Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ulysses.
über seinen Anblick stutzend zu Diomedes
Hier nähert sich Gefahr. Es gilt. -
zu Automedon
Was bringst
Du, Freund, so unerwartet uns in Argos?
Automedon.
Unsel'ge! welche Furie trieb euch an,
Mit Windesflügeln euren Lauf zu fördern? -
Diomedes.
Bist du gekommen, zu vernichten, was
Wir klug gethan; dann rath' ich dir: kehr wieder
heim,
Woher du kamst. Für dich giebt's kein Geschäft
Mehr hier.
Automedon.
So habt, ihr Hinterlistigen,
Ulysses.
uͤber seinen Anblick stutzend zu Diomedes
Hier naͤhert sich Gefahr. Es gilt. –
zu Automedon
Was bringst
Du, Freund, so unerwartet uns in Argos?
Automedon.
Unsel'ge! welche Furie trieb euch an,
Mit Windesfluͤgeln euren Lauf zu foͤrdern? –
Diomedes.
Bist du gekommen, zu vernichten, was
Wir klug gethan; dann rath' ich dir: kehr wieder
heim,
Woher du kamst. Fuͤr dich giebt's kein Geschaͤft
Mehr hier.
Automedon.
So habt, ihr Hinterlistigen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0094" n="86"/>
          <sp who="#ULY">
            <speaker><hi rendition="#g">Ulysses</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>u&#x0364;ber seinen Anblick stutzend zu Diomedes</stage>
            </p><lb/>
            <p>Hier na&#x0364;hert sich Gefahr. Es gilt. &#x2013;<lb/><stage>zu Automedon</stage><lb/>
Was bringst<lb/>
Du, Freund, so unerwartet uns in Argos?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AUT">
            <speaker><hi rendition="#g">Automedon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Unsel'ge! welche Furie trieb euch an,<lb/>
Mit Windesflu&#x0364;geln euren Lauf zu fo&#x0364;rdern? &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIO">
            <speaker><hi rendition="#g">Diomedes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Bist du gekommen, zu vernichten, was<lb/>
Wir klug gethan; dann rath' ich dir: kehr wieder<lb/>
heim,<lb/>
Woher du kamst. Fu&#x0364;r dich giebt's kein Gescha&#x0364;ft<lb/>
Mehr hier.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AUT">
            <speaker><hi rendition="#g">Automedon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So habt, ihr Hinterlistigen,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0094] Ulysses. uͤber seinen Anblick stutzend zu Diomedes Hier naͤhert sich Gefahr. Es gilt. – zu Automedon Was bringst Du, Freund, so unerwartet uns in Argos? Automedon. Unsel'ge! welche Furie trieb euch an, Mit Windesfluͤgeln euren Lauf zu foͤrdern? – Diomedes. Bist du gekommen, zu vernichten, was Wir klug gethan; dann rath' ich dir: kehr wieder heim, Woher du kamst. Fuͤr dich giebt's kein Geschaͤft Mehr hier. Automedon. So habt, ihr Hinterlistigen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/94
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/94>, abgerufen am 21.11.2024.