ste seyn, der sey euer Knecht. Gleichwie des Menschen Sohn nicht gekommen ist, daß Er Ihm dienen lasse -- sondern daß Er diene, und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele.
Was willst du, daß ich dir thun soll? War die gewöhnliche Frage, womit Jesus jedem Bittenden zuvor oder entgegen kam. Er gewährte so gern eine je- de Bitte, und schlug so ungern eine einzige ab. Aber jetzt muß Er abschlagen, weil die Bitte unvernünftig, und die Gewährung derselben nicht in seiner Gewalt stand. Die Mutter von Jakobus und Johannes erwartete bald, daß Jesus als König Israels den Thron besteigen, und zu Jerusalem seine Residenz aufschlagen werde. Wie Bathseba für Salomon bey David um das Königreich bath; So diese fromme, aber noch nicht genug erleuchtete Frau für ihre Söhne um den höchsten Rang, um die nächste Stelle an dem Throne des Mes- sias. Sie hatte ihre Einbildung voll von glänzenden Bildern -- Jesus voll von Bildern des Leidens und To- des. Beyde sprachen, jedes aus seinem eigenen Elemente, seinem besondern Gesichtspunkte. Jesus antwortet: "Ihr wisset nicht, was ihr bittet. Ihr habt ganz &q;unrichtige Begriffe von meinem Reiche. Und wenn es &q;allenfalls auch in einem erhabneren Sinn, als ihr es &q;denket, wahr werden könnte, daß die Ersten meiner &q;Jünger zu meinen Mitregenten erhoben würden -- &q;lieben Leute, so ist's noch lange nicht an dem. Erst &q;muß ein bittrer herber Kelch bis auf den letzten Tro- &q;pfen ausgetrunken seyn. Erst müssen Fluthen von
&q;Be-
T 5
Dienen und Herrſchen.
ſte ſeyn, der ſey euer Knecht. Gleichwie des Menſchen Sohn nicht gekommen iſt, daß Er Ihm dienen laſſe — ſondern daß Er diene, und gebe ſein Leben zu einer Erlöſung für viele.
Was willſt du, daß ich dir thun ſoll? War die gewöhnliche Frage, womit Jeſus jedem Bittenden zuvor oder entgegen kam. Er gewährte ſo gern eine je- de Bitte, und ſchlug ſo ungern eine einzige ab. Aber jetzt muß Er abſchlagen, weil die Bitte unvernünftig, und die Gewährung derſelben nicht in ſeiner Gewalt ſtand. Die Mutter von Jakobus und Johannes erwartete bald, daß Jeſus als König Iſraels den Thron beſteigen, und zu Jeruſalem ſeine Reſidenz aufſchlagen werde. Wie Bathſeba für Salomon bey David um das Königreich bath; So dieſe fromme, aber noch nicht genug erleuchtete Frau für ihre Söhne um den höchſten Rang, um die nächſte Stelle an dem Throne des Meſ- ſias. Sie hatte ihre Einbildung voll von glänzenden Bildern — Jeſus voll von Bildern des Leidens und To- des. Beyde ſprachen, jedes aus ſeinem eigenen Elemente, ſeinem beſondern Geſichtspunkte. Jeſus antwortet: „Ihr wiſſet nicht, was ihr bittet. Ihr habt ganz &q;unrichtige Begriffe von meinem Reiche. Und wenn es &q;allenfalls auch in einem erhabneren Sinn, als ihr es &q;denket, wahr werden könnte, daß die Erſten meiner &q;Jünger zu meinen Mitregenten erhoben würden — &q;lieben Leute, ſo iſt’s noch lange nicht an dem. Erſt &q;muß ein bittrer herber Kelch bis auf den letzten Tro- &q;pfen ausgetrunken ſeyn. Erſt müſſen Fluthen von
&q;Be-
T 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0325"n="297[317]"/><fwplace="top"type="header">Dienen und Herrſchen.</fw><lb/><hirendition="#fr">ſte ſeyn, der ſey euer Knecht. Gleichwie des<lb/>
Menſchen Sohn nicht gekommen iſt, daß Er<lb/>
Ihm dienen laſſe —ſondern daß Er diene, und<lb/>
gebe ſein Leben zu einer Erlöſung für viele.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Was willſt du, daß ich dir thun ſoll?</hi> War<lb/>
die gewöhnliche Frage, womit <hirendition="#fr">Jeſus</hi> jedem Bittenden<lb/>
zuvor oder entgegen kam. Er gewährte ſo gern eine je-<lb/>
de Bitte, und ſchlug ſo ungern eine einzige ab. Aber<lb/>
jetzt muß Er abſchlagen, weil die Bitte unvernünftig,<lb/>
und die Gewährung derſelben nicht in ſeiner Gewalt<lb/>ſtand. Die Mutter von <hirendition="#fr">Jakobus</hi> und <hirendition="#fr">Johannes</hi><lb/>
erwartete bald, daß <hirendition="#fr">Jeſus</hi> als König Iſraels den Thron<lb/>
beſteigen, und zu Jeruſalem ſeine Reſidenz aufſchlagen<lb/>
werde. Wie <hirendition="#fr">Bathſeba</hi> für <hirendition="#fr">Salomon</hi> bey <hirendition="#fr">David</hi> um<lb/>
das Königreich bath; So dieſe fromme, aber noch nicht<lb/>
genug erleuchtete Frau für ihre Söhne um den höchſten<lb/>
Rang, um die nächſte Stelle an dem Throne des Meſ-<lb/>ſias. Sie hatte ihre Einbildung voll von glänzenden<lb/>
Bildern —<hirendition="#fr">Jeſus</hi> voll von Bildern des Leidens und To-<lb/>
des. Beyde ſprachen, jedes aus ſeinem eigenen Elemente,<lb/>ſeinem beſondern Geſichtspunkte. <hirendition="#fr">Jeſus</hi> antwortet:<lb/>„<hirendition="#fr">Ihr wiſſet nicht, was ihr bittet.</hi> Ihr habt ganz<lb/>&q;unrichtige Begriffe von meinem Reiche. Und wenn es<lb/>&q;allenfalls auch in einem erhabneren Sinn, als ihr es<lb/>&q;denket, wahr werden könnte, daß die Erſten meiner<lb/>&q;Jünger zu meinen Mitregenten erhoben würden —<lb/>&q;lieben Leute, ſo iſt’s noch lange nicht an dem. Erſt<lb/>&q;muß ein bittrer herber Kelch bis auf den letzten Tro-<lb/>&q;pfen ausgetrunken ſeyn. Erſt müſſen Fluthen von<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">&q;Be-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[297[317]/0325]
Dienen und Herrſchen.
ſte ſeyn, der ſey euer Knecht. Gleichwie des
Menſchen Sohn nicht gekommen iſt, daß Er
Ihm dienen laſſe — ſondern daß Er diene, und
gebe ſein Leben zu einer Erlöſung für viele.
Was willſt du, daß ich dir thun ſoll? War
die gewöhnliche Frage, womit Jeſus jedem Bittenden
zuvor oder entgegen kam. Er gewährte ſo gern eine je-
de Bitte, und ſchlug ſo ungern eine einzige ab. Aber
jetzt muß Er abſchlagen, weil die Bitte unvernünftig,
und die Gewährung derſelben nicht in ſeiner Gewalt
ſtand. Die Mutter von Jakobus und Johannes
erwartete bald, daß Jeſus als König Iſraels den Thron
beſteigen, und zu Jeruſalem ſeine Reſidenz aufſchlagen
werde. Wie Bathſeba für Salomon bey David um
das Königreich bath; So dieſe fromme, aber noch nicht
genug erleuchtete Frau für ihre Söhne um den höchſten
Rang, um die nächſte Stelle an dem Throne des Meſ-
ſias. Sie hatte ihre Einbildung voll von glänzenden
Bildern — Jeſus voll von Bildern des Leidens und To-
des. Beyde ſprachen, jedes aus ſeinem eigenen Elemente,
ſeinem beſondern Geſichtspunkte. Jeſus antwortet:
„Ihr wiſſet nicht, was ihr bittet. Ihr habt ganz
&q;unrichtige Begriffe von meinem Reiche. Und wenn es
&q;allenfalls auch in einem erhabneren Sinn, als ihr es
&q;denket, wahr werden könnte, daß die Erſten meiner
&q;Jünger zu meinen Mitregenten erhoben würden —
&q;lieben Leute, ſo iſt’s noch lange nicht an dem. Erſt
&q;muß ein bittrer herber Kelch bis auf den letzten Tro-
&q;pfen ausgetrunken ſeyn. Erſt müſſen Fluthen von
&q;Be-
T 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 297[317]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/325>, abgerufen am 29.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
