Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erste Frau.
sich ihr in den Weg werfend
Königinn,
Es ist umsonst!
Klytämnestra.
Bist du der Mörder einer,
Daß kalt du sagst, umsonst? - Laßt mich hin-
auf!
Mit diesen Mutterhänden will ich sie
Den Tigerklaun entreißen. Dieser Leib,
Der sie getragen, diese Brust, die sie
Gesäugt, die sollen sie beschützen! - Ha!
Mein Blut muß eher fließen, als das ihrige
Verspritzt! - Laßt sehn, ob Agamemnon auch
Die Gattinn tödten wird mit eigner Hand.
sie will fort
Zweite Frau.
O bleib! - Entweihe nicht den Tempel, nicht
Den heilgen Hain, den du betrittst!
Erste Frau.
sich ihr in den Weg werfend
Koͤniginn,
Es ist umsonst!
Klytaͤmnestra.
Bist du der Moͤrder einer,
Daß kalt du sagst, umsonst? – Laßt mich hin-
auf!
Mit diesen Mutterhaͤnden will ich sie
Den Tigerklaun entreißen. Dieser Leib,
Der sie getragen, diese Brust, die sie
Gesaͤugt, die sollen sie beschuͤtzen! – Ha!
Mein Blut muß eher fließen, als das ihrige
Verspritzt! – Laßt sehn, ob Agamemnon auch
Die Gattinn toͤdten wird mit eigner Hand.
sie will fort
Zweite Frau.
O bleib! – Entweihe nicht den Tempel, nicht
Den heilgen Hain, den du betrittst!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0210" n="202"/>
          <sp who="#ERSF">
            <speaker><hi rendition="#g">Erste Frau</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>sich ihr in den Weg werfend</stage>
            </p><lb/>
            <p>Ko&#x0364;niginn,<lb/>
Es ist umsonst!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLY">
            <speaker><hi rendition="#g">Klyta&#x0364;mnestra</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Bist du der Mo&#x0364;rder einer,<lb/>
Daß kalt du sagst, <hi rendition="#g">umsonst</hi>? &#x2013; Laßt mich hin-<lb/>
auf!<lb/>
Mit diesen Mutterha&#x0364;nden will ich sie<lb/>
Den Tigerklaun entreißen. Dieser Leib,<lb/>
Der sie getragen, diese Brust, die sie<lb/>
Gesa&#x0364;ugt, die sollen sie beschu&#x0364;tzen! &#x2013; Ha!<lb/>
Mein Blut muß eher fließen, als das ihrige<lb/>
Verspritzt! &#x2013; Laßt sehn, ob Agamemnon auch<lb/>
Die Gattinn to&#x0364;dten wird mit eigner Hand.</p><lb/>
            <p>
              <stage>sie will fort</stage>
            </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEF">
            <speaker><hi rendition="#g">Zweite Frau</hi>.</speaker><lb/>
            <p>O bleib! &#x2013; Entweihe nicht den Tempel, nicht<lb/>
Den heilgen Hain, den du betrittst!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0210] Erste Frau. sich ihr in den Weg werfend Koͤniginn, Es ist umsonst! Klytaͤmnestra. Bist du der Moͤrder einer, Daß kalt du sagst, umsonst? – Laßt mich hin- auf! Mit diesen Mutterhaͤnden will ich sie Den Tigerklaun entreißen. Dieser Leib, Der sie getragen, diese Brust, die sie Gesaͤugt, die sollen sie beschuͤtzen! – Ha! Mein Blut muß eher fließen, als das ihrige Verspritzt! – Laßt sehn, ob Agamemnon auch Die Gattinn toͤdten wird mit eigner Hand. sie will fort Zweite Frau. O bleib! – Entweihe nicht den Tempel, nicht Den heilgen Hain, den du betrittst!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/210
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/210>, abgerufen am 16.05.2024.