und nicht thut, mit doppelten Streichen geschlagen werden soll -- wird der, der den Willen seines Herrn andere lehret, andere zur Befolgung desselben anhält, und ihn selbst nicht befolget -- wird der nicht mit vier- fachen Streichen geschlagen werden?
163. Härte der Pharisäischen Foderungen.
Matth. XXIII. 4.
Sie binden schwehre und kümmerlich zu er- tragende Bürden zusammen, und legen sie auf die Schultern der Menschen, aber sie selbst wollen dieselben auch nicht mit einem Finger berühren.
Nicht bloß die klaren ausdrücklichen Foderungen des mosaischen Gesetzes schärften sie dem Volke ein -- sondern über diese noch -- und ja mit weit mehr Stren- ge als diese -- eine zahllose Menge Menschensatzungen. Foderungen über Foderungen, deren Ausübung sehr be- schwerlich, oft unmöglich, oft wirkliche Uebertretung des mosaischen Gesetzes ward. Sie gestatteten keine Ausnahmen, liessen keine Entschuldigung gelten, be- handelten die Uebertreter mit unerbittlicher Schärfe. Und sie selbst -- welche unbegreifliche Verblendung? Oder Bosheit? Sie selbst sagten sich von der Befolgung der wichtigsten Gebote, ohne das mindeste Bedenken los.
Lege keinem Menschen mehr auf, als er tragen mag; Fodere von keinem Menschen mehr, als er zu lei- sten im Stand' ist -- von keinem mehr, als Jesus Chri- stus von ihm fordert -- von keinem mehr, als du von dir selbst forderst, als du ihm vorthust -- von dem Kinde
nicht
Matthäus XXIII.
und nicht thut, mit doppelten Streichen geſchlagen werden ſoll — wird der, der den Willen ſeines Herrn andere lehret, andere zur Befolgung deſſelben anhält, und ihn ſelbſt nicht befolget — wird der nicht mit vier- fachen Streichen geſchlagen werden?
163. Härte der Phariſäiſchen Foderungen.
Matth. XXIII. 4.
Sie binden ſchwehre und kümmerlich zu er- tragende Bürden zuſammen, und legen ſie auf die Schultern der Menſchen, aber ſie ſelbſt wollen dieſelben auch nicht mit einem Finger berühren.
Nicht bloß die klaren ausdrücklichen Foderungen des moſaiſchen Geſetzes ſchärften ſie dem Volke ein — ſondern über dieſe noch — und ja mit weit mehr Stren- ge als dieſe — eine zahlloſe Menge Menſchenſatzungen. Foderungen über Foderungen, deren Ausübung ſehr be- ſchwerlich, oft unmöglich, oft wirkliche Uebertretung des moſaiſchen Geſetzes ward. Sie geſtatteten keine Ausnahmen, lieſſen keine Entſchuldigung gelten, be- handelten die Uebertreter mit unerbittlicher Schärfe. Und ſie ſelbſt — welche unbegreifliche Verblendung? Oder Bosheit? Sie ſelbſt ſagten ſich von der Befolgung der wichtigſten Gebote, ohne das mindeſte Bedenken los.
Lege keinem Menſchen mehr auf, als er tragen mag; Fodere von keinem Menſchen mehr, als er zu lei- ſten im Stand’ iſt — von keinem mehr, als Jeſus Chri- ſtus von ihm fordert — von keinem mehr, als du von dir ſelbſt forderſt, als du ihm vorthuſt — von dem Kinde
nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0376"n="348[368]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">XXIII.</hi></fw><lb/>
und <hirendition="#fr">nicht thut,</hi> mit <hirendition="#fr">doppelten Streichen</hi> geſchlagen<lb/>
werden ſoll — wird der, der den Willen ſeines Herrn<lb/>
andere <hirendition="#fr">lehret,</hi> andere zur Befolgung deſſelben <hirendition="#fr">anhält,</hi><lb/>
und ihn ſelbſt nicht befolget — wird der nicht mit <hirendition="#fr">vier-<lb/>
fachen</hi> Streichen geſchlagen werden?</p></div><lb/><divn="3"><head>163.<lb/>
Härte der Phariſäiſchen Foderungen.</head><lb/><noteplace="left">Matth.<lb/><hirendition="#aq">XXIII.</hi> 4.</note><p><hirendition="#fr">Sie binden ſchwehre und kümmerlich zu er-<lb/>
tragende Bürden zuſammen, und legen ſie auf die<lb/>
Schultern der Menſchen, aber ſie ſelbſt wollen<lb/>
dieſelben auch nicht mit einem Finger berühren.</hi></p><lb/><p>Nicht bloß die klaren ausdrücklichen Foderungen<lb/>
des moſaiſchen Geſetzes ſchärften ſie dem Volke ein —<lb/>ſondern über dieſe noch — und ja mit weit mehr Stren-<lb/>
ge als dieſe — eine zahlloſe Menge Menſchenſatzungen.<lb/>
Foderungen über Foderungen, deren Ausübung ſehr be-<lb/>ſchwerlich, oft unmöglich, oft wirkliche Uebertretung<lb/>
des moſaiſchen Geſetzes ward. Sie geſtatteten keine<lb/>
Ausnahmen, lieſſen keine Entſchuldigung gelten, be-<lb/>
handelten die Uebertreter mit unerbittlicher Schärfe.<lb/>
Und ſie ſelbſt — welche unbegreifliche Verblendung? Oder<lb/>
Bosheit? Sie ſelbſt ſagten ſich von der Befolgung der<lb/>
wichtigſten Gebote, ohne das mindeſte Bedenken los.</p><lb/><p>Lege keinem Menſchen mehr auf, als er tragen<lb/>
mag; Fodere von keinem Menſchen mehr, als er zu lei-<lb/>ſten im Stand’ iſt — von keinem mehr, als Jeſus Chri-<lb/>ſtus von ihm fordert — von keinem mehr, als du von<lb/>
dir ſelbſt forderſt, als du ihm vorthuſt — von dem Kinde<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nicht</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[348[368]/0376]
Matthäus XXIII.
und nicht thut, mit doppelten Streichen geſchlagen
werden ſoll — wird der, der den Willen ſeines Herrn
andere lehret, andere zur Befolgung deſſelben anhält,
und ihn ſelbſt nicht befolget — wird der nicht mit vier-
fachen Streichen geſchlagen werden?
163.
Härte der Phariſäiſchen Foderungen.
Sie binden ſchwehre und kümmerlich zu er-
tragende Bürden zuſammen, und legen ſie auf die
Schultern der Menſchen, aber ſie ſelbſt wollen
dieſelben auch nicht mit einem Finger berühren.
Nicht bloß die klaren ausdrücklichen Foderungen
des moſaiſchen Geſetzes ſchärften ſie dem Volke ein —
ſondern über dieſe noch — und ja mit weit mehr Stren-
ge als dieſe — eine zahlloſe Menge Menſchenſatzungen.
Foderungen über Foderungen, deren Ausübung ſehr be-
ſchwerlich, oft unmöglich, oft wirkliche Uebertretung
des moſaiſchen Geſetzes ward. Sie geſtatteten keine
Ausnahmen, lieſſen keine Entſchuldigung gelten, be-
handelten die Uebertreter mit unerbittlicher Schärfe.
Und ſie ſelbſt — welche unbegreifliche Verblendung? Oder
Bosheit? Sie ſelbſt ſagten ſich von der Befolgung der
wichtigſten Gebote, ohne das mindeſte Bedenken los.
Lege keinem Menſchen mehr auf, als er tragen
mag; Fodere von keinem Menſchen mehr, als er zu lei-
ſten im Stand’ iſt — von keinem mehr, als Jeſus Chri-
ſtus von ihm fordert — von keinem mehr, als du von
dir ſelbſt forderſt, als du ihm vorthuſt — von dem Kinde
nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 348[368]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/376>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.