Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
Agamemnon.
in sich gekehrt, ihn nicht hörend
Wie sie mir froh entgegen hüpfen wird!
Mich "Vater! Vater!" hold begrüßen wird!
Nestor.
befehlend zum Volk
Verlaßt uns! Geht an euer Werk! Es ziemt
Der müß'ge Blick den Männern nicht. Fort! -
Geht!

Das Volk entfernt sich.
Agamemnon.
wie vorhin
Ach, ihrer süßen Stimme Klang, der sonst
Mein Ohr entzückt, wird jetzt der Wehmuth
Thräne
Nur meinem Aug' entlocken, mir das Herz
Durchbohren ihr unschuld'ger Blick!
Agamemnon.
in sich gekehrt, ihn nicht hoͤrend
Wie sie mir froh entgegen huͤpfen wird!
Mich „Vater! Vater!„ hold begruͤßen wird!
Nestor.
befehlend zum Volk
Verlaßt uns! Geht an euer Werk! Es ziemt
Der muͤß'ge Blick den Maͤnnern nicht. Fort! –
Geht!

Das Volk entfernt sich.
Agamemnon.
wie vorhin
Ach, ihrer suͤßen Stimme Klang, der sonst
Mein Ohr entzuͤckt, wird jetzt der Wehmuth
Thraͤne
Nur meinem Aug' entlocken, mir das Herz
Durchbohren ihr unschuld'ger Blick!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0129" n="121"/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>in sich gekehrt, ihn nicht ho&#x0364;rend</stage>
            </p><lb/>
            <p>Wie sie mir froh entgegen hu&#x0364;pfen wird!<lb/>
Mich &#x201E;<hi rendition="#g">Vater</hi>! <hi rendition="#g">Vater</hi>!&#x201E; hold begru&#x0364;ßen wird!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NES">
            <speaker><hi rendition="#g">Nestor</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>befehlend zum Volk</stage>
            </p><lb/>
            <p>Verlaßt uns! Geht an euer Werk! Es ziemt<lb/>
Der mu&#x0364;ß'ge Blick den Ma&#x0364;nnern nicht. Fort! &#x2013;<lb/>
Geht!</p><lb/>
            <p>
              <stage>Das Volk entfernt sich.</stage>
            </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>wie vorhin</stage>
            </p><lb/>
            <p>Ach, ihrer su&#x0364;ßen Stimme Klang, der sonst<lb/>
Mein Ohr entzu&#x0364;ckt, wird jetzt der Wehmuth<lb/>
Thra&#x0364;ne<lb/>
Nur meinem Aug' entlocken, mir das Herz<lb/>
Durchbohren ihr unschuld'ger Blick!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0129] Agamemnon. in sich gekehrt, ihn nicht hoͤrend Wie sie mir froh entgegen huͤpfen wird! Mich „Vater! Vater!„ hold begruͤßen wird! Nestor. befehlend zum Volk Verlaßt uns! Geht an euer Werk! Es ziemt Der muͤß'ge Blick den Maͤnnern nicht. Fort! – Geht! Das Volk entfernt sich. Agamemnon. wie vorhin Ach, ihrer suͤßen Stimme Klang, der sonst Mein Ohr entzuͤckt, wird jetzt der Wehmuth Thraͤne Nur meinem Aug' entlocken, mir das Herz Durchbohren ihr unschuld'ger Blick!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/129
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/129>, abgerufen am 15.05.2024.