[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

digkeit gesprochen werden. Denn da sie, weder
in Absicht auf die Deutlichkeit und den Nach-
druck, noch in Rücksicht auf den in dem ganzen
Perioden herrschenden Affekt, von einerley
Werth und Belang seyn können: so ist es der
Natur gemäß, daß die Stimme die geringfügi-
gern schnell herausstößt, flüchtig und nachläßig
darüber hinschlupft; auf den beträchtlichern aber
verweilet, sie dehnet und schleift, und jedes
Wort, und in jedem Worte jeden Buchstaben,
uns zuzählet. Die Grade dieser Verschieden-
heit sind unendlich; und ob sie sich schon durch
keine künstliche Zeittheilchen bestimmen und
gegen einander abmessen lassen, so werden sie
doch auch von dem ungelehrtesten Ohre unter-
schieden, so wie von der ungelehrtesten Zunge
beobachtet, wenn die Rede aus einem durch-
drungenen Herzen, und nicht blos aus einem fer-
tigen Gedächtnisse fließet. Die Wirkung ist
unglaublich, die dieses beständig abwechselnde
Mouvement der Stimme hat; und werden vol-
lends alle Abänderungen des Tones, nicht blos
in Ansehung der Höhe und Tiefe, der Stärke
und Schwäche, sondern auch des Rauhen und
Sanften, des Schneidenden und Runden, so-
gar des Holprichten und Geschmeidigen, an den
rechten Stellen, damit verbunden: so entstehet
jene natürliche Musik, gegen die sich unfehlbar
unser Herz eröfnet, weil es empfindet, daß sie

aus

H 3

digkeit geſprochen werden. Denn da ſie, weder
in Abſicht auf die Deutlichkeit und den Nach-
druck, noch in Ruͤckſicht auf den in dem ganzen
Perioden herrſchenden Affekt, von einerley
Werth und Belang ſeyn koͤnnen: ſo iſt es der
Natur gemaͤß, daß die Stimme die geringfuͤgi-
gern ſchnell herausſtoͤßt, fluͤchtig und nachlaͤßig
daruͤber hinſchlupft; auf den betraͤchtlichern aber
verweilet, ſie dehnet und ſchleift, und jedes
Wort, und in jedem Worte jeden Buchſtaben,
uns zuzaͤhlet. Die Grade dieſer Verſchieden-
heit ſind unendlich; und ob ſie ſich ſchon durch
keine kuͤnſtliche Zeittheilchen beſtimmen und
gegen einander abmeſſen laſſen, ſo werden ſie
doch auch von dem ungelehrteſten Ohre unter-
ſchieden, ſo wie von der ungelehrteſten Zunge
beobachtet, wenn die Rede aus einem durch-
drungenen Herzen, und nicht blos aus einem fer-
tigen Gedaͤchtniſſe fließet. Die Wirkung iſt
unglaublich, die dieſes beſtaͤndig abwechſelnde
Mouvement der Stimme hat; und werden vol-
lends alle Abaͤnderungen des Tones, nicht blos
in Anſehung der Hoͤhe und Tiefe, der Staͤrke
und Schwaͤche, ſondern auch des Rauhen und
Sanften, des Schneidenden und Runden, ſo-
gar des Holprichten und Geſchmeidigen, an den
rechten Stellen, damit verbunden: ſo entſtehet
jene natuͤrliche Muſik, gegen die ſich unfehlbar
unſer Herz eroͤfnet, weil es empfindet, daß ſie

aus

H 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="61"/>
digkeit ge&#x017F;prochen werden. Denn da &#x017F;ie, weder<lb/>
in Ab&#x017F;icht auf die Deutlichkeit und den Nach-<lb/>
druck, noch in Ru&#x0364;ck&#x017F;icht auf den in dem ganzen<lb/>
Perioden herr&#x017F;chenden Affekt, von einerley<lb/>
Werth und Belang &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen: &#x017F;o i&#x017F;t es der<lb/>
Natur gema&#x0364;ß, daß die Stimme die geringfu&#x0364;gi-<lb/>
gern &#x017F;chnell heraus&#x017F;to&#x0364;ßt, flu&#x0364;chtig und nachla&#x0364;ßig<lb/>
daru&#x0364;ber hin&#x017F;chlupft; auf den betra&#x0364;chtlichern aber<lb/>
verweilet, &#x017F;ie dehnet und &#x017F;chleift, und jedes<lb/>
Wort, und in jedem Worte jeden Buch&#x017F;taben,<lb/>
uns zuza&#x0364;hlet. Die Grade die&#x017F;er Ver&#x017F;chieden-<lb/>
heit &#x017F;ind unendlich; und ob &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;chon durch<lb/>
keine ku&#x0364;n&#x017F;tliche Zeittheilchen be&#x017F;timmen und<lb/>
gegen einander abme&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o werden &#x017F;ie<lb/>
doch auch von dem ungelehrte&#x017F;ten Ohre unter-<lb/>
&#x017F;chieden, &#x017F;o wie von der ungelehrte&#x017F;ten Zunge<lb/>
beobachtet, wenn die Rede aus einem durch-<lb/>
drungenen Herzen, und nicht blos aus einem fer-<lb/>
tigen Geda&#x0364;chtni&#x017F;&#x017F;e fließet. Die Wirkung i&#x017F;t<lb/>
unglaublich, die die&#x017F;es be&#x017F;ta&#x0364;ndig abwech&#x017F;elnde<lb/>
Mouvement der Stimme hat; und werden vol-<lb/>
lends alle Aba&#x0364;nderungen des Tones, nicht blos<lb/>
in An&#x017F;ehung der Ho&#x0364;he und Tiefe, der Sta&#x0364;rke<lb/>
und Schwa&#x0364;che, &#x017F;ondern auch des Rauhen und<lb/>
Sanften, des Schneidenden und Runden, &#x017F;o-<lb/>
gar des Holprichten und Ge&#x017F;chmeidigen, an den<lb/>
rechten Stellen, damit verbunden: &#x017F;o ent&#x017F;tehet<lb/>
jene natu&#x0364;rliche Mu&#x017F;ik, gegen die &#x017F;ich unfehlbar<lb/>
un&#x017F;er Herz ero&#x0364;fnet, weil es empfindet, daß &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 3</fw><fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0075] digkeit geſprochen werden. Denn da ſie, weder in Abſicht auf die Deutlichkeit und den Nach- druck, noch in Ruͤckſicht auf den in dem ganzen Perioden herrſchenden Affekt, von einerley Werth und Belang ſeyn koͤnnen: ſo iſt es der Natur gemaͤß, daß die Stimme die geringfuͤgi- gern ſchnell herausſtoͤßt, fluͤchtig und nachlaͤßig daruͤber hinſchlupft; auf den betraͤchtlichern aber verweilet, ſie dehnet und ſchleift, und jedes Wort, und in jedem Worte jeden Buchſtaben, uns zuzaͤhlet. Die Grade dieſer Verſchieden- heit ſind unendlich; und ob ſie ſich ſchon durch keine kuͤnſtliche Zeittheilchen beſtimmen und gegen einander abmeſſen laſſen, ſo werden ſie doch auch von dem ungelehrteſten Ohre unter- ſchieden, ſo wie von der ungelehrteſten Zunge beobachtet, wenn die Rede aus einem durch- drungenen Herzen, und nicht blos aus einem fer- tigen Gedaͤchtniſſe fließet. Die Wirkung iſt unglaublich, die dieſes beſtaͤndig abwechſelnde Mouvement der Stimme hat; und werden vol- lends alle Abaͤnderungen des Tones, nicht blos in Anſehung der Hoͤhe und Tiefe, der Staͤrke und Schwaͤche, ſondern auch des Rauhen und Sanften, des Schneidenden und Runden, ſo- gar des Holprichten und Geſchmeidigen, an den rechten Stellen, damit verbunden: ſo entſtehet jene natuͤrliche Muſik, gegen die ſich unfehlbar unſer Herz eroͤfnet, weil es empfindet, daß ſie aus H 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/75
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/75>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.