concert, und zu einer Kirchenmusik zu gehen, würde mich keine Macht der Welt bewegen."
"Weil Du kein Gefühl hast", rief Jenny aus, immer bereit, die Ansicht der Pfarrerin zu theilen, und Joseph zu widersprechen, "weil Du ein kalter Verstandesmensch bist, und gar nicht die Gefühle und die Wonne anderer Leute kennst." --
"Deine Gefühle und Deine Wonne, mein Kind, kenne ich vielleicht besser, als Du selbst!" warf Joseph neckend hin, aber mit einem Blick und einem Tone, der nur für Jenny verständ- lich, diese in dunkler Röthe erglühen ließ.
Einen Augenblick schwieg sie bestürzt, nahm sich aber zusammen, und sagte zu Hughes: "Glauben Sie nicht auch, daß die Musik der Worte entbehren könne?"
"Insofern bestimmt, als man gewiß sang, ehe man daran dachte, den Gesang mit der Sprache zu verbinden. Mir scheint es aber,
concert, und zu einer Kirchenmuſik zu gehen, würde mich keine Macht der Welt bewegen.“
„Weil Du kein Gefühl haſt“, rief Jenny aus, immer bereit, die Anſicht der Pfarrerin zu theilen, und Joſeph zu widerſprechen, „weil Du ein kalter Verſtandesmenſch biſt, und gar nicht die Gefühle und die Wonne anderer Leute kennſt.“ —
„Deine Gefühle und Deine Wonne, mein Kind, kenne ich vielleicht beſſer, als Du ſelbſt!“ warf Joſeph neckend hin, aber mit einem Blick und einem Tone, der nur für Jenny verſtänd- lich, dieſe in dunkler Röthe erglühen ließ.
Einen Augenblick ſchwieg ſie beſtürzt, nahm ſich aber zuſammen, und ſagte zu Hughes: „Glauben Sie nicht auch, daß die Muſik der Worte entbehren könne?“
„Inſofern beſtimmt, als man gewiß ſang, ehe man daran dachte, den Geſang mit der Sprache zu verbinden. Mir ſcheint es aber,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0091"n="79"/><lb/>
concert, und zu einer Kirchenmuſik zu gehen,<lb/>
würde mich keine Macht der Welt bewegen.“</p><lb/><p>„Weil Du kein Gefühl haſt“, rief Jenny<lb/>
aus, immer bereit, die Anſicht der Pfarrerin<lb/>
zu theilen, und Joſeph zu widerſprechen, „weil<lb/>
Du ein kalter Verſtandesmenſch biſt, und gar<lb/>
nicht die Gefühle und die Wonne anderer Leute<lb/>
kennſt.“—</p><lb/><p>„Deine Gefühle und Deine Wonne, mein<lb/>
Kind, kenne ich vielleicht beſſer, als Du ſelbſt!“<lb/>
warf Joſeph neckend hin, aber mit einem Blick<lb/>
und einem Tone, der nur für Jenny verſtänd-<lb/>
lich, dieſe in dunkler Röthe erglühen ließ.</p><lb/><p>Einen Augenblick ſchwieg ſie beſtürzt, nahm<lb/>ſich aber zuſammen, und ſagte zu Hughes:<lb/>„Glauben Sie nicht auch, daß die Muſik der<lb/>
Worte entbehren könne?“</p><lb/><p>„Inſofern beſtimmt, als man gewiß ſang,<lb/>
ehe man daran dachte, den Geſang mit der<lb/>
Sprache zu verbinden. Mir ſcheint es aber,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[79/0091]
concert, und zu einer Kirchenmuſik zu gehen,
würde mich keine Macht der Welt bewegen.“
„Weil Du kein Gefühl haſt“, rief Jenny
aus, immer bereit, die Anſicht der Pfarrerin
zu theilen, und Joſeph zu widerſprechen, „weil
Du ein kalter Verſtandesmenſch biſt, und gar
nicht die Gefühle und die Wonne anderer Leute
kennſt.“ —
„Deine Gefühle und Deine Wonne, mein
Kind, kenne ich vielleicht beſſer, als Du ſelbſt!“
warf Joſeph neckend hin, aber mit einem Blick
und einem Tone, der nur für Jenny verſtänd-
lich, dieſe in dunkler Röthe erglühen ließ.
Einen Augenblick ſchwieg ſie beſtürzt, nahm
ſich aber zuſammen, und ſagte zu Hughes:
„Glauben Sie nicht auch, daß die Muſik der
Worte entbehren könne?“
„Inſofern beſtimmt, als man gewiß ſang,
ehe man daran dachte, den Geſang mit der
Sprache zu verbinden. Mir ſcheint es aber,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/91>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.