Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und wünschte doch sehnlich, Jemandem zu be-
gegnen, der sie beschütze, da sie sich fürchtete,
unter dem Gewühl der Männer und Frauen,
die jetzt um die sechste Stunde von der Arbeit
heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß
der Unterricht so lange gedauert; daß sie nun
im Dämmerlichte, in der fernen Vorstadt ganz
allein auf der Straße sei, ganz einsam und
verlassen, wo Niemand sie kannte, noch fern
von Reinhard und so weit von den Ihrigen:
wie besorgt würde sie sein! sagte sie sich; und
-- rief es in ihr -- was ist dies Verlassen
sein gegen die geistige Vereinsamung, in der
ich mich befinde? Durch einen Eid will ich
mich in wenigen Wochen lossagen von dem
Glauben meiner Väter, den ich begreife und
heilig halte, und zu einer Religion übertreten,
gegen welche meine Ueberzeugung sich noch im-
mer sträubt. Das kann Gott nicht wollen,
das wäre Sünde. Aber sich Reinhard ent-

und wünſchte doch ſehnlich, Jemandem zu be-
gegnen, der ſie beſchütze, da ſie ſich fürchtete,
unter dem Gewühl der Männer und Frauen,
die jetzt um die ſechste Stunde von der Arbeit
heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß
der Unterricht ſo lange gedauert; daß ſie nun
im Dämmerlichte, in der fernen Vorſtadt ganz
allein auf der Straße ſei, ganz einſam und
verlaſſen, wo Niemand ſie kannte, noch fern
von Reinhard und ſo weit von den Ihrigen:
wie beſorgt würde ſie ſein! ſagte ſie ſich; und
— rief es in ihr — was iſt dies Verlaſſen
ſein gegen die geiſtige Vereinſamung, in der
ich mich befinde? Durch einen Eid will ich
mich in wenigen Wochen losſagen von dem
Glauben meiner Väter, den ich begreife und
heilig halte, und zu einer Religion übertreten,
gegen welche meine Ueberzeugung ſich noch im-
mer ſträubt. Das kann Gott nicht wollen,
das wäre Sünde. Aber ſich Reinhard ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0327" n="319"/>
und wün&#x017F;chte doch &#x017F;ehnlich, Jemandem zu be-<lb/>
gegnen, der &#x017F;ie be&#x017F;chütze, da &#x017F;ie &#x017F;ich fürchtete,<lb/>
unter dem Gewühl der Männer und Frauen,<lb/>
die jetzt um die &#x017F;echste Stunde von der Arbeit<lb/>
heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß<lb/>
der Unterricht &#x017F;o lange gedauert; daß &#x017F;ie nun<lb/>
im Dämmerlichte, in der fernen Vor&#x017F;tadt ganz<lb/>
allein auf der Straße &#x017F;ei, ganz ein&#x017F;am und<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en, wo Niemand &#x017F;ie kannte, noch fern<lb/>
von Reinhard und &#x017F;o weit von den Ihrigen:<lb/>
wie be&#x017F;orgt würde &#x017F;ie &#x017F;ein! &#x017F;agte &#x017F;ie &#x017F;ich; und<lb/>
&#x2014; rief es in ihr &#x2014; was i&#x017F;t dies Verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ein gegen die gei&#x017F;tige Verein&#x017F;amung, in der<lb/>
ich mich befinde? Durch einen Eid will ich<lb/>
mich in wenigen Wochen los&#x017F;agen von dem<lb/>
Glauben meiner Väter, den ich begreife und<lb/>
heilig halte, und zu einer Religion übertreten,<lb/>
gegen welche meine Ueberzeugung &#x017F;ich noch im-<lb/>
mer &#x017F;träubt. Das kann Gott nicht wollen,<lb/>
das wäre Sünde. Aber &#x017F;ich Reinhard ent-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319/0327] und wünſchte doch ſehnlich, Jemandem zu be- gegnen, der ſie beſchütze, da ſie ſich fürchtete, unter dem Gewühl der Männer und Frauen, die jetzt um die ſechste Stunde von der Arbeit heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß der Unterricht ſo lange gedauert; daß ſie nun im Dämmerlichte, in der fernen Vorſtadt ganz allein auf der Straße ſei, ganz einſam und verlaſſen, wo Niemand ſie kannte, noch fern von Reinhard und ſo weit von den Ihrigen: wie beſorgt würde ſie ſein! ſagte ſie ſich; und — rief es in ihr — was iſt dies Verlaſſen ſein gegen die geiſtige Vereinſamung, in der ich mich befinde? Durch einen Eid will ich mich in wenigen Wochen losſagen von dem Glauben meiner Väter, den ich begreife und heilig halte, und zu einer Religion übertreten, gegen welche meine Ueberzeugung ſich noch im- mer ſträubt. Das kann Gott nicht wollen, das wäre Sünde. Aber ſich Reinhard ent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/327
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/327>, abgerufen am 22.11.2024.