Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das Volk so gedrückt, daß es sich glücklich fühlt,
Ruhe zu genießen, und sich resignirt, anstatt
mit Ernst die Rechte zu fordern, die man uns
vorenthält!"

"Wahr ist's", bekräftigte Hughes, "und um
so auffallender, als man nicht leugnen kann,
daß es verhältnißmäßig eine Menge von Fä-
higkeiten und Talenten unter Ihrem Volke gibt.
Mich wundert, daß diese sich nicht durch die
ganze Erde vereinen, daß sie nicht all ihre
Kräfte aufbieten, um zum Ziele, zur Gleich-
stellung zu gelangen"

Weil sie das nicht thun, nannte ich sie feig",
sagte begütigend Erlau, dem es unangenehm
war, jene Aeußerung gethan zu haben.

"Und mit Recht", war Eduard's Antwort.
"Was Du mir über Bendemann's "Trauernde
Juden" neulich sagtest, war vollkommen wahr;
indeß so machen sie es alle. Michael Beer,
der die Schmach der Unterdrückung lebhaft

das Volk ſo gedrückt, daß es ſich glücklich fühlt,
Ruhe zu genießen, und ſich reſignirt, anſtatt
mit Ernſt die Rechte zu fordern, die man uns
vorenthält!“

„Wahr iſt's“, bekräftigte Hughes, „und um
ſo auffallender, als man nicht leugnen kann,
daß es verhältnißmäßig eine Menge von Fä-
higkeiten und Talenten unter Ihrem Volke gibt.
Mich wundert, daß dieſe ſich nicht durch die
ganze Erde vereinen, daß ſie nicht all ihre
Kräfte aufbieten, um zum Ziele, zur Gleich-
ſtellung zu gelangen“

Weil ſie das nicht thun, nannte ich ſie feig“,
ſagte begütigend Erlau, dem es unangenehm
war, jene Aeußerung gethan zu haben.

„Und mit Recht“, war Eduard's Antwort.
„Was Du mir über Bendemann's „Trauernde
Juden“ neulich ſagteſt, war vollkommen wahr;
indeß ſo machen ſie es alle. Michael Beer,
der die Schmach der Unterdrückung lebhaft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0274" n="262"/>
das Volk &#x017F;o gedrückt, daß es &#x017F;ich glücklich fühlt,<lb/>
Ruhe zu genießen, und &#x017F;ich re&#x017F;ignirt, an&#x017F;tatt<lb/>
mit Ern&#x017F;t die Rechte zu fordern, die man uns<lb/>
vorenthält!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wahr i&#x017F;t's&#x201C;, bekräftigte Hughes, &#x201E;und um<lb/>
&#x017F;o auffallender, als man nicht leugnen kann,<lb/>
daß es verhältnißmäßig eine Menge von Fä-<lb/>
higkeiten und Talenten unter Ihrem Volke gibt.<lb/>
Mich wundert, daß die&#x017F;e &#x017F;ich nicht durch die<lb/>
ganze Erde vereinen, daß &#x017F;ie nicht all ihre<lb/>
Kräfte aufbieten, um zum Ziele, zur Gleich-<lb/>
&#x017F;tellung zu gelangen&#x201C;</p><lb/>
        <p>Weil &#x017F;ie das nicht thun, nannte ich &#x017F;ie feig&#x201C;,<lb/>
&#x017F;agte begütigend Erlau, dem es unangenehm<lb/>
war, jene Aeußerung gethan zu haben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und mit Recht&#x201C;, war Eduard's Antwort.<lb/>
&#x201E;Was Du mir über Bendemann's &#x201E;Trauernde<lb/>
Juden&#x201C; neulich &#x017F;agte&#x017F;t, war vollkommen wahr;<lb/>
indeß &#x017F;o machen &#x017F;ie es alle. Michael Beer,<lb/>
der die Schmach der Unterdrückung lebhaft<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0274] das Volk ſo gedrückt, daß es ſich glücklich fühlt, Ruhe zu genießen, und ſich reſignirt, anſtatt mit Ernſt die Rechte zu fordern, die man uns vorenthält!“ „Wahr iſt's“, bekräftigte Hughes, „und um ſo auffallender, als man nicht leugnen kann, daß es verhältnißmäßig eine Menge von Fä- higkeiten und Talenten unter Ihrem Volke gibt. Mich wundert, daß dieſe ſich nicht durch die ganze Erde vereinen, daß ſie nicht all ihre Kräfte aufbieten, um zum Ziele, zur Gleich- ſtellung zu gelangen“ Weil ſie das nicht thun, nannte ich ſie feig“, ſagte begütigend Erlau, dem es unangenehm war, jene Aeußerung gethan zu haben. „Und mit Recht“, war Eduard's Antwort. „Was Du mir über Bendemann's „Trauernde Juden“ neulich ſagteſt, war vollkommen wahr; indeß ſo machen ſie es alle. Michael Beer, der die Schmach der Unterdrückung lebhaft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/274
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/274>, abgerufen am 25.11.2024.