Lémery, Nicolas: Vollständiges Materialien-Lexicon. Leipzig, 1721.

An unterschiednen Orten in America, bevoraus in Canada, ist es also gemein, daß die Kauffleute ihre Waaren mit demselben, als wie mit Heu zu verwahren pflegen, wann sie dieselbigen weit weg versenden wollen: und auf diese Weise kommt dessen viel zu uns. Doch ist es besser, wann es in papiernen Säcken, oder auch in Büchsen kommt; dann dergestalt wird sein Geruch weit besser noch erhalten. Man soll aber dasjenige erwehlen, welches frisch, grün, wohlriechend, gantz, und lind anzufühlen ist.

Alles Frauenhaar führt wenig Feuchtigkeit, viel Oel, und noch so ziemlich vieles Saltz.

Sie dienen für die Brust, eröffnen, befördern das Auswerffen, mildern die Schärffe des Geblüts, und treiben der Weiber Monatblum.

Der Titel Capillaris ist auch sonsten noch vier andern Kräutern mitgetheilet worden, weil sie dem Adianto etwas ähnlich sehen, und gleiche Kräfte haben: nämlich der Filicula, dem Ceterach oder Asplenio, der Rutae murariae und dem Polytricho.

Adiantum komt von dem a privativo und diaino, humecto, ich befeuchte, mache naß, als ob man sprechen wolte, ein Gewächse oder Kraut, daß niemahls nicht naß wird: dann wircklich wird es gar nicht naß, ob man es gleich ins Wasser tauchet.

Der Name Capillaris ist diesem Kraute deshalben gegeben worden, weil seine Stengel nicht gar viel anders, als wie Haare sehen. Der Zuname Veneris aber ist ihm darum beygeleget worden, weil es das Reissen bey den Weibern, wenn sie nieder sind gekommen, lindert und stillet.

Adiantum aureum minus, Tab.

Polytrichum Apuleji aureum, vel 2. Lon.

Polytrichum aureum medium, C.B.

Polytrichum nobile, vel primum, Trago.

Muscus capillaris, Dod.

frantzösisch, Perce-Mousse.

teutsch, golden Wiederthon, golden Frauenhaar.

Das ist ein kleines Kräutlein, etwa des Fingers lang, das bringet viel Blättlein, die schier so zarte sind wie Haare, und gelb von Farbe. Die Stengel bringen oben auf den Spitzen länglichte Köpflein. Die Wurtzeln sind überaus dünne, und eitel Fasen. Dieses Kräutlein wächst in den Höltzern, an alten zerfallenen feuchten Mauern, und zwischem dem Moose an alten Bäumen. Es führet viel starckes Saltz und Oel bey sich.

Es ist ein sehr gutes Schweißtreibendes Mittel, wird in dem Seitenstechen gebraucht: man läßt ein Nösel siedend-heisses Wasser auf eine Handvoll dieses [Spaltenumbruch] Krautes giessen, es hernach abseihen, und giebt davon dem Patienten auf einmahl ein Glas voll ein.

Adiantum aureum, seu Polytrichum aureum wird es genennet, dieweil die Blätter dieses Kräutleins und der Capillaris einander ähnlich sehen, ihre Farbe aber als wie Gold aussieht.

Muscus capillaris wird es genennet, weil seine Blätlein mosicht sind, und fast wie Haar so hart.

Adrachne Theophrasti, Clus. Hist.

Adrachnes, Bellonio.

Adrachna Cretensium, Hon. Belli.

Arbutus folio non serrato, C.B.

Das ist eine Gattung des Erdbeerbaums, und ein Baum von mittelmäßiger Grösse. Dessen Rinde ist dichte, weiß, gläntzend, und springt im Sommer, wann es dürre, auf. Sein Holtz ist gar harte. Die Blüte und die Frucht sehen aus, wie die am Erdbeerbaum. Dieser Baum wächst auf den Gebürgen und an steinichten Orten. In Candien machen die Leineweber Spulen und ander Werckzeug aus dem Holtze. Das Laub soll gut seyn wider den Gift.

AErugo sive Viride aeris, frantzösisch Verdet, oder Verd de gris, teutsch Grünspan oder Kupfergrüne, ist der Rost vom Kupfer, oder Kupfer, das von dem sauren tartarischen Saltze des Weinsteins ist zerfressen und aufgelöset worden. Wann es bereitet werden soll, so werden Kupfer und Weintrester, nachdem der Most davon herunter ist gezogen worden, schichtweise über einander gelegt, und dergestalt so lange auf einander gelassen, bis daß sie sich zum Theil in blaulicht-grünen Rost verkehrt. Der wird hernach mit Messern abgeschabt, und Kuchen oder Brodte daraus gemacht. Der Uberrest wird drauf aufs neue in die Trester hingestellt, bis daß er völlig ist in Kupfergrün verkehret worden. Dieses ist insgemein eine Arbeit für die Weiber in Languedoc und in Provence, desgleichen in Italien, alwo die Trester so viel Kraft und Stärcke haben, daß sie das Kupfer zu durchdringen, und selben ihr Saltz mitzutheilen, wol vermögen.

Es reiniget mächtig, verzehret das wilde Fleisch, eröffnet und zertheilet. Doch wird es äusserlich allein gebraucht.

AEs, Cuprum, Venus, frantzösisch Cuivre, teutsch Kupfer, ist ein schönes gläntzendes Metall, das einen Wiederschein von sich giebet, roth von Farbe ist, leichtlich wie mit Rost anläufft, und voller Vitriol ist. Es findet sich an vielen Orten in Europa, absonderlich in Schweden, und in Dänemarck. Es wird Nieren- oder Brockenweise aus dem Schacht gezogen, die waschen sie alsdann, damit die Erde, die annoch dran hangt, in etwas runter kommen möge: hernach wird es bey heftiger Glut geschmoltzen. Wobey zu mercken ist, daß diß Metall gar ungemeine schwer zum Fluß zu bringen ist: es wird alsdann von seinen Schlacken rein gemacht, und zu grossen Stücken gegossen. Wird es zwey bis dreymahl umgeschmoltzen, so wird es desto feiner und geschmeidiger; und das Kupfer, welches die Frantzosen Cuivre de rosette nennen, wird um so viel schöner. Lateinisch heißt es AEspolosum.

AEs ustum, frantzösisch, Cuivre brule, zu teutsch, gebranntes [Ende Spaltensatz]

An unterschiednen Orten in America, bevoraus in Canada, ist es also gemein, daß die Kauffleute ihre Waaren mit demselben, als wie mit Heu zu verwahren pflegen, wann sie dieselbigen weit weg versenden wollen: und auf diese Weise kommt dessen viel zu uns. Doch ist es besser, wann es in papiernen Säcken, oder auch in Büchsen kommt; dann dergestalt wird sein Geruch weit besser noch erhalten. Man soll aber dasjenige erwehlen, welches frisch, grün, wohlriechend, gantz, und lind anzufühlen ist.

Alles Frauenhaar führt wenig Feuchtigkeit, viel Oel, und noch so ziemlich vieles Saltz.

Sie dienen für die Brust, eröffnen, befördern das Auswerffen, mildern die Schärffe des Geblüts, und treiben der Weiber Monatblum.

Der Titel Capillaris ist auch sonsten noch vier andern Kräutern mitgetheilet worden, weil sie dem Adianto etwas ähnlich sehen, und gleiche Kräfte haben: nämlich der Filicula, dem Ceterach oder Asplenio, der Rutæ murariæ und dem Polytricho.

Adiantum kom̅t von dem α privativo und διαίνω, humecto, ich befeuchte, mache naß, als ob man sprechen wolte, ein Gewächse oder Kraut, daß niemahls nicht naß wird: dann wircklich wird es gar nicht naß, ob man es gleich ins Wasser tauchet.

Der Name Capillaris ist diesem Kraute deshalben gegeben worden, weil seine Stengel nicht gar viel anders, als wie Haare sehen. Der Zuname Veneris aber ist ihm darum beygeleget worden, weil es das Reissen bey den Weibern, wenn sie nieder sind gekommen, lindert und stillet.

Adiantum aureum minus, Tab.

Polytrichum Apuleji aureum, vel 2. Lon.

Polytrichum aureum medium, C.B.

Polytrichum nobile, vel primum, Trago.

Muscus capillaris, Dod.

frantzösisch, Perce-Mousse.

teutsch, golden Wiederthon, golden Frauenhaar.

Das ist ein kleines Kräutlein, etwa des Fingers lang, das bringet viel Blättlein, die schier so zarte sind wie Haare, und gelb von Farbe. Die Stengel bringen oben auf den Spitzen länglichte Köpflein. Die Wurtzeln sind überaus dünne, und eitel Fasen. Dieses Kräutlein wächst in den Höltzern, an alten zerfallenen feuchten Mauern, und zwischem dem Moose an alten Bäumen. Es führet viel starckes Saltz und Oel bey sich.

Es ist ein sehr gutes Schweißtreibendes Mittel, wird in dem Seitenstechen gebraucht: man läßt ein Nösel siedend-heisses Wasser auf eine Handvoll dieses [Spaltenumbruch] Krautes giessen, es hernach abseihen, und giebt davon dem Patienten auf einmahl ein Glas voll ein.

Adiantum aureum, seu Polytrichum aureum wird es genennet, dieweil die Blätter dieses Kräutleins und der Capillaris einander ähnlich sehen, ihre Farbe aber als wie Gold aussieht.

Muscus capillaris wird es genennet, weil seine Blätlein mosicht sind, und fast wie Haar so hart.

Adrachne Theophrasti, Clus. Hist.

Adrachnes, Bellonio.

Adrachna Cretensium, Hon. Belli.

Arbutus folio non serrato, C.B.

Das ist eine Gattung des Erdbeerbaums, und ein Baum von mittelmäßiger Grösse. Dessen Rinde ist dichte, weiß, gläntzend, und springt im Sommer, wann es dürre, auf. Sein Holtz ist gar harte. Die Blüte und die Frucht sehen aus, wie die am Erdbeerbaum. Dieser Baum wächst auf den Gebürgen und an steinichten Orten. In Candien machen die Leineweber Spulen und ander Werckzeug aus dem Holtze. Das Laub soll gut seyn wider den Gift.

Ærugo sive Viride æris, frantzösisch Verdet, oder Verd de gris, teutsch Grünspan oder Kupfergrüne, ist der Rost vom Kupfer, oder Kupfer, das von dem sauren tartarischen Saltze des Weinsteins ist zerfressen und aufgelöset worden. Wann es bereitet werden soll, so werden Kupfer und Weintrester, nachdem der Most davon herunter ist gezogen worden, schichtweise über einander gelegt, und dergestalt so lange auf einander gelassen, bis daß sie sich zum Theil in blaulicht-grünen Rost verkehrt. Der wird hernach mit Messern abgeschabt, und Kuchen oder Brodte daraus gemacht. Der Uberrest wird drauf aufs neue in die Trester hingestellt, bis daß er völlig ist in Kupfergrün verkehret worden. Dieses ist insgemein eine Arbeit für die Weiber in Languedoc und in Provence, desgleichen in Italien, alwo die Trester so viel Kraft und Stärcke haben, daß sie das Kupfer zu durchdringen, und selben ihr Saltz mitzutheilen, wol vermögen.

Es reiniget mächtig, verzehret das wilde Fleisch, eröffnet und zertheilet. Doch wird es äusserlich allein gebraucht.

Æs, Cuprum, Venus, frantzösisch Cuivre, teutsch Kupfer, ist ein schönes gläntzendes Metall, das einen Wiederschein von sich giebet, roth von Farbe ist, leichtlich wie mit Rost anläufft, und voller Vitriol ist. Es findet sich an vielen Orten in Europa, absonderlich in Schweden, und in Dänemarck. Es wird Nieren- oder Brockenweise aus dem Schacht gezogen, die waschen sie alsdann, damit die Erde, die annoch dran hangt, in etwas runter kommen möge: hernach wird es bey heftiger Glut geschmoltzen. Wobey zu mercken ist, daß diß Metall gar ungemeine schwer zum Fluß zu bringen ist: es wird alsdann von seinen Schlacken rein gemacht, und zu grossen Stücken gegossen. Wird es zwey bis dreymahl umgeschmoltzen, so wird es desto feiner und geschmeidiger; und das Kupfer, welches die Frantzosen Cuivre de rosette nennen, wird um so viel schöner. Lateinisch heißt es Æspolosum.

Æs ustum, frantzösisch, Cuivre brulé, zu teutsch, gebranntes [Ende Spaltensatz]