Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753.

Bild:
<< vorherige Seite

Leben und Thaten der liefländischen Ordensmeister,
1525ter welcher Demuth aber 7 Teufel steckten. Er gab sich für Luthers Schüler aus,
hielt in Dörpt am Frohnleichnamstage Winkelpredigten, brachte einige junge
Kaufgesellen auf seine Seite und lies sich durch diese neu gesamlete Gemeine in der
Schloskapelle zu U. L. Fr. auf die Kanzel setzen. Gleich den nächsten Sontag
darauf jagten diese verführten Neulinge die Priester und Sänger aus der Kapelle,
rissen die Bilder herunter, und verbranten sie auf dem Markt. Hierauf wandte
sich der Schwarm nach der Johanniskirche, brach die Orgel in Stücken, und
schlepten die Bilder mit zum Scheiterhaufen. Von hier ranten diese Störer zum
Dominicanerkloster, gaben den Mönchen den Laufzettel und liessen ihnen weiter
nichts als ihre Gebetbücher mit nehmen. Nun kam die Reihe ans Minoriten-
kloster, wo sich der Pater Gardian mit den Mönchen vorher aus dem Staube
gemacht hatte. Endlich gieng es über das Nonnenkloster Franziscanerordens
her, wobey doch nur den Nonnen angedeutet wurde, daß diejenigen, so ordentlich
heirathen wolten, bleiben könten; auch erhielt ein jeder das Bürgerrecht, welcher
die Mönchskutte ablegte. Jn dieser Blindheit vergrif man sich auch an der grie-
chischen
Kirche, und weil dergleichen zu Riga und Revel schon vorhin gesche-
hen, wurde der Czaar von Rußland so empfindlich, daß er in die Worte aus-
brach: Wenn der Papst und Kaiser ihre Pfaffen so übel tractiren lassen, so wol-
len wir es doch an unsrer Religion nicht leiden, und diesen Bilderstürmern den
Krieg ankündigen, so bald die Friedensjahre verlaufen seyn werden. Kurz nach-
her zog dieser unruhige Kürschner etliche hundert gemeine Leute zusammen und wol-
te die Domherren, welche man ihres Standes wegen bisher geschonet, ebenfals
zu Paaren treiben. Sie stiegen also den Domberg hinauf, alwo sie der Commen-
dant mit 13 seiner Trabanten erwartete, aber auch so unsanft empfieng, daß ih-
rer 4 blieben, 20 verwundet wurden, und die übrigen den Rückweg vom Berge
mehr herunter stürzten als liefen. Bey ihrer Ankunft in die Stadt zogen sie die

Sturm-
Bürgermeister löset einen goldenen Rock von einem Kirchenräuber ein, der um ein
Jesusbild gehangen, giebt den Werth davon den Armen, läst aber seiner Tochter dar-
aus eine güldene Halskette machen. Wie die Tochter mit der Kette in die Kirche trit,
verlangt der Priester die Gemeine solle aufstehen und auf die Knie fallen, denn das
Heiligthum werde getragen. Der Bürgermeister setzt den Priester zur Rede; dieser ge-
lobte auch das Stilschweigen an, doch muste er auch was von der Beute haben. Man
gab ihm also ein Stück Geld, mit welchem er nach Revel gieng. Ein anders von
gleichen Jnhalt lautet so: Zwey Bürger kommen am heil. Osterabend aus der Ma-
rien
kirche. Einer bittet den andern auf einen westphälischen Schinken zu Gaste, da
es doch strenger Fasttag war. Der andre brachte ein gut Huhn mit. Was geschicht?
Der Gast erstickte an einem Hünerbeine, und der erste ward den Tag nach Ostern von
dem bösen Geiste ergriffen, und seines westphälischen Schinkens halber zu Tode ge-
martert. Wie gieng es aber einer Bürgersfrau, die ihrer catholischen Magd am
Mariä Himmelfartstage die Badstube zu heitzen befohlen? die Magd wolte nicht.
Die Frau sagte: Maria war ja eben eine Frauensperson wie ich und meines gleichen,
ich wil die Stube warm haben; gleich brante ihre Badstube und 2 Häuser nieder, das
Bund Holz, so die catholische Magd getragen, fand man den andern Tag unversehrt
unter der glühenden Asche liegen. Ein Prediger reichte stat der Hostie eine scheiben-
weise zerschnittene Rübe herum. Ein anderer gab einem die Absolution ohne die Oh-
renbeichte ablegen zu lassen; welches so übel anschlug, daß der Absolvirte auf diese
Rechnung noch einen Ochsen stahl. Das ärgste hierbey war, daß damals vernünftige
Leute solche Dinge andächtig glaubten, die man heutiges Tages zu lesen oder zu berich-
ten sich schämen mus. Und wie verdreht lauten nicht manche Beichten? Der Edel-
man, schreibt Bredenbach, setzte für die Bauren in der Fasten zwey Tische hin, ei-
nen lutherischen und einen catholischen Tisch. Auf dem erstern stand deutsches
Brodt, stark Bier, Fleisch und Braten, auf dem andern schlecht Zugemüse und Taar
(ein auf geschrotenes Mehl gegossenes gekochtes Wasser). Und doch näherten sich die
meisten Gäste zu diesen letzten. Gewis weil sie kein Fleisch essen durften. Den Bau-
ertisch mit deutschem Brodte und Braten hat wol Bredenbach angerichtet, in Lief-
land
macht sich der Bauer, der an seine Kost gewöhnt ist, so wenig draus, als aus
frischen Austern.

Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter,
1525ter welcher Demuth aber 7 Teufel ſteckten. Er gab ſich fuͤr Luthers Schuͤler aus,
hielt in Doͤrpt am Frohnleichnamstage Winkelpredigten, brachte einige junge
Kaufgeſellen auf ſeine Seite und lies ſich durch dieſe neu geſamlete Gemeine in der
Schloskapelle zu U. L. Fr. auf die Kanzel ſetzen. Gleich den naͤchſten Sontag
darauf jagten dieſe verfuͤhrten Neulinge die Prieſter und Saͤnger aus der Kapelle,
riſſen die Bilder herunter, und verbranten ſie auf dem Markt. Hierauf wandte
ſich der Schwarm nach der Johanniskirche, brach die Orgel in Stuͤcken, und
ſchlepten die Bilder mit zum Scheiterhaufen. Von hier ranten dieſe Stoͤrer zum
Dominicanerkloſter, gaben den Moͤnchen den Laufzettel und lieſſen ihnen weiter
nichts als ihre Gebetbuͤcher mit nehmen. Nun kam die Reihe ans Minoriten-
kloſter, wo ſich der Pater Gardian mit den Moͤnchen vorher aus dem Staube
gemacht hatte. Endlich gieng es uͤber das Nonnenkloſter Franziſcanerordens
her, wobey doch nur den Nonnen angedeutet wurde, daß diejenigen, ſo ordentlich
heirathen wolten, bleiben koͤnten; auch erhielt ein jeder das Buͤrgerrecht, welcher
die Moͤnchskutte ablegte. Jn dieſer Blindheit vergrif man ſich auch an der grie-
chiſchen
Kirche, und weil dergleichen zu Riga und Revel ſchon vorhin geſche-
hen, wurde der Czaar von Rußland ſo empfindlich, daß er in die Worte aus-
brach: Wenn der Papſt und Kaiſer ihre Pfaffen ſo uͤbel tractiren laſſen, ſo wol-
len wir es doch an unſrer Religion nicht leiden, und dieſen Bilderſtuͤrmern den
Krieg ankuͤndigen, ſo bald die Friedensjahre verlaufen ſeyn werden. Kurz nach-
her zog dieſer unruhige Kuͤrſchner etliche hundert gemeine Leute zuſammen und wol-
te die Domherren, welche man ihres Standes wegen bisher geſchonet, ebenfals
zu Paaren treiben. Sie ſtiegen alſo den Domberg hinauf, alwo ſie der Commen-
dant mit 13 ſeiner Trabanten erwartete, aber auch ſo unſanft empfieng, daß ih-
rer 4 blieben, 20 verwundet wurden, und die uͤbrigen den Ruͤckweg vom Berge
mehr herunter ſtuͤrzten als liefen. Bey ihrer Ankunft in die Stadt zogen ſie die

Sturm-
Buͤrgermeiſter loͤſet einen goldenen Rock von einem Kirchenraͤuber ein, der um ein
Jeſusbild gehangen, giebt den Werth davon den Armen, laͤſt aber ſeiner Tochter dar-
aus eine guͤldene Halskette machen. Wie die Tochter mit der Kette in die Kirche trit,
verlangt der Prieſter die Gemeine ſolle aufſtehen und auf die Knie fallen, denn das
Heiligthum werde getragen. Der Buͤrgermeiſter ſetzt den Prieſter zur Rede; dieſer ge-
lobte auch das Stilſchweigen an, doch muſte er auch was von der Beute haben. Man
gab ihm alſo ein Stuͤck Geld, mit welchem er nach Revel gieng. Ein anders von
gleichen Jnhalt lautet ſo: Zwey Buͤrger kommen am heil. Oſterabend aus der Ma-
rien
kirche. Einer bittet den andern auf einen weſtphaͤliſchen Schinken zu Gaſte, da
es doch ſtrenger Faſttag war. Der andre brachte ein gut Huhn mit. Was geſchicht?
Der Gaſt erſtickte an einem Huͤnerbeine, und der erſte ward den Tag nach Oſtern von
dem boͤſen Geiſte ergriffen, und ſeines weſtphaͤliſchen Schinkens halber zu Tode ge-
martert. Wie gieng es aber einer Buͤrgersfrau, die ihrer catholiſchen Magd am
Mariaͤ Himmelfartstage die Badſtube zu heitzen befohlen? die Magd wolte nicht.
Die Frau ſagte: Maria war ja eben eine Frauensperſon wie ich und meines gleichen,
ich wil die Stube warm haben; gleich brante ihre Badſtube und 2 Haͤuſer nieder, das
Bund Holz, ſo die catholiſche Magd getragen, fand man den andern Tag unverſehrt
unter der gluͤhenden Aſche liegen. Ein Prediger reichte ſtat der Hoſtie eine ſcheiben-
weiſe zerſchnittene Ruͤbe herum. Ein anderer gab einem die Abſolution ohne die Oh-
renbeichte ablegen zu laſſen; welches ſo uͤbel anſchlug, daß der Abſolvirte auf dieſe
Rechnung noch einen Ochſen ſtahl. Das aͤrgſte hierbey war, daß damals vernuͤnftige
Leute ſolche Dinge andaͤchtig glaubten, die man heutiges Tages zu leſen oder zu berich-
ten ſich ſchaͤmen mus. Und wie verdreht lauten nicht manche Beichten? Der Edel-
man, ſchreibt Bredenbach, ſetzte fuͤr die Bauren in der Faſten zwey Tiſche hin, ei-
nen lutheriſchen und einen catholiſchen Tiſch. Auf dem erſtern ſtand deutſches
Brodt, ſtark Bier, Fleiſch und Braten, auf dem andern ſchlecht Zugemuͤſe und Taar
(ein auf geſchrotenes Mehl gegoſſenes gekochtes Waſſer). Und doch naͤherten ſich die
meiſten Gaͤſte zu dieſen letzten. Gewis weil ſie kein Fleiſch eſſen durften. Den Bau-
ertiſch mit deutſchem Brodte und Braten hat wol Bredenbach angerichtet, in Lief-
land
macht ſich der Bauer, der an ſeine Koſt gewoͤhnt iſt, ſo wenig draus, als aus
friſchen Auſtern.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="194"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben und Thaten der liefla&#x0364;ndi&#x017F;chen Ordensmei&#x017F;ter,</hi></fw><lb/><note place="left">1525</note>ter welcher Demuth aber 7 Teufel &#x017F;teckten. Er gab &#x017F;ich fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">Luthers</hi> Schu&#x0364;ler aus,<lb/>
hielt in <hi rendition="#fr">Do&#x0364;rpt</hi> am Frohnleichnamstage Winkelpredigten, brachte einige junge<lb/>
Kaufge&#x017F;ellen auf &#x017F;eine Seite und lies &#x017F;ich durch die&#x017F;e neu ge&#x017F;amlete Gemeine in der<lb/>
Schloskapelle zu U. L. Fr. auf die Kanzel &#x017F;etzen. Gleich den na&#x0364;ch&#x017F;ten Sontag<lb/>
darauf jagten die&#x017F;e verfu&#x0364;hrten Neulinge die Prie&#x017F;ter und Sa&#x0364;nger aus der Kapelle,<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en die Bilder herunter, und verbranten &#x017F;ie auf dem Markt. Hierauf wandte<lb/>
&#x017F;ich der Schwarm nach der <hi rendition="#fr">Johannis</hi>kirche, brach die Orgel in Stu&#x0364;cken, und<lb/>
&#x017F;chlepten die Bilder mit zum Scheiterhaufen. Von hier ranten die&#x017F;e Sto&#x0364;rer zum<lb/><hi rendition="#fr">Dominicaner</hi>klo&#x017F;ter, gaben den Mo&#x0364;nchen den Laufzettel und lie&#x017F;&#x017F;en ihnen weiter<lb/>
nichts als ihre Gebetbu&#x0364;cher mit nehmen. Nun kam die Reihe ans <hi rendition="#fr">Minoriten-</hi><lb/>
klo&#x017F;ter, wo &#x017F;ich der Pater <hi rendition="#fr">Gardian</hi> mit den Mo&#x0364;nchen vorher aus dem Staube<lb/>
gemacht hatte. Endlich gieng es u&#x0364;ber das Nonnenklo&#x017F;ter <hi rendition="#fr">Franzi&#x017F;caner</hi>ordens<lb/>
her, wobey doch nur den Nonnen angedeutet wurde, daß diejenigen, &#x017F;o ordentlich<lb/>
heirathen wolten, bleiben ko&#x0364;nten; auch erhielt ein jeder das Bu&#x0364;rgerrecht, welcher<lb/>
die Mo&#x0364;nchskutte ablegte. Jn die&#x017F;er Blindheit vergrif man &#x017F;ich auch an der <hi rendition="#fr">grie-<lb/>
chi&#x017F;chen</hi> Kirche, und weil dergleichen zu <hi rendition="#fr">Riga</hi> und <hi rendition="#fr">Revel</hi> &#x017F;chon vorhin ge&#x017F;che-<lb/>
hen, wurde der Czaar von <hi rendition="#fr">Rußland</hi> &#x017F;o empfindlich, daß er in die Worte aus-<lb/>
brach: Wenn der Pap&#x017F;t und Kai&#x017F;er ihre Pfaffen &#x017F;o u&#x0364;bel tractiren la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wol-<lb/>
len wir es doch an un&#x017F;rer Religion nicht leiden, und die&#x017F;en Bilder&#x017F;tu&#x0364;rmern den<lb/>
Krieg anku&#x0364;ndigen, &#x017F;o bald die Friedensjahre verlaufen &#x017F;eyn werden. Kurz nach-<lb/>
her zog die&#x017F;er unruhige Ku&#x0364;r&#x017F;chner etliche hundert gemeine Leute zu&#x017F;ammen und wol-<lb/>
te die Domherren, welche man ihres Standes wegen bisher ge&#x017F;chonet, ebenfals<lb/>
zu Paaren treiben. Sie &#x017F;tiegen al&#x017F;o den Domberg hinauf, alwo &#x017F;ie der Commen-<lb/>
dant mit 13 &#x017F;einer Trabanten erwartete, aber auch &#x017F;o un&#x017F;anft empfieng, daß ih-<lb/>
rer 4 blieben, 20 verwundet wurden, und die u&#x0364;brigen den Ru&#x0364;ckweg vom Berge<lb/>
mehr herunter &#x017F;tu&#x0364;rzten als liefen. Bey ihrer Ankunft in die Stadt zogen &#x017F;ie die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sturm-</fw><lb/><note xml:id="h96" prev="#h95" place="foot" n="p)">Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter lo&#x0364;&#x017F;et einen goldenen Rock von einem Kirchenra&#x0364;uber ein, der um ein<lb/><hi rendition="#fr">Je&#x017F;us</hi>bild gehangen, giebt den Werth davon den Armen, la&#x0364;&#x017F;t aber &#x017F;einer Tochter dar-<lb/>
aus eine gu&#x0364;ldene Halskette machen. Wie die Tochter mit der Kette in die Kirche trit,<lb/>
verlangt der Prie&#x017F;ter die Gemeine &#x017F;olle auf&#x017F;tehen und auf die Knie fallen, denn das<lb/>
Heiligthum werde getragen. Der Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter &#x017F;etzt den Prie&#x017F;ter zur Rede; die&#x017F;er ge-<lb/>
lobte auch das Stil&#x017F;chweigen an, doch mu&#x017F;te er auch was von der Beute haben. Man<lb/>
gab ihm al&#x017F;o ein Stu&#x0364;ck Geld, mit welchem er nach <hi rendition="#fr">Revel</hi> gieng. Ein anders von<lb/>
gleichen Jnhalt lautet &#x017F;o: Zwey Bu&#x0364;rger kommen am heil. <hi rendition="#fr">O&#x017F;ter</hi>abend aus der <hi rendition="#fr">Ma-<lb/>
rien</hi>kirche. Einer bittet den andern auf einen <hi rendition="#fr">we&#x017F;tpha&#x0364;li&#x017F;chen</hi> Schinken zu Ga&#x017F;te, da<lb/>
es doch &#x017F;trenger Fa&#x017F;ttag war. Der andre brachte ein gut Huhn mit. Was ge&#x017F;chicht?<lb/>
Der Ga&#x017F;t er&#x017F;tickte an einem Hu&#x0364;nerbeine, und der er&#x017F;te ward den Tag nach O&#x017F;tern von<lb/>
dem bo&#x0364;&#x017F;en Gei&#x017F;te ergriffen, und &#x017F;eines <hi rendition="#fr">we&#x017F;tpha&#x0364;li&#x017F;chen</hi> Schinkens halber zu Tode ge-<lb/>
martert. Wie gieng es aber einer Bu&#x0364;rgersfrau, die ihrer catholi&#x017F;chen Magd am<lb/><hi rendition="#fr">Maria&#x0364;</hi> Himmelfartstage die Bad&#x017F;tube zu heitzen befohlen? die Magd wolte nicht.<lb/>
Die Frau &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">Maria</hi> war ja eben eine Frauensper&#x017F;on wie ich und meines gleichen,<lb/>
ich wil die Stube warm haben; gleich brante ihre Bad&#x017F;tube und 2 Ha&#x0364;u&#x017F;er nieder, das<lb/>
Bund Holz, &#x017F;o die catholi&#x017F;che Magd getragen, fand man den andern Tag unver&#x017F;ehrt<lb/>
unter der glu&#x0364;henden A&#x017F;che liegen. Ein Prediger reichte &#x017F;tat der Ho&#x017F;tie eine &#x017F;cheiben-<lb/>
wei&#x017F;e zer&#x017F;chnittene Ru&#x0364;be herum. Ein anderer gab einem die Ab&#x017F;olution ohne die Oh-<lb/>
renbeichte ablegen zu la&#x017F;&#x017F;en; welches &#x017F;o u&#x0364;bel an&#x017F;chlug, daß der Ab&#x017F;olvirte auf die&#x017F;e<lb/>
Rechnung noch einen Och&#x017F;en &#x017F;tahl. Das a&#x0364;rg&#x017F;te hierbey war, daß damals vernu&#x0364;nftige<lb/>
Leute &#x017F;olche Dinge anda&#x0364;chtig glaubten, die man heutiges Tages zu le&#x017F;en oder zu berich-<lb/>
ten &#x017F;ich &#x017F;cha&#x0364;men mus. Und wie verdreht lauten nicht manche Beichten? Der Edel-<lb/>
man, &#x017F;chreibt <hi rendition="#fr">Bredenbach,</hi> &#x017F;etzte fu&#x0364;r die Bauren in der Fa&#x017F;ten zwey Ti&#x017F;che hin, ei-<lb/>
nen lutheri&#x017F;chen und einen catholi&#x017F;chen Ti&#x017F;ch. Auf dem er&#x017F;tern &#x017F;tand <hi rendition="#fr">deut&#x017F;ches</hi><lb/>
Brodt, &#x017F;tark Bier, Flei&#x017F;ch und Braten, auf dem andern &#x017F;chlecht Zugemu&#x0364;&#x017F;e und Taar<lb/>
(ein auf ge&#x017F;chrotenes Mehl gego&#x017F;&#x017F;enes gekochtes Wa&#x017F;&#x017F;er). Und doch na&#x0364;herten &#x017F;ich die<lb/>
mei&#x017F;ten Ga&#x0364;&#x017F;te zu die&#x017F;en letzten. Gewis weil &#x017F;ie kein Flei&#x017F;ch e&#x017F;&#x017F;en durften. Den Bau-<lb/>
erti&#x017F;ch mit <hi rendition="#fr">deut&#x017F;chem</hi> Brodte und Braten hat wol <hi rendition="#fr">Bredenbach</hi> angerichtet, in <hi rendition="#fr">Lief-<lb/>
land</hi> macht &#x017F;ich der Bauer, der an &#x017F;eine Ko&#x017F;t gewo&#x0364;hnt i&#x017F;t, &#x017F;o wenig draus, als aus<lb/>
fri&#x017F;chen Au&#x017F;tern.</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0212] Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter, ter welcher Demuth aber 7 Teufel ſteckten. Er gab ſich fuͤr Luthers Schuͤler aus, hielt in Doͤrpt am Frohnleichnamstage Winkelpredigten, brachte einige junge Kaufgeſellen auf ſeine Seite und lies ſich durch dieſe neu geſamlete Gemeine in der Schloskapelle zu U. L. Fr. auf die Kanzel ſetzen. Gleich den naͤchſten Sontag darauf jagten dieſe verfuͤhrten Neulinge die Prieſter und Saͤnger aus der Kapelle, riſſen die Bilder herunter, und verbranten ſie auf dem Markt. Hierauf wandte ſich der Schwarm nach der Johanniskirche, brach die Orgel in Stuͤcken, und ſchlepten die Bilder mit zum Scheiterhaufen. Von hier ranten dieſe Stoͤrer zum Dominicanerkloſter, gaben den Moͤnchen den Laufzettel und lieſſen ihnen weiter nichts als ihre Gebetbuͤcher mit nehmen. Nun kam die Reihe ans Minoriten- kloſter, wo ſich der Pater Gardian mit den Moͤnchen vorher aus dem Staube gemacht hatte. Endlich gieng es uͤber das Nonnenkloſter Franziſcanerordens her, wobey doch nur den Nonnen angedeutet wurde, daß diejenigen, ſo ordentlich heirathen wolten, bleiben koͤnten; auch erhielt ein jeder das Buͤrgerrecht, welcher die Moͤnchskutte ablegte. Jn dieſer Blindheit vergrif man ſich auch an der grie- chiſchen Kirche, und weil dergleichen zu Riga und Revel ſchon vorhin geſche- hen, wurde der Czaar von Rußland ſo empfindlich, daß er in die Worte aus- brach: Wenn der Papſt und Kaiſer ihre Pfaffen ſo uͤbel tractiren laſſen, ſo wol- len wir es doch an unſrer Religion nicht leiden, und dieſen Bilderſtuͤrmern den Krieg ankuͤndigen, ſo bald die Friedensjahre verlaufen ſeyn werden. Kurz nach- her zog dieſer unruhige Kuͤrſchner etliche hundert gemeine Leute zuſammen und wol- te die Domherren, welche man ihres Standes wegen bisher geſchonet, ebenfals zu Paaren treiben. Sie ſtiegen alſo den Domberg hinauf, alwo ſie der Commen- dant mit 13 ſeiner Trabanten erwartete, aber auch ſo unſanft empfieng, daß ih- rer 4 blieben, 20 verwundet wurden, und die uͤbrigen den Ruͤckweg vom Berge mehr herunter ſtuͤrzten als liefen. Bey ihrer Ankunft in die Stadt zogen ſie die Sturm- p) 1525 p) Buͤrgermeiſter loͤſet einen goldenen Rock von einem Kirchenraͤuber ein, der um ein Jeſusbild gehangen, giebt den Werth davon den Armen, laͤſt aber ſeiner Tochter dar- aus eine guͤldene Halskette machen. Wie die Tochter mit der Kette in die Kirche trit, verlangt der Prieſter die Gemeine ſolle aufſtehen und auf die Knie fallen, denn das Heiligthum werde getragen. Der Buͤrgermeiſter ſetzt den Prieſter zur Rede; dieſer ge- lobte auch das Stilſchweigen an, doch muſte er auch was von der Beute haben. Man gab ihm alſo ein Stuͤck Geld, mit welchem er nach Revel gieng. Ein anders von gleichen Jnhalt lautet ſo: Zwey Buͤrger kommen am heil. Oſterabend aus der Ma- rienkirche. Einer bittet den andern auf einen weſtphaͤliſchen Schinken zu Gaſte, da es doch ſtrenger Faſttag war. Der andre brachte ein gut Huhn mit. Was geſchicht? Der Gaſt erſtickte an einem Huͤnerbeine, und der erſte ward den Tag nach Oſtern von dem boͤſen Geiſte ergriffen, und ſeines weſtphaͤliſchen Schinkens halber zu Tode ge- martert. Wie gieng es aber einer Buͤrgersfrau, die ihrer catholiſchen Magd am Mariaͤ Himmelfartstage die Badſtube zu heitzen befohlen? die Magd wolte nicht. Die Frau ſagte: Maria war ja eben eine Frauensperſon wie ich und meines gleichen, ich wil die Stube warm haben; gleich brante ihre Badſtube und 2 Haͤuſer nieder, das Bund Holz, ſo die catholiſche Magd getragen, fand man den andern Tag unverſehrt unter der gluͤhenden Aſche liegen. Ein Prediger reichte ſtat der Hoſtie eine ſcheiben- weiſe zerſchnittene Ruͤbe herum. Ein anderer gab einem die Abſolution ohne die Oh- renbeichte ablegen zu laſſen; welches ſo uͤbel anſchlug, daß der Abſolvirte auf dieſe Rechnung noch einen Ochſen ſtahl. Das aͤrgſte hierbey war, daß damals vernuͤnftige Leute ſolche Dinge andaͤchtig glaubten, die man heutiges Tages zu leſen oder zu berich- ten ſich ſchaͤmen mus. Und wie verdreht lauten nicht manche Beichten? Der Edel- man, ſchreibt Bredenbach, ſetzte fuͤr die Bauren in der Faſten zwey Tiſche hin, ei- nen lutheriſchen und einen catholiſchen Tiſch. Auf dem erſtern ſtand deutſches Brodt, ſtark Bier, Fleiſch und Braten, auf dem andern ſchlecht Zugemuͤſe und Taar (ein auf geſchrotenes Mehl gegoſſenes gekochtes Waſſer). Und doch naͤherten ſich die meiſten Gaͤſte zu dieſen letzten. Gewis weil ſie kein Fleiſch eſſen durften. Den Bau- ertiſch mit deutſchem Brodte und Braten hat wol Bredenbach angerichtet, in Lief- land macht ſich der Bauer, der an ſeine Koſt gewoͤhnt iſt, ſo wenig draus, als aus friſchen Auſtern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753/212
Zitationshilfe: [Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753/212>, abgerufen am 22.12.2024.