Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hoffnungen nährte, die Jenny nicht zu erfül-
len vermochte. Dies veranlaßte Herrn Meier,
auf Jenny's Wunsch, Italien zu verlassen und
rief Erlau's Erklärung hervor, daß auch er
entschlossen sei, der Meierschen Familie zu fol-
gen und bald in seine Heimat zurückzukehren.
Je weniger Jenny dieses erwartet hatte, um
so mehr hielt sie es für Pflicht, alle jungfräu-
liche Schüchternheit zu überwinden und sich
frei gegen Erlau über ihr gegenwärtiges Ver-
hältniß zu erklären. Sie gestand ihm, wie
jetzt, kaum genesen von unsäglichem Leiden,
ihr der Gedanke an eine neue Liebe unmöglich
sei. Sie beschwor ihn, um seiner und ihrer
Ruhe willen, ihr nicht zu folgen. Sie sagte
ihm, wie werth er ihr sei, wie sie hoffe, statt
seiner Liebe einst seine Freundschaft zu erwer-
ben, und erlangte endlich von ihm das Ver-
sprechen, daß er nach England gehen und dort

Hoffnungen nährte, die Jenny nicht zu erfül-
len vermochte. Dies veranlaßte Herrn Meier,
auf Jenny's Wunſch, Italien zu verlaſſen und
rief Erlau's Erklärung hervor, daß auch er
entſchloſſen ſei, der Meierſchen Familie zu fol-
gen und bald in ſeine Heimat zurückzukehren.
Je weniger Jenny dieſes erwartet hatte, um
ſo mehr hielt ſie es für Pflicht, alle jungfräu-
liche Schüchternheit zu überwinden und ſich
frei gegen Erlau über ihr gegenwärtiges Ver-
hältniß zu erklären. Sie geſtand ihm, wie
jetzt, kaum geneſen von unſäglichem Leiden,
ihr der Gedanke an eine neue Liebe unmöglich
ſei. Sie beſchwor ihn, um ſeiner und ihrer
Ruhe willen, ihr nicht zu folgen. Sie ſagte
ihm, wie werth er ihr ſei, wie ſie hoffe, ſtatt
ſeiner Liebe einſt ſeine Freundſchaft zu erwer-
ben, und erlangte endlich von ihm das Ver-
ſprechen, daß er nach England gehen und dort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0166" n="156"/>
Hoffnungen nährte, die Jenny nicht zu erfül-<lb/>
len vermochte. Dies veranlaßte Herrn Meier,<lb/>
auf Jenny's Wun&#x017F;ch, Italien zu verla&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
rief Erlau's Erklärung hervor, daß auch er<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ei, der Meier&#x017F;chen Familie zu fol-<lb/>
gen und bald in &#x017F;eine Heimat zurückzukehren.<lb/>
Je weniger Jenny die&#x017F;es erwartet hatte, um<lb/>
&#x017F;o mehr hielt &#x017F;ie es für Pflicht, alle jungfräu-<lb/>
liche Schüchternheit zu überwinden und &#x017F;ich<lb/>
frei gegen Erlau über ihr gegenwärtiges Ver-<lb/>
hältniß zu erklären. Sie ge&#x017F;tand ihm, wie<lb/>
jetzt, kaum gene&#x017F;en von un&#x017F;äglichem Leiden,<lb/>
ihr der Gedanke an eine neue Liebe unmöglich<lb/>
&#x017F;ei. Sie be&#x017F;chwor ihn, um &#x017F;einer und ihrer<lb/>
Ruhe willen, ihr nicht zu folgen. Sie &#x017F;agte<lb/>
ihm, wie werth er ihr &#x017F;ei, wie &#x017F;ie hoffe, &#x017F;tatt<lb/>
&#x017F;einer Liebe ein&#x017F;t &#x017F;eine Freund&#x017F;chaft zu erwer-<lb/>
ben, und erlangte endlich von ihm das Ver-<lb/>
&#x017F;prechen, daß er nach England gehen und dort<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0166] Hoffnungen nährte, die Jenny nicht zu erfül- len vermochte. Dies veranlaßte Herrn Meier, auf Jenny's Wunſch, Italien zu verlaſſen und rief Erlau's Erklärung hervor, daß auch er entſchloſſen ſei, der Meierſchen Familie zu fol- gen und bald in ſeine Heimat zurückzukehren. Je weniger Jenny dieſes erwartet hatte, um ſo mehr hielt ſie es für Pflicht, alle jungfräu- liche Schüchternheit zu überwinden und ſich frei gegen Erlau über ihr gegenwärtiges Ver- hältniß zu erklären. Sie geſtand ihm, wie jetzt, kaum geneſen von unſäglichem Leiden, ihr der Gedanke an eine neue Liebe unmöglich ſei. Sie beſchwor ihn, um ſeiner und ihrer Ruhe willen, ihr nicht zu folgen. Sie ſagte ihm, wie werth er ihr ſei, wie ſie hoffe, ſtatt ſeiner Liebe einſt ſeine Freundſchaft zu erwer- ben, und erlangte endlich von ihm das Ver- ſprechen, daß er nach England gehen und dort

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/166
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/166>, abgerufen am 22.05.2024.