Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite


Idee gab ihm die nöthige Kraft, noch an
demselben Tage vor seinem Vater zu er-
scheinen und ihm zu verkünden, er habe das
Spiel verloren, auf das er alle seine Hoffnun-
gen gesetzt.

Der Vater war bewegt. Auch ihn traf
der Schlag doppelt, in seinem Sohne und in
seinem Volke, obgleich ihm das Gelingen dieser
Angelegenheit höchst zweifelhaft gewesen, und
er die Zuversicht Eduard's, wie wir wissen,
durchaus nicht getheilt hatten. "Und was
denkst Du in Bezug auf Clara Horn jetzt
zu thun?" war eine der ersten Fragen des
Greises.

"Sie weiß es bereits", antwortete Eduard.
"Ich hatte ihr geschrieben, um Abschied von
ihr zu nehmen. Ich war entschlossen, die
Stadt zu meiden, um Clara und mir die un-
selige Trennung zu erleichtern. Ich wollte mich


Idee gab ihm die nöthige Kraft, noch an
demſelben Tage vor ſeinem Vater zu er-
ſcheinen und ihm zu verkünden, er habe das
Spiel verloren, auf das er alle ſeine Hoffnun-
gen geſetzt.

Der Vater war bewegt. Auch ihn traf
der Schlag doppelt, in ſeinem Sohne und in
ſeinem Volke, obgleich ihm das Gelingen dieſer
Angelegenheit höchſt zweifelhaft geweſen, und
er die Zuverſicht Eduard's, wie wir wiſſen,
durchaus nicht getheilt hatten. „Und was
denkſt Du in Bezug auf Clara Horn jetzt
zu thun?“ war eine der erſten Fragen des
Greiſes.

„Sie weiß es bereits“, antwortete Eduard.
„Ich hatte ihr geſchrieben, um Abſchied von
ihr zu nehmen. Ich war entſchloſſen, die
Stadt zu meiden, um Clara und mir die un-
ſelige Trennung zu erleichtern. Ich wollte mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0391" n="383"/><lb/>
Idee gab ihm die nöthige Kraft, noch an<lb/>
dem&#x017F;elben Tage vor &#x017F;einem Vater zu er-<lb/>
&#x017F;cheinen und ihm zu verkünden, er habe das<lb/>
Spiel verloren, auf das er alle &#x017F;eine Hoffnun-<lb/>
gen ge&#x017F;etzt.</p><lb/>
        <p>Der Vater war bewegt. Auch ihn traf<lb/>
der Schlag doppelt, in &#x017F;einem Sohne und in<lb/>
&#x017F;einem Volke, obgleich ihm das Gelingen die&#x017F;er<lb/>
Angelegenheit höch&#x017F;t zweifelhaft gewe&#x017F;en, und<lb/>
er die Zuver&#x017F;icht Eduard's, wie wir wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
durchaus nicht getheilt hatten. &#x201E;Und was<lb/>
denk&#x017F;t Du in Bezug auf Clara Horn jetzt<lb/>
zu thun?&#x201C; war eine der er&#x017F;ten Fragen des<lb/>
Grei&#x017F;es.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie weiß es bereits&#x201C;, antwortete Eduard.<lb/>
&#x201E;Ich hatte ihr ge&#x017F;chrieben, um Ab&#x017F;chied von<lb/>
ihr zu nehmen. Ich war ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die<lb/>
Stadt zu meiden, um Clara und mir die un-<lb/>
&#x017F;elige Trennung zu erleichtern. Ich wollte mich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[383/0391] Idee gab ihm die nöthige Kraft, noch an demſelben Tage vor ſeinem Vater zu er- ſcheinen und ihm zu verkünden, er habe das Spiel verloren, auf das er alle ſeine Hoffnun- gen geſetzt. Der Vater war bewegt. Auch ihn traf der Schlag doppelt, in ſeinem Sohne und in ſeinem Volke, obgleich ihm das Gelingen dieſer Angelegenheit höchſt zweifelhaft geweſen, und er die Zuverſicht Eduard's, wie wir wiſſen, durchaus nicht getheilt hatten. „Und was denkſt Du in Bezug auf Clara Horn jetzt zu thun?“ war eine der erſten Fragen des Greiſes. „Sie weiß es bereits“, antwortete Eduard. „Ich hatte ihr geſchrieben, um Abſchied von ihr zu nehmen. Ich war entſchloſſen, die Stadt zu meiden, um Clara und mir die un- ſelige Trennung zu erleichtern. Ich wollte mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/391
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/391>, abgerufen am 23.11.2024.