Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 3. Leipzig u. a., 1777.

Doch wer nichts von Religion hören mag, höre das! Man vergleiche nur Würkung und
Würkung, um Ursach und Ursach vergleichen zu können. Nur itzige deutsche, und alte griechische
Schriftstellerey ... Jch werde unwillig über mich selber, daß ich auch nur an Beweise erinnern muß.

Kurz und gut .. die hohe Schönheit der Kunstwerke der Alten ist ewiges Monument ih-
rer schönern Natur, die sie nicht übertroffen, nicht einmal erreicht hatten. Kurz und gut ... der
Künstler schafft nur so, wie jeder Mensch eine Sprache schafft -- Jeder Mahler, Künstler richtet
und bildet sich ganz augenscheinlich nach der ihn umgebenden lebendigen Natur, und den Meister-
stücken, die er vor sich hat. Wie leicht läßt sich daher jedes Mahlers Styl und Manier erklären?
Physiognomie seines Zeitalters und seiner selbst. Mag er idealisiren und karrikaturiren. Er verschö-
nert und verschlechtert sein Zeitalter. Man könnte aus seinen Jdealen und Carrikaturen den Mittel-
schlag von dem Charakter seines Zeitalters und seiner selbst abziehen .. Durch das, was ihn um-
giebt, wird er erweckt, gerührt, genährt und gebildet. Er kann allenfalls die schöne Kunst, aber
nicht die schöne Natur seines Zeitalters übertreffen.

Die ganze Sache, die ich itzt nur obenhin berührt, verdiente gewiß vollständige und tiefe
Entwickelungen. Sie greift unaussprechlich tief ins Herz der Menschheit ein. Poesie, Beredsam-
keit, Baukunst, alle bildende Künste, was sag' ich, Moral und Religion würde durch Beleuchtung
der Materie von Jdeal und Copie, Schöpfung und Nachahmung unendlich gewinnen. Man
nenne etwas in der menschlichen Natur -- das nicht Jdeal, Nachahmung oder Carrikatur ist?

Doch wer nichts von Religion hoͤren mag, hoͤre das! Man vergleiche nur Wuͤrkung und
Wuͤrkung, um Urſach und Urſach vergleichen zu koͤnnen. Nur itzige deutſche, und alte griechiſche
Schriftſtellerey ... Jch werde unwillig uͤber mich ſelber, daß ich auch nur an Beweiſe erinnern muß.

Kurz und gut .. die hohe Schoͤnheit der Kunſtwerke der Alten iſt ewiges Monument ih-
rer ſchoͤnern Natur, die ſie nicht uͤbertroffen, nicht einmal erreicht hatten. Kurz und gut ... der
Kuͤnſtler ſchafft nur ſo, wie jeder Menſch eine Sprache ſchafft — Jeder Mahler, Kuͤnſtler richtet
und bildet ſich ganz augenſcheinlich nach der ihn umgebenden lebendigen Natur, und den Meiſter-
ſtuͤcken, die er vor ſich hat. Wie leicht laͤßt ſich daher jedes Mahlers Styl und Manier erklaͤren?
Phyſiognomie ſeines Zeitalters und ſeiner ſelbſt. Mag er idealiſiren und karrikaturiren. Er verſchoͤ-
nert und verſchlechtert ſein Zeitalter. Man koͤnnte aus ſeinen Jdealen und Carrikaturen den Mittel-
ſchlag von dem Charakter ſeines Zeitalters und ſeiner ſelbſt abziehen .. Durch das, was ihn um-
giebt, wird er erweckt, geruͤhrt, genaͤhrt und gebildet. Er kann allenfalls die ſchoͤne Kunſt, aber
nicht die ſchoͤne Natur ſeines Zeitalters uͤbertreffen.

Die ganze Sache, die ich itzt nur obenhin beruͤhrt, verdiente gewiß vollſtaͤndige und tiefe
Entwickelungen. Sie greift unausſprechlich tief ins Herz der Menſchheit ein. Poeſie, Beredſam-
keit, Baukunſt, alle bildende Kuͤnſte, was ſag’ ich, Moral und Religion wuͤrde durch Beleuchtung
der Materie von Jdeal und Copie, Schoͤpfung und Nachahmung unendlich gewinnen. Man
nenne etwas in der menſchlichen Natur — das nicht Jdeal, Nachahmung oder Carrikatur iſt?