ihres Sohnes halte, ihr Sohn selbst sey; daß der nun erkannte Sohn bey einem Opfer Gele- genheit gefunden, den Polyphont hinzurichten: dieses meldet Hyginus, bey dem Aepytus aber den Namen Telephontes führet."
Es wäre zu verwundern, wenn eine solche Geschichte, die so besondere Glückswechsel und Erkennungen hat, nicht schon von den alten Tra- gicis wäre genutzt worden. Und was sollte sie nicht? Aristoteles, in seiner Dichtkunst, gedenkt eines Kresphontes, in welchem Merope ihren Sohn erkenne, eben da sie im Begriffe sey, ihn als den vermeinten Mörder ihres Sohnes umzu- bringen; und Plutarch, in seiner zweyten Ab- handlung vom Fleischessen, zielet ohne Zweifel auf eben dieses Stück, (*) wenn er sich auf die Bewegung beruft, in welcher das ganze Theater gerathe, indem Merope die Axt gegen ihren Sohn erhebet, und auf die Furcht, die jeden Zuschauer befalle, daß der Streich geschehen werde, ehe der alte Diener dazu kommen könne.
Aristo-
(*) Dieses vorausgesetzt, (wie man es denn wohl sicher voraussetzen kann, weil es bey den alten Dichtern nicht gebräuchlich, und auch nicht erlaubt war, einander solche eigene Situatio- nen abzustehlen,) würde sich an der angezoge- nen Stelle des Plutarchs ein Fragment des Euripides finden, welches Josua Barnes nicht mitgenommen hätte, und ein neuer Heraus- geber des Dichters nutzen könnte.
O o 2
ihres Sohnes halte, ihr Sohn ſelbſt ſey; daß der nun erkannte Sohn bey einem Opfer Gele- genheit gefunden, den Polyphont hinzurichten: dieſes meldet Hyginus, bey dem Aepytus aber den Namen Telephontes fuͤhret.〟
Es waͤre zu verwundern, wenn eine ſolche Geſchichte, die ſo beſondere Gluͤckswechſel und Erkennungen hat, nicht ſchon von den alten Tra- gicis waͤre genutzt worden. Und was ſollte ſie nicht? Ariſtoteles, in ſeiner Dichtkunſt, gedenkt eines Kreſphontes, in welchem Merope ihren Sohn erkenne, eben da ſie im Begriffe ſey, ihn als den vermeinten Moͤrder ihres Sohnes umzu- bringen; und Plutarch, in ſeiner zweyten Ab- handlung vom Fleiſcheſſen, zielet ohne Zweifel auf eben dieſes Stuͤck, (*) wenn er ſich auf die Bewegung beruft, in welcher das ganze Theater gerathe, indem Merope die Axt gegen ihren Sohn erhebet, und auf die Furcht, die jeden Zuſchauer befalle, daß der Streich geſchehen werde, ehe der alte Diener dazu kommen koͤnne.
Ariſto-
(*) Dieſes vorausgeſetzt, (wie man es denn wohl ſicher vorausſetzen kann, weil es bey den alten Dichtern nicht gebraͤuchlich, und auch nicht erlaubt war, einander ſolche eigene Situatio- nen abzuſtehlen,) wuͤrde ſich an der angezoge- nen Stelle des Plutarchs ein Fragment des Euripides finden, welches Joſua Barnes nicht mitgenommen haͤtte, und ein neuer Heraus- geber des Dichters nutzen koͤnnte.
O o 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><cit><quote><pbfacs="#f0305"n="291"/>
ihres Sohnes halte, ihr Sohn ſelbſt ſey; daß<lb/>
der nun erkannte Sohn bey einem Opfer Gele-<lb/>
genheit gefunden, den Polyphont hinzurichten:<lb/>
dieſes meldet Hyginus, bey dem Aepytus aber<lb/>
den Namen Telephontes fuͤhret.〟</quote></cit></p><lb/><p>Es waͤre zu verwundern, wenn eine ſolche<lb/>
Geſchichte, die ſo beſondere Gluͤckswechſel und<lb/>
Erkennungen hat, nicht ſchon von den alten Tra-<lb/>
gicis waͤre genutzt worden. Und was ſollte ſie<lb/>
nicht? Ariſtoteles, in ſeiner Dichtkunſt, gedenkt<lb/>
eines Kreſphontes, in welchem Merope ihren<lb/>
Sohn erkenne, eben da ſie im Begriffe ſey, ihn<lb/>
als den vermeinten Moͤrder ihres Sohnes umzu-<lb/>
bringen; und Plutarch, in ſeiner zweyten Ab-<lb/>
handlung vom Fleiſcheſſen, zielet ohne Zweifel<lb/>
auf eben dieſes Stuͤck, <noteplace="foot"n="(*)">Dieſes vorausgeſetzt, (wie man es denn wohl<lb/>ſicher vorausſetzen kann, weil es bey den alten<lb/>
Dichtern nicht gebraͤuchlich, und auch nicht<lb/>
erlaubt war, einander ſolche eigene Situatio-<lb/>
nen abzuſtehlen,) wuͤrde ſich an der angezoge-<lb/>
nen Stelle des Plutarchs ein Fragment des<lb/>
Euripides finden, welches Joſua Barnes nicht<lb/>
mitgenommen haͤtte, und ein neuer Heraus-<lb/>
geber des Dichters nutzen koͤnnte.</note> wenn er ſich auf die<lb/>
Bewegung beruft, in welcher das ganze Theater<lb/>
gerathe, indem Merope die Axt gegen ihren<lb/>
Sohn erhebet, und auf die Furcht, die jeden<lb/>
Zuſchauer befalle, daß der Streich geſchehen<lb/>
werde, ehe der alte Diener dazu kommen koͤnne.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O o 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Ariſto-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[291/0305]
ihres Sohnes halte, ihr Sohn ſelbſt ſey; daß
der nun erkannte Sohn bey einem Opfer Gele-
genheit gefunden, den Polyphont hinzurichten:
dieſes meldet Hyginus, bey dem Aepytus aber
den Namen Telephontes fuͤhret.〟
Es waͤre zu verwundern, wenn eine ſolche
Geſchichte, die ſo beſondere Gluͤckswechſel und
Erkennungen hat, nicht ſchon von den alten Tra-
gicis waͤre genutzt worden. Und was ſollte ſie
nicht? Ariſtoteles, in ſeiner Dichtkunſt, gedenkt
eines Kreſphontes, in welchem Merope ihren
Sohn erkenne, eben da ſie im Begriffe ſey, ihn
als den vermeinten Moͤrder ihres Sohnes umzu-
bringen; und Plutarch, in ſeiner zweyten Ab-
handlung vom Fleiſcheſſen, zielet ohne Zweifel
auf eben dieſes Stuͤck, (*) wenn er ſich auf die
Bewegung beruft, in welcher das ganze Theater
gerathe, indem Merope die Axt gegen ihren
Sohn erhebet, und auf die Furcht, die jeden
Zuſchauer befalle, daß der Streich geſchehen
werde, ehe der alte Diener dazu kommen koͤnne.
Ariſto-
(*) Dieſes vorausgeſetzt, (wie man es denn wohl
ſicher vorausſetzen kann, weil es bey den alten
Dichtern nicht gebraͤuchlich, und auch nicht
erlaubt war, einander ſolche eigene Situatio-
nen abzuſtehlen,) wuͤrde ſich an der angezoge-
nen Stelle des Plutarchs ein Fragment des
Euripides finden, welches Joſua Barnes nicht
mitgenommen haͤtte, und ein neuer Heraus-
geber des Dichters nutzen koͤnnte.
O o 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/305>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
