Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Matthäus XXVI.
Es soll ihm kein Zeichen gegeben werden, als
das des Propheten Jonas; Das ist -- die Zukunft
soll ihn belehren von dem, wovon ihn die Gegenwart
nicht belehren kann. Schweiget und lernt immer mehr
schweigen Jünger und Jüngerinnen unsers Herrn, wenn
der giftige Neid, der bey jedem euerer Verdienste und
Vorzüge erbleichet, wenn die schaamlose Schalkheit, die
eigene Ueberzeugung zu Boden tritt, und fremder kei-
nen Zutritt gestattet, euere Worte geflissentlich verdre-
het und euch Reden andichtet, die nicht auf euere Zun-
ge kamen, und deren euer Herz nicht fähig war.
Seyd vorsichtig, und wisset, daß, wie jener Drache laur-
te auf den Knaben, der alle Heiden mit einem ei-
sernen Stabe weiden sollte -- ihn zu verschlingen,
die Bosheit und Fehlerfreude immer darauf lauren
werden, ein Wort aus eurem Munde zu erhaschen, wel-
ches der Mißdeutung und Verdrehung besonders fähig
wäre -- aber wißt auch, daß keine Vorsichtigkeit in
der Welt vorsichtig genug ist, immer so zu reden, daß
die Bosheit und Schadenfreude nichts daran zu ver-
drehen findet -- Nun! Sie finde das immerhin! Sie
thue dazu und thue davon! Sie stell alles in ein falsches
Licht! Sie reisse alles aus dem wahren Zusammenhan-
ge! Sie trenne, was unzertrennlich seyn sollte, sie stel-
le zusammen, was getrennt war! Sie vermische, was
verschieden war -- und lasse weg, was wesentlich mit
zur Sache gehört -- Was wollet ihr mit der tausend-
züngige. Brut der Hölle anfangen? -- -- Schwei-
gen! Schweigen -- und Alles dem überlassen, der

alles

Matthäus XXVI.
Es ſoll ihm kein Zeichen gegeben werden, als
das des Propheten Jonas; Das iſt — die Zukunft
ſoll ihn belehren von dem, wovon ihn die Gegenwart
nicht belehren kann. Schweiget und lernt immer mehr
ſchweigen Jünger und Jüngerinnen unſers Herrn, wenn
der giftige Neid, der bey jedem euerer Verdienſte und
Vorzüge erbleichet, wenn die ſchaamloſe Schalkheit, die
eigene Ueberzeugung zu Boden tritt, und fremder kei-
nen Zutritt geſtattet, euere Worte gefliſſentlich verdre-
het und euch Reden andichtet, die nicht auf euere Zun-
ge kamen, und deren euer Herz nicht fähig war.
Seyd vorſichtig, und wiſſet, daß, wie jener Drache laur-
te auf den Knaben, der alle Heiden mit einem ei-
ſernen Stabe weiden ſollte — ihn zu verſchlingen,
die Bosheit und Fehlerfreude immer darauf lauren
werden, ein Wort aus eurem Munde zu erhaſchen, wel-
ches der Mißdeutung und Verdrehung beſonders fähig
wäre — aber wißt auch, daß keine Vorſichtigkeit in
der Welt vorſichtig genug iſt, immer ſo zu reden, daß
die Bosheit und Schadenfreude nichts daran zu ver-
drehen findet — Nun! Sie finde das immerhin! Sie
thue dazu und thue davon! Sie ſtell alles in ein falſches
Licht! Sie reiſſe alles aus dem wahren Zuſammenhan-
ge! Sie trenne, was unzertrennlich ſeyn ſollte, ſie ſtel-
le zuſammen, was getrennt war! Sie vermiſche, was
verſchieden war — und laſſe weg, was weſentlich mit
zur Sache gehört — Was wollet ihr mit der tauſend-
züngige. Brut der Hölle anfangen? — — Schwei-
gen! Schweigen — und Alles dem überlaſſen, der

alles
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0512" n="484[504]"/><fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XXVI.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Es &#x017F;oll ihm kein Zeichen gegeben werden, als<lb/>
das des Propheten Jonas;</hi> Das i&#x017F;t &#x2014; die Zukunft<lb/>
&#x017F;oll ihn belehren von dem, wovon ihn die Gegenwart<lb/>
nicht belehren kann. Schweiget und lernt immer mehr<lb/>
&#x017F;chweigen Jünger und Jüngerinnen un&#x017F;ers Herrn, wenn<lb/>
der giftige Neid, der bey jedem euerer Verdien&#x017F;te und<lb/>
Vorzüge erbleichet, wenn die &#x017F;chaamlo&#x017F;e Schalkheit, die<lb/>
eigene Ueberzeugung zu Boden tritt, und fremder kei-<lb/>
nen Zutritt ge&#x017F;tattet, euere Worte gefli&#x017F;&#x017F;entlich verdre-<lb/>
het und euch Reden andichtet, die nicht auf euere Zun-<lb/>
ge kamen, und deren euer Herz nicht fähig war.<lb/>
Seyd vor&#x017F;ichtig, und wi&#x017F;&#x017F;et, daß, wie jener Drache laur-<lb/>
te auf <hi rendition="#fr">den Knaben, der alle Heiden mit einem ei-<lb/>
&#x017F;ernen Stabe weiden &#x017F;ollte &#x2014; ihn zu ver&#x017F;chlingen,</hi><lb/>
die Bosheit und Fehlerfreude immer darauf lauren<lb/>
werden, ein Wort aus eurem Munde zu erha&#x017F;chen, wel-<lb/>
ches der Mißdeutung und Verdrehung be&#x017F;onders fähig<lb/>
wäre &#x2014; aber wißt auch, daß keine Vor&#x017F;ichtigkeit in<lb/>
der Welt vor&#x017F;ichtig genug i&#x017F;t, immer &#x017F;o zu reden, daß<lb/>
die Bosheit und Schadenfreude nichts daran zu ver-<lb/>
drehen findet &#x2014; Nun! Sie finde das immerhin! Sie<lb/>
thue dazu und thue davon! Sie &#x017F;tell alles in ein fal&#x017F;ches<lb/>
Licht! Sie rei&#x017F;&#x017F;e alles aus dem wahren Zu&#x017F;ammenhan-<lb/>
ge! Sie trenne, was unzertrennlich &#x017F;eyn &#x017F;ollte, &#x017F;ie &#x017F;tel-<lb/>
le zu&#x017F;ammen, was getrennt war! Sie vermi&#x017F;che, was<lb/>
ver&#x017F;chieden war &#x2014; und la&#x017F;&#x017F;e weg, was we&#x017F;entlich mit<lb/>
zur Sache gehört &#x2014; Was wollet ihr mit der tau&#x017F;end-<lb/>
züngige. Brut der Hölle anfangen? &#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Schwei-<lb/>
gen! Schweigen</hi> &#x2014; und Alles dem überla&#x017F;&#x017F;en, der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">alles</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[484[504]/0512] Matthäus XXVI. Es ſoll ihm kein Zeichen gegeben werden, als das des Propheten Jonas; Das iſt — die Zukunft ſoll ihn belehren von dem, wovon ihn die Gegenwart nicht belehren kann. Schweiget und lernt immer mehr ſchweigen Jünger und Jüngerinnen unſers Herrn, wenn der giftige Neid, der bey jedem euerer Verdienſte und Vorzüge erbleichet, wenn die ſchaamloſe Schalkheit, die eigene Ueberzeugung zu Boden tritt, und fremder kei- nen Zutritt geſtattet, euere Worte gefliſſentlich verdre- het und euch Reden andichtet, die nicht auf euere Zun- ge kamen, und deren euer Herz nicht fähig war. Seyd vorſichtig, und wiſſet, daß, wie jener Drache laur- te auf den Knaben, der alle Heiden mit einem ei- ſernen Stabe weiden ſollte — ihn zu verſchlingen, die Bosheit und Fehlerfreude immer darauf lauren werden, ein Wort aus eurem Munde zu erhaſchen, wel- ches der Mißdeutung und Verdrehung beſonders fähig wäre — aber wißt auch, daß keine Vorſichtigkeit in der Welt vorſichtig genug iſt, immer ſo zu reden, daß die Bosheit und Schadenfreude nichts daran zu ver- drehen findet — Nun! Sie finde das immerhin! Sie thue dazu und thue davon! Sie ſtell alles in ein falſches Licht! Sie reiſſe alles aus dem wahren Zuſammenhan- ge! Sie trenne, was unzertrennlich ſeyn ſollte, ſie ſtel- le zuſammen, was getrennt war! Sie vermiſche, was verſchieden war — und laſſe weg, was weſentlich mit zur Sache gehört — Was wollet ihr mit der tauſend- züngige. Brut der Hölle anfangen? — — Schwei- gen! Schweigen — und Alles dem überlaſſen, der alles

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/512
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 484[504]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/512>, abgerufen am 27.07.2024.