Lémery, Nicolas: Vollständiges Materialien-Lexicon. Leipzig, 1721.

Seine Frucht giebt gute Nahrung, ist aber schwerlich zu verdauen. Die Egyptier kochen einen Tranck davon, dessen sie sich bedienen, die scharffen Flüsse davon zu mildern, dann diese Frucht erfrischet und, befeuchtet, und ist gut zu Entzündung auf der Brust.

Seine Wurtzel zerquetschet und mit Milch gesotten, ist gut den Schwindel zu benehmen. Der Saft, der aus den drein gemachten Rissen tringt, ist sehr anhaltend.

Musca, frantzösisch, Mouche, teutsch, Fliege, ist ein kleines geflügeltes Gewürm und Ungeziefer, dessen es eine grosse Menge und allerhand Arten giebet: hier aber will ich nur von der zahmen und gantz bekannten Art handeln.

Am Kopfe hat sie zwey Hörnlein, die durch einander geflochten sind, einen kleinen Rüssel mit einem Stachel und ein Paar purperfarbene Augen. Ihre Flügel sind aus einem Häutlein gemacht; der gantze Leib ist rauch, schwärtzlicht grau von Farbe, und an dem Bauche hat sie wie zwey Ringe. Sie hat sechs rauche, in viel Theile zertheilte Beine: und iedes unter diesen ist mit zwey Klauen oder Zänglein gewaffnet, darzwischen kleine Haare zu ersehen: sie sind auch noch überdiß und unten überall herum mit einer gar grossen Anzahl Spitzen, den Wollkämmen gleich, besetzt. Dieser Klauen und Spitzen bedienen sie sich, wann sie sich an die allerglättesten Cörper häkeln oder an die Bodendecken hangen und ohne fallen drauf herum lauffen wollen, gleichwie mans alle Tage siehet. Dieses Geschmeisse komm im Sommer: den Rüssel und den Stachel brauchet es den Saft aus den Kräutern und das Blut aus den Thieren auszusaugen. Es leget weisse Eyer, die sind mit zwey Häuten überzogen; daraus schlieffen kleine Würmer, welche, nachdem ihnen die Flügel wachsen, zu Fliegen werden und davon fliegen. Die Fliegen führen viel phlegma bey sich, Oel und Sal essentiale.

Sie sind gut zum erweichen, zum zertheilen, die Haare wachsen zu machen, wann sie zerquetscht und aufgeleget werden. Auch wird ein Wasser daraus destilliret und gebrannt, das ist gut zu den Augengebrechen.

Muscari, Clusii, Ger.

Muscari majus obsoleto flore, Eyst. Pit. Tournef.

Muscari obsoletiore flore, Clus. Raji. Hist.

Hyacinthus odoratisimus dictus Tibcadi & Muscari, J. B.

Hyacinthus racemosus moschatus, C. B.

Hyacinthum botryoides Chalcedonicus moschatus, Lob.

Dipcadi Chalcedonicum & Italorum, Lob. Lugd.

teutsch, wolriechender oder bisamirter, moschirter Traubenhyacinth.

Ist ein Gewächse, das aus seiner Wurtzel fünff bis sechs Blätter treibt, die auf dem Boden herum liegen, viel länger als ein halber Fuß und schmal, streiffig, ziemlich dick und voller Saft sind. Zwischen denenselben erhebet sich ein Stengel, länger als eine Hand, der ist ziemlich dick und rund, ohne Blätter, hingegen von der Helffte an bis oben in die Spitze hinaus mit Blümlein besetzet, die als wie kleine Schellen formiret und an der Oeffnung in sechs Theil zertheilet sind, sehen anfangs purperfarbig oder grün, werden hernach weißlicht oder blaulicht grün, oder schwärtzlicht, oder dunckel purperfarbig, darauf blaß, gelblicht und endlich schwärtzlicht, wann sie beginnen zu vergehen. Ihr Geruch ist gar würtzhaftig, sehr lieblich und schier wie Muscus. Auf diese Blumen folgen ziemlich dicke Früchte, mit drey erhabenen Ecken und in drey Fächlein abgetheilt, in denen einige Samenkörner stecken, die so dicke sind als wie die Ervenkörner, rund und schwartz. Die Wurtzel ist ein dicker Bulben oder eine weißlichte Zwiebel, welche mit einem Hauffen Häutlein überzogen ist, bitter schmecket und untenher mit einigen langen und dicken Zasern besetzet ist. Dieses Gewächse wird in den Gärten der Blumisten gezogen. Es giebet sonst noch andere Gattungen Muscari mehr, welche durch die Farbe ihrer Blumen von einander unterschieden werden, oder durch die Blätter und deren Breite, oder auch, weil sie wilde sind. Der Hr. Tournefort hat dieses Gewächse von den Hyacinthen darum abgesondert und unterschieden, weil der Muscari ihre Blume wie eine kleine Schelle siehet, das ist, wie eine Glocke, die an der Oeffnung eingezogen und gantz ist, dahingegen der Hyacinthen ihre Blumen oben ausgeschweiffet oder ausgebreitet sind.

Die Wurtzel der Muscari erregt erbrechen, wann sie innerlich gebrauchet wird; sie dient auch zeitig und reiff, und dünne zu machen, auch zum zertheilen, wann sie aufgeleget oder äusserlich gebrauchet wird.

Muscari ist es genennet worden, dieweil es als wie Muscus reucht.

Muscipeta.

Muscicapa.

frantzösisch, Moucherole,

teutsch, Fliegenschnäpfer.

Ist ein kleiner Vogel, so groß wie eine Meise, sähet die Fliegen und frisset sie. Es giebet seiner mancherley Arten: er hält sich in Höltzern auf, fleugt aber sehr oft um das Vieh herum, damit er möge die Fliegen erhaschen, welche sich um dasselbige herum aufhalten.

Er eröffnet und zertheilet.

Muscipeta, quasi Muscaepeta, kommt von Musca, eine Fliege, und peto, ich begehre, verlange nach etwas, als ob es solte heissen, ein Vogel, der sehr begierig nach den Fliegen ist.

Seine Frucht giebt gute Nahrung, ist aber schwerlich zu verdauen. Die Egyptier kochen einen Tranck davon, dessen sie sich bedienen, die scharffen Flüsse davon zu mildern, dann diese Frucht erfrischet und, befeuchtet, und ist gut zu Entzündung auf der Brust.

Seine Wurtzel zerquetschet und mit Milch gesotten, ist gut den Schwindel zu benehmen. Der Saft, der aus den drein gemachten Rissen tringt, ist sehr anhaltend.

Musca, frantzösisch, Mouche, teutsch, Fliege, ist ein kleines geflügeltes Gewürm und Ungeziefer, dessen es eine grosse Menge und allerhand Arten giebet: hier aber will ich nur von der zahmen und gantz bekannten Art handeln.

Am Kopfe hat sie zwey Hörnlein, die durch einander geflochten sind, einen kleinen Rüssel mit einem Stachel und ein Paar purperfarbene Augen. Ihre Flügel sind aus einem Häutlein gemacht; der gantze Leib ist rauch, schwärtzlicht grau von Farbe, und an dem Bauche hat sie wie zwey Ringe. Sie hat sechs rauche, in viel Theile zertheilte Beine: und iedes unter diesen ist mit zwey Klauen oder Zänglein gewaffnet, darzwischen kleine Haare zu ersehen: sie sind auch noch überdiß und unten überall herum mit einer gar grossen Anzahl Spitzen, den Wollkämmen gleich, besetzt. Dieser Klauen und Spitzen bedienen sie sich, wann sie sich an die allerglättesten Cörper häkeln oder an die Bodendecken hangen und ohne fallen drauf herum lauffen wollen, gleichwie mans alle Tage siehet. Dieses Geschmeisse komm im Sommer: den Rüssel und den Stachel brauchet es den Saft aus den Kräutern und das Blut aus den Thieren auszusaugen. Es leget weisse Eyer, die sind mit zwey Häuten überzogen; daraus schlieffen kleine Würmer, welche, nachdem ihnen die Flügel wachsen, zu Fliegen werden und davon fliegen. Die Fliegen führen viel phlegma bey sich, Oel und Sal essentiale.

Sie sind gut zum erweichen, zum zertheilen, die Haare wachsen zu machen, wann sie zerquetscht und aufgeleget werden. Auch wird ein Wasser daraus destilliret und gebrannt, das ist gut zu den Augengebrechen.

Muscari, Clusii, Ger.

Muscari majus obsoleto flore, Eyst. Pit. Tournef.

Muscari obsoletiore flore, Clus. Raji. Hist.

Hyacinthus odoratisimus dictus Tibcadi & Muscari, J. B.

Hyacinthus racemosus moschatus, C. B.

Hyacinthum botryoides Chalcedonicus moschatus, Lob.

Dipcadi Chalcedonicum & Italorum, Lob. Lugd.

teutsch, wolriechender oder bisamirter, moschirter Traubenhyacinth.

Ist ein Gewächse, das aus seiner Wurtzel fünff bis sechs Blätter treibt, die auf dem Boden herum liegen, viel länger als ein halber Fuß und schmal, streiffig, ziemlich dick und voller Saft sind. Zwischen denenselben erhebet sich ein Stengel, länger als eine Hand, der ist ziemlich dick und rund, ohne Blätter, hingegen von der Helffte an bis oben in die Spitze hinaus mit Blümlein besetzet, die als wie kleine Schellen formiret und an der Oeffnung in sechs Theil zertheilet sind, sehen anfangs purperfarbig oder grün, werden hernach weißlicht oder blaulicht grün, oder schwärtzlicht, oder dunckel purperfarbig, darauf blaß, gelblicht und endlich schwärtzlicht, wann sie beginnen zu vergehen. Ihr Geruch ist gar würtzhaftig, sehr lieblich und schier wie Muscus. Auf diese Blumen folgen ziemlich dicke Früchte, mit drey erhabenen Ecken und in drey Fächlein abgetheilt, in denen einige Samenkörner stecken, die so dicke sind als wie die Ervenkörner, rund und schwartz. Die Wurtzel ist ein dicker Bulben oder eine weißlichte Zwiebel, welche mit einem Hauffen Häutlein überzogen ist, bitter schmecket und untenher mit einigen langen und dicken Zasern besetzet ist. Dieses Gewächse wird in den Gärten der Blumisten gezogen. Es giebet sonst noch andere Gattungen Muscari mehr, welche durch die Farbe ihrer Blumen von einander unterschieden werden, oder durch die Blätter und deren Breite, oder auch, weil sie wilde sind. Der Hr. Tournefort hat dieses Gewächse von den Hyacinthen darum abgesondert und unterschieden, weil der Muscari ihre Blume wie eine kleine Schelle siehet, das ist, wie eine Glocke, die an der Oeffnung eingezogen und gantz ist, dahingegen der Hyacinthen ihre Blumen oben ausgeschweiffet oder ausgebreitet sind.

Die Wurtzel der Muscari erregt erbrechen, wann sie innerlich gebrauchet wird; sie dient auch zeitig und reiff, und dünne zu machen, auch zum zertheilen, wann sie aufgeleget oder äusserlich gebrauchet wird.

Muscari ist es genennet worden, dieweil es als wie Muscus reucht.

Muscipeta.

Muscicapa.

frantzösisch, Moucherole,

teutsch, Fliegenschnäpfer.

Ist ein kleiner Vogel, so groß wie eine Meise, sähet die Fliegen und frisset sie. Es giebet seiner mancherley Arten: er hält sich in Höltzern auf, fleugt aber sehr oft um das Vieh herum, damit er möge die Fliegen erhaschen, welche sich um dasselbige herum aufhalten.

Er eröffnet und zertheilet.

Muscipeta, quasi Muscæpeta, kommt von Musca, eine Fliege, und peto, ich begehre, verlange nach etwas, als ob es solte heissen, ein Vogel, der sehr begierig nach den Fliegen ist.