift heißt: "Anleitung zur Uebung in der "französischen Sprache, nach einem abgekürzten "allgemeinen Umfange alles Wissenswürdigen be- "arbeitet, und mit einem Wortregister herausge- "geben von F. C. Laukhard." Sie erschien dieß Jahr zu Leipzig bey Hn. G. Fleischer, und kostet I Rthlr. Ich bearbeitete sie als einen
men. Wie weit der Mann in der Erkenntniß der wahren, aͤchten Religion noch zuruͤck iſt! Doch, wenn ſein paͤpſtelnder Kirchen-Eifer ihn ſo hilde- brandiſch anregt fuͤr Andere: ſo muß es jeden Un- befangnen billig befremden, daß er ihn nicht auch fuͤr ihn ſelbſt anregt. In Preußen giebt es be- kanntlich mehrere Benediktinerkloͤſter, ſelbſt nicht weit von Halle, oder bey Halberſtadt. Dieſe Kloͤſter muͤſſen ihre Zoͤglinge aus andern katholi- chen Laͤndern gleichſam erſchleichen; und Hr. Pa- ter Le Fevre wuͤrde, als ein ſchon zugeſtuzter, formeller Moͤnch, auch ohne Heller und Pfennig, gleich jedem andern erſchlichnen oder erheuchel- ten Kandidaten, ſehr willkommen ſeyn: und doch bleibt Hr. Pater Le Fevre zu Halle — in der lieben Freyheit! — Es iſt doch immer wahr, daß eben diejenigen, welche Andern unertraͤgliche Laſten aufbuͤrden, ſie gewoͤhnlich nicht einmal gern mit einem Finger beruͤhren! —
Der vollſtaͤndige Titel der vorhin erwaͤhnten Schrift heißt: „Anleitung zur Uebung in der „franzoͤſiſchen Sprache, nach einem abgekuͤrzten „allgemeinen Umfange alles Wiſſenswuͤrdigen be- „arbeitet, und mit einem Wortregiſter herausge- „geben von F. C. Laukhard.“ Sie erſchien dieß Jahr zu Leipzig bey Hn. G. Fleiſcher, und koſtet I Rthlr. Ich bearbeitete ſie als einen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0299"n="295"/>
men. Wie weit der Mann in der Erkenntniß der<lb/>
wahren, aͤchten Religion noch zuruͤck iſt! Doch,<lb/>
wenn ſein paͤpſtelnder Kirchen-Eifer ihn ſo hilde-<lb/>
brandiſch anregt fuͤr Andere: ſo muß es jeden Un-<lb/>
befangnen billig befremden, daß er ihn nicht auch<lb/>
fuͤr ihn ſelbſt anregt. In Preußen giebt es be-<lb/>
kanntlich mehrere Benediktinerkloͤſter, ſelbſt nicht<lb/>
weit von Halle, oder bey Halberſtadt. Dieſe<lb/>
Kloͤſter muͤſſen ihre Zoͤglinge aus andern katholi-<lb/>
chen Laͤndern gleichſam erſchleichen; und Hr. Pa-<lb/>
ter <hirendition="#aq">Le Fevre</hi> wuͤrde, als ein ſchon zugeſtuzter,<lb/>
formeller Moͤnch, auch ohne Heller und Pfennig,<lb/>
gleich jedem andern erſchlichnen oder erheuchel-<lb/>
ten Kandidaten, ſehr willkommen ſeyn: und doch<lb/>
bleibt Hr. Pater <hirendition="#aq">Le Fevre</hi> zu Halle — in der<lb/>
lieben Freyheit! — Es iſt doch immer wahr,<lb/>
daß eben diejenigen, welche Andern unertraͤgliche<lb/>
Laſten aufbuͤrden, ſie gewoͤhnlich nicht einmal<lb/>
gern mit einem Finger beruͤhren! —</p><lb/><p>Der vollſtaͤndige Titel der vorhin erwaͤhnten<lb/>
Schrift heißt: „Anleitung zur Uebung in der<lb/>„franzoͤſiſchen Sprache, nach einem abgekuͤrzten<lb/>„allgemeinen Umfange alles Wiſſenswuͤrdigen be-<lb/>„arbeitet, und mit einem Wortregiſter herausge-<lb/>„geben von F. C. Laukhard.“ Sie erſchien dieß<lb/>
Jahr zu Leipzig bey Hn. G. <hirendition="#g">Fleiſcher</hi>, und<lb/>
koſtet I Rthlr. Ich bearbeitete ſie als einen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[295/0299]
men. Wie weit der Mann in der Erkenntniß der
wahren, aͤchten Religion noch zuruͤck iſt! Doch,
wenn ſein paͤpſtelnder Kirchen-Eifer ihn ſo hilde-
brandiſch anregt fuͤr Andere: ſo muß es jeden Un-
befangnen billig befremden, daß er ihn nicht auch
fuͤr ihn ſelbſt anregt. In Preußen giebt es be-
kanntlich mehrere Benediktinerkloͤſter, ſelbſt nicht
weit von Halle, oder bey Halberſtadt. Dieſe
Kloͤſter muͤſſen ihre Zoͤglinge aus andern katholi-
chen Laͤndern gleichſam erſchleichen; und Hr. Pa-
ter Le Fevre wuͤrde, als ein ſchon zugeſtuzter,
formeller Moͤnch, auch ohne Heller und Pfennig,
gleich jedem andern erſchlichnen oder erheuchel-
ten Kandidaten, ſehr willkommen ſeyn: und doch
bleibt Hr. Pater Le Fevre zu Halle — in der
lieben Freyheit! — Es iſt doch immer wahr,
daß eben diejenigen, welche Andern unertraͤgliche
Laſten aufbuͤrden, ſie gewoͤhnlich nicht einmal
gern mit einem Finger beruͤhren! —
Der vollſtaͤndige Titel der vorhin erwaͤhnten
Schrift heißt: „Anleitung zur Uebung in der
„franzoͤſiſchen Sprache, nach einem abgekuͤrzten
„allgemeinen Umfange alles Wiſſenswuͤrdigen be-
„arbeitet, und mit einem Wortregiſter herausge-
„geben von F. C. Laukhard.“ Sie erſchien dieß
Jahr zu Leipzig bey Hn. G. Fleiſcher, und
koſtet I Rthlr. Ich bearbeitete ſie als einen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/299>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.