Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zwar nach ihm; aber er ist darum nicht der Held
desselben, nicht die Person, durch welche die
Absicht der Tragödie erreicht wird; er hat nur
das Mittel seyn sollen, unser Mitleid für andere
zu erregen. Die Königinn, Elisabeth, die
Prinzen, erregen diese nicht Mitleid? --

Um allem Wortstreite auszuweichen: ja.
Aber was ist es für eine fremde, herbe Empfin-
dung, die sich in mein Mitleid für diese Perso-
nen mischt? die da macht, daß ich mir dieses
Mitleid ersparen zu können wünschte? Das
wünsche ich mir bey dem tragischen Mitleid doch
sonst nicht; ich verweile gern dabey; und danke
dem Dichter für eine so süße Quaal.

Aristoteles hat es wohl gesagt, und das
wird es ganz gewiß seyn! Er spricht von einem
miaron, von einen Gräßlichen, das sich bey dem
Unglücke ganz guter, ganz unschuldiger Perso-
nen finde. Und sind nicht die Königinn, Eli-
sabeth, die Prinzen, vollkommen solche Perso-
nen? Was haben sie gethan? wodurch haben
sie es sich zugezogen, daß sie in den Klauen die-
ser Bestie sind? Jst es ihre Schuld, daß sie ein
näheres Recht auf den Thron haben, als er?
Besonders die kleinen wimmernden Schlacht-
opfer, die noch kaum rechts und links unter-
scheiden können! Wer wird leugnen, daß sie
unsern ganzen Jammer verdienen? Aber ist die-
ser Jammer, der mich mit Schaudern an die

Schick-

D d 2

zwar nach ihm; aber er iſt darum nicht der Held
deſſelben, nicht die Perſon, durch welche die
Abſicht der Tragödie erreicht wird; er hat nur
das Mittel ſeyn ſollen, unſer Mitleid für andere
zu erregen. Die Königinn, Eliſabeth, die
Prinzen, erregen dieſe nicht Mitleid? —

Um allem Wortſtreite auszuweichen: ja.
Aber was iſt es für eine fremde, herbe Empfin-
dung, die ſich in mein Mitleid für dieſe Perſo-
nen miſcht? die da macht, daß ich mir dieſes
Mitleid erſparen zu können wünſchte? Das
wünſche ich mir bey dem tragiſchen Mitleid doch
ſonſt nicht; ich verweile gern dabey; und danke
dem Dichter für eine ſo ſüße Quaal.

Ariſtoteles hat es wohl geſagt, und das
wird es ganz gewiß ſeyn! Er ſpricht von einem
μιαϱον, von einen Gräßlichen, das ſich bey dem
Unglücke ganz guter, ganz unſchuldiger Perſo-
nen finde. Und ſind nicht die Königinn, Eli-
ſabeth, die Prinzen, vollkommen ſolche Perſo-
nen? Was haben ſie gethan? wodurch haben
ſie es ſich zugezogen, daß ſie in den Klauen die-
ſer Beſtie ſind? Jſt es ihre Schuld, daß ſie ein
näheres Recht auf den Thron haben, als er?
Beſonders die kleinen wimmernden Schlacht-
opfer, die noch kaum rechts und links unter-
ſcheiden können! Wer wird leugnen, daß ſie
unſern ganzen Jammer verdienen? Aber iſt die-
ſer Jammer, der mich mit Schaudern an die

Schick-

D d 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0217" n="211"/>
zwar nach ihm; aber er i&#x017F;t darum nicht der Held<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben, nicht die Per&#x017F;on, durch welche die<lb/>
Ab&#x017F;icht der Tragödie erreicht wird; er hat nur<lb/>
das Mittel &#x017F;eyn &#x017F;ollen, un&#x017F;er Mitleid für andere<lb/>
zu erregen. Die Königinn, Eli&#x017F;abeth, die<lb/>
Prinzen, erregen die&#x017F;e nicht Mitleid? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Um allem Wort&#x017F;treite auszuweichen: ja.<lb/>
Aber was i&#x017F;t es für eine fremde, herbe Empfin-<lb/>
dung, die &#x017F;ich in mein Mitleid für die&#x017F;e Per&#x017F;o-<lb/>
nen mi&#x017F;cht? die da macht, daß ich mir die&#x017F;es<lb/>
Mitleid er&#x017F;paren zu können wün&#x017F;chte? Das<lb/>
wün&#x017F;che ich mir bey dem tragi&#x017F;chen Mitleid doch<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t nicht; ich verweile gern dabey; und danke<lb/>
dem Dichter für eine &#x017F;o &#x017F;üße Quaal.</p><lb/>
        <p>Ari&#x017F;toteles hat es wohl ge&#x017F;agt, und das<lb/>
wird es ganz gewiß &#x017F;eyn! Er &#x017F;pricht von einem<lb/>
&#x03BC;&#x03B9;&#x03B1;&#x03F1;&#x03BF;&#x03BD;, von einen Gräßlichen, das &#x017F;ich bey dem<lb/>
Unglücke ganz guter, ganz un&#x017F;chuldiger Per&#x017F;o-<lb/>
nen finde. Und &#x017F;ind nicht die Königinn, Eli-<lb/>
&#x017F;abeth, die Prinzen, vollkommen &#x017F;olche Per&#x017F;o-<lb/>
nen? Was haben &#x017F;ie gethan? wodurch haben<lb/>
&#x017F;ie es &#x017F;ich zugezogen, daß &#x017F;ie in den Klauen die-<lb/>
&#x017F;er Be&#x017F;tie &#x017F;ind? J&#x017F;t es ihre Schuld, daß &#x017F;ie ein<lb/>
näheres Recht auf den Thron haben, als er?<lb/>
Be&#x017F;onders die kleinen wimmernden Schlacht-<lb/>
opfer, die noch kaum rechts und links unter-<lb/>
&#x017F;cheiden können! Wer wird leugnen, daß &#x017F;ie<lb/>
un&#x017F;ern ganzen Jammer verdienen? Aber i&#x017F;t die-<lb/>
&#x017F;er Jammer, der mich mit Schaudern an die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Schick-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0217] zwar nach ihm; aber er iſt darum nicht der Held deſſelben, nicht die Perſon, durch welche die Abſicht der Tragödie erreicht wird; er hat nur das Mittel ſeyn ſollen, unſer Mitleid für andere zu erregen. Die Königinn, Eliſabeth, die Prinzen, erregen dieſe nicht Mitleid? — Um allem Wortſtreite auszuweichen: ja. Aber was iſt es für eine fremde, herbe Empfin- dung, die ſich in mein Mitleid für dieſe Perſo- nen miſcht? die da macht, daß ich mir dieſes Mitleid erſparen zu können wünſchte? Das wünſche ich mir bey dem tragiſchen Mitleid doch ſonſt nicht; ich verweile gern dabey; und danke dem Dichter für eine ſo ſüße Quaal. Ariſtoteles hat es wohl geſagt, und das wird es ganz gewiß ſeyn! Er ſpricht von einem μιαϱον, von einen Gräßlichen, das ſich bey dem Unglücke ganz guter, ganz unſchuldiger Perſo- nen finde. Und ſind nicht die Königinn, Eli- ſabeth, die Prinzen, vollkommen ſolche Perſo- nen? Was haben ſie gethan? wodurch haben ſie es ſich zugezogen, daß ſie in den Klauen die- ſer Beſtie ſind? Jſt es ihre Schuld, daß ſie ein näheres Recht auf den Thron haben, als er? Beſonders die kleinen wimmernden Schlacht- opfer, die noch kaum rechts und links unter- ſcheiden können! Wer wird leugnen, daß ſie unſern ganzen Jammer verdienen? Aber iſt die- ſer Jammer, der mich mit Schaudern an die Schick- D d 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/217
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/217>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.