Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

dachten, sie müßten den Korporalsstock auch in
Frankreich führen, denn ohne Stock sey halter kei-
ne Zucht bey den Leuten herauszubringen. Von
da an trugen sie also Stöcke a la Kaiserli[k], wie die
Franzosen sagten, und schlugen brav auf die Leute
ein. Die Offiziere billigten dieses, und so haben
viele Kaiserliche wegen Exzesse Hiebe bekommen.
Die Exzesse waren meistens Widersezlichkeit der
Bu[r]sche gegen die despotischen Befehle der Offiziere
und der elenden Halters, d. i. der Unteroffiziere.

Der Friedensrichter zu Dijon erfuhr en[d]lich
das Unwesen, und gab die strengsten Befehle da-
wider, mit Hülfe der Municipalität. Es sey in
den Gesetzen verboten, Menschen wie Hunde zu
behandeln, sagte er: wenigstens sollte dieses auf
französischem Boden nicht geschehen. Wollten sich
die Leute einmal prügeln lassen, so mögten sie war-
ten, bis sie wieder in das Land kämen, wo Prü-
gel und andre Infamien Mode wären u. s. w.
Dieser Befehl wurde angeschlagen, und nun hatte
die Despotie der Stockherren ein Ende. Doch war
einer da, welcher versicherte: daß, wenn er nur
erst wieder zum Regiment käme, mancher noch
derbe Hiebe bekommen sollte. Er schrieb sich die
Prügel-Candidaten sogar besonders auf.

Ohngefähr 4 Stunden von Dijon arbeiteten
einige Gefangne in einem Dorfe. Hier wurden

dachten, ſie muͤßten den Korporalsſtock auch in
Frankreich fuͤhren, denn ohne Stock ſey halter kei-
ne Zucht bey den Leuten herauszubringen. Von
da an trugen ſie alſo Stoͤcke à la Kaiſerli[k], wie die
Franzoſen ſagten, und ſchlugen brav auf die Leute
ein. Die Offiziere billigten dieſes, und ſo haben
viele Kaiſerliche wegen Exzeſſe Hiebe bekommen.
Die Exzeſſe waren meiſtens Widerſezlichkeit der
Bu[r]ſche gegen die deſpotiſchen Befehle der Offiziere
und der elenden Halters, d. i. der Unteroffiziere.

Der Friedensrichter zu Dijon erfuhr en[d]lich
das Unweſen, und gab die ſtrengſten Befehle da-
wider, mit Huͤlfe der Municipalitaͤt. Es ſey in
den Geſetzen verboten, Menſchen wie Hunde zu
behandeln, ſagte er: wenigſtens ſollte dieſes auf
franzoͤſiſchem Boden nicht geſchehen. Wollten ſich
die Leute einmal pruͤgeln laſſen, ſo moͤgten ſie war-
ten, bis ſie wieder in das Land kaͤmen, wo Pruͤ-
gel und andre Infamien Mode waͤren u. ſ. w.
Dieſer Befehl wurde angeſchlagen, und nun hatte
die Deſpotie der Stockherren ein Ende. Doch war
einer da, welcher verſicherte: daß, wenn er nur
erſt wieder zum Regiment kaͤme, mancher noch
derbe Hiebe bekommen ſollte. Er ſchrieb ſich die
Pruͤgel-Candidaten ſogar beſonders auf.

Ohngefaͤhr 4 Stunden von Dijon arbeiteten
einige Gefangne in einem Dorfe. Hier wurden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="36"/>
dachten, &#x017F;ie mu&#x0364;ßten den Korporals&#x017F;tock auch in<lb/>
Frankreich fu&#x0364;hren, denn ohne Stock &#x017F;ey halter kei-<lb/>
ne Zucht bey den Leuten herauszubringen. Von<lb/>
da an trugen &#x017F;ie al&#x017F;o Sto&#x0364;cke <hi rendition="#aq">à la Kai&#x017F;erli<supplied>k</supplied>,</hi> wie die<lb/>
Franzo&#x017F;en &#x017F;agten, und &#x017F;chlugen brav auf die Leute<lb/>
ein. Die Offiziere billigten die&#x017F;es, und &#x017F;o haben<lb/>
viele Kai&#x017F;erliche wegen Exze&#x017F;&#x017F;e Hiebe bekommen.<lb/>
Die Exze&#x017F;&#x017F;e waren mei&#x017F;tens Wider&#x017F;ezlichkeit der<lb/>
Bu<supplied>r</supplied>&#x017F;che gegen die de&#x017F;poti&#x017F;chen Befehle der Offiziere<lb/>
und der elenden Halters, d. i. der Unteroffiziere.</p><lb/>
        <p>Der Friedensrichter zu Dijon erfuhr en<supplied>d</supplied>lich<lb/>
das Unwe&#x017F;en, und gab die &#x017F;treng&#x017F;ten Befehle da-<lb/>
wider, mit Hu&#x0364;lfe der Municipalita&#x0364;t. Es &#x017F;ey in<lb/>
den Ge&#x017F;etzen verboten, Men&#x017F;chen wie Hunde zu<lb/>
behandeln, &#x017F;agte er: wenig&#x017F;tens &#x017F;ollte die&#x017F;es auf<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chem Boden nicht ge&#x017F;chehen. Wollten &#x017F;ich<lb/>
die Leute einmal pru&#x0364;geln la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o mo&#x0364;gten &#x017F;ie war-<lb/>
ten, bis &#x017F;ie wieder in das Land ka&#x0364;men, wo Pru&#x0364;-<lb/>
gel und andre Infamien Mode wa&#x0364;ren u. &#x017F;. w.<lb/>
Die&#x017F;er Befehl wurde ange&#x017F;chlagen, und nun hatte<lb/>
die De&#x017F;potie der Stockherren ein Ende. Doch war<lb/>
einer da, welcher ver&#x017F;icherte: daß, wenn er nur<lb/>
er&#x017F;t wieder zum Regiment ka&#x0364;me, mancher noch<lb/>
derbe Hiebe bekommen &#x017F;ollte. Er &#x017F;chrieb &#x017F;ich die<lb/>
Pru&#x0364;gel-Candidaten &#x017F;ogar be&#x017F;onders auf.</p><lb/>
        <p>Ohngefa&#x0364;hr 4 Stunden von Dijon arbeiteten<lb/>
einige Gefangne in einem Dorfe. Hier wurden<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0040] dachten, ſie muͤßten den Korporalsſtock auch in Frankreich fuͤhren, denn ohne Stock ſey halter kei- ne Zucht bey den Leuten herauszubringen. Von da an trugen ſie alſo Stoͤcke à la Kaiſerlik, wie die Franzoſen ſagten, und ſchlugen brav auf die Leute ein. Die Offiziere billigten dieſes, und ſo haben viele Kaiſerliche wegen Exzeſſe Hiebe bekommen. Die Exzeſſe waren meiſtens Widerſezlichkeit der Burſche gegen die deſpotiſchen Befehle der Offiziere und der elenden Halters, d. i. der Unteroffiziere. Der Friedensrichter zu Dijon erfuhr endlich das Unweſen, und gab die ſtrengſten Befehle da- wider, mit Huͤlfe der Municipalitaͤt. Es ſey in den Geſetzen verboten, Menſchen wie Hunde zu behandeln, ſagte er: wenigſtens ſollte dieſes auf franzoͤſiſchem Boden nicht geſchehen. Wollten ſich die Leute einmal pruͤgeln laſſen, ſo moͤgten ſie war- ten, bis ſie wieder in das Land kaͤmen, wo Pruͤ- gel und andre Infamien Mode waͤren u. ſ. w. Dieſer Befehl wurde angeſchlagen, und nun hatte die Deſpotie der Stockherren ein Ende. Doch war einer da, welcher verſicherte: daß, wenn er nur erſt wieder zum Regiment kaͤme, mancher noch derbe Hiebe bekommen ſollte. Er ſchrieb ſich die Pruͤgel-Candidaten ſogar beſonders auf. Ohngefaͤhr 4 Stunden von Dijon arbeiteten einige Gefangne in einem Dorfe. Hier wurden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/40
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/40>, abgerufen am 21.11.2024.