Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

Seltenheit des Ausreißens. Die Leute wissen,
warum sie streiten; sie lieben den Zweck, weswe-
gen sie Soldaten sind, und können daher unmög-
lich eine Parthey verlassen, wovon sie wirklich ei-
nen Theil ausmachen. Wissen hingegen di[e] übri-
gen Achtgroschen- und Sechskreuzer-Helden, wes-
wegen sie im Felde stehen? Sie wissen höchstens,
daß es der Herr so will. Da sie aber dabey füh-
len, daß auch sie wollen können, und sie in dieser
Rücksicht Herr von ihrem Herrn sind: so sagen sie
ihrem Herrn gute Nacht, sobald sich Gelegenheit
dazu anbiethet.

Aber nicht nur bey den französischen Volontärs
herrscht der uneigennützige Patriotismus: man fin-
det ihn auch bey den nicht militärischen Bürgern.
Bey uns, glaube ich, würde der Herr Auskulta-
tor X und der Herr Referendar Y oder der Herr
Schreiber Z, troz ihrer großen Unwissenheit, Feld-
kriegskommissar, Regierungsrath, Kriminalrath
und gar Präsident werden wollen, wenn der König
nur so wollte, wie sie wollen: ja, man sieht alle
Tage bey uns, wie die ärgsten Dummköpfe nach den
höchsten Aemtern im Staate ringen, und oft
Schandwege dazu einschlagen. -- In Frankreich
sieht das anders aus! Viele zu Aemtern gewählte
Personen haben andere vorgeschlagen, weil sie die-

Viert. Th. 2te Abth. F

Seltenheit des Ausreißens. Die Leute wiſſen,
warum ſie ſtreiten; ſie lieben den Zweck, weswe-
gen ſie Soldaten ſind, und koͤnnen daher unmoͤg-
lich eine Parthey verlaſſen, wovon ſie wirklich ei-
nen Theil ausmachen. Wiſſen hingegen di[e] uͤbri-
gen Achtgroſchen- und Sechskreuzer-Helden, wes-
wegen ſie im Felde ſtehen? Sie wiſſen hoͤchſtens,
daß es der Herr ſo will. Da ſie aber dabey fuͤh-
len, daß auch ſie wollen koͤnnen, und ſie in dieſer
Ruͤckſicht Herr von ihrem Herrn ſind: ſo ſagen ſie
ihrem Herrn gute Nacht, ſobald ſich Gelegenheit
dazu anbiethet.

Aber nicht nur bey den franzoͤſiſchen Volontaͤrs
herrſcht der uneigennuͤtzige Patriotismus: man fin-
det ihn auch bey den nicht militaͤriſchen Buͤrgern.
Bey uns, glaube ich, wuͤrde der Herr Auſkulta-
tor X und der Herr Referendar Y oder der Herr
Schreiber Z, troz ihrer großen Unwiſſenheit, Feld-
kriegskommiſſar, Regierungsrath, Kriminalrath
und gar Praͤſident werden wollen, wenn der Koͤnig
nur ſo wollte, wie ſie wollen: ja, man ſieht alle
Tage bey uns, wie die aͤrgſten Dummkoͤpfe nach den
hoͤchſten Aemtern im Staate ringen, und oft
Schandwege dazu einſchlagen. — In Frankreich
ſieht das anders aus! Viele zu Aemtern gewaͤhlte
Perſonen haben andere vorgeſchlagen, weil ſie die-

Viert. Th. 2te Abth. F
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0085" n="81"/>
Seltenheit des Ausreißens. Die Leute wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
warum &#x017F;ie &#x017F;treiten; &#x017F;ie lieben den Zweck, weswe-<lb/>
gen &#x017F;ie Soldaten &#x017F;ind, und ko&#x0364;nnen daher unmo&#x0364;g-<lb/>
lich eine Parthey verla&#x017F;&#x017F;en, wovon &#x017F;ie wirklich ei-<lb/>
nen Theil ausmachen. Wi&#x017F;&#x017F;en hingegen di<supplied>e</supplied> u&#x0364;bri-<lb/>
gen Achtgro&#x017F;chen- und Sechskreuzer-Helden, wes-<lb/>
wegen &#x017F;ie im Felde &#x017F;tehen? Sie wi&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;ch&#x017F;tens,<lb/>
daß es der <hi rendition="#g">Herr</hi> &#x017F;o will. Da &#x017F;ie aber dabey fu&#x0364;h-<lb/>
len, daß auch &#x017F;ie wollen ko&#x0364;nnen, und &#x017F;ie in die&#x017F;er<lb/>
Ru&#x0364;ck&#x017F;icht Herr von ihrem Herrn &#x017F;ind: &#x017F;o &#x017F;agen &#x017F;ie<lb/>
ihrem Herrn gute Nacht, &#x017F;obald &#x017F;ich Gelegenheit<lb/>
dazu anbiethet.</p><lb/>
        <p>Aber nicht nur bey den franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Volonta&#x0364;rs<lb/>
herr&#x017F;cht der uneigennu&#x0364;tzige Patriotismus: man fin-<lb/>
det ihn auch bey den nicht milita&#x0364;ri&#x017F;chen Bu&#x0364;rgern.<lb/>
Bey uns, glaube ich, wu&#x0364;rde der Herr Au&#x017F;kulta-<lb/>
tor X und der Herr Referendar Y oder der Herr<lb/>
Schreiber Z, troz ihrer großen Unwi&#x017F;&#x017F;enheit, Feld-<lb/>
kriegskommi&#x017F;&#x017F;ar, Regierungsrath, Kriminalrath<lb/>
und gar Pra&#x0364;&#x017F;ident werden wollen, wenn der Ko&#x0364;nig<lb/>
nur &#x017F;o wollte, wie &#x017F;ie wollen: ja, man &#x017F;ieht alle<lb/>
Tage bey uns, wie die a&#x0364;rg&#x017F;ten Dummko&#x0364;pfe nach den<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Aemtern im Staate ringen, und oft<lb/>
Schandwege dazu ein&#x017F;chlagen. &#x2014; In Frankreich<lb/>
&#x017F;ieht das anders aus! Viele zu Aemtern gewa&#x0364;hlte<lb/>
Per&#x017F;onen haben andere vorge&#x017F;chlagen, weil &#x017F;ie die-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Viert. Th. 2te Abth. F</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0085] Seltenheit des Ausreißens. Die Leute wiſſen, warum ſie ſtreiten; ſie lieben den Zweck, weswe- gen ſie Soldaten ſind, und koͤnnen daher unmoͤg- lich eine Parthey verlaſſen, wovon ſie wirklich ei- nen Theil ausmachen. Wiſſen hingegen die uͤbri- gen Achtgroſchen- und Sechskreuzer-Helden, wes- wegen ſie im Felde ſtehen? Sie wiſſen hoͤchſtens, daß es der Herr ſo will. Da ſie aber dabey fuͤh- len, daß auch ſie wollen koͤnnen, und ſie in dieſer Ruͤckſicht Herr von ihrem Herrn ſind: ſo ſagen ſie ihrem Herrn gute Nacht, ſobald ſich Gelegenheit dazu anbiethet. Aber nicht nur bey den franzoͤſiſchen Volontaͤrs herrſcht der uneigennuͤtzige Patriotismus: man fin- det ihn auch bey den nicht militaͤriſchen Buͤrgern. Bey uns, glaube ich, wuͤrde der Herr Auſkulta- tor X und der Herr Referendar Y oder der Herr Schreiber Z, troz ihrer großen Unwiſſenheit, Feld- kriegskommiſſar, Regierungsrath, Kriminalrath und gar Praͤſident werden wollen, wenn der Koͤnig nur ſo wollte, wie ſie wollen: ja, man ſieht alle Tage bey uns, wie die aͤrgſten Dummkoͤpfe nach den hoͤchſten Aemtern im Staate ringen, und oft Schandwege dazu einſchlagen. — In Frankreich ſieht das anders aus! Viele zu Aemtern gewaͤhlte Perſonen haben andere vorgeſchlagen, weil ſie die- Viert. Th. 2te Abth. F

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/85
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/85>, abgerufen am 17.05.2024.