wandt: "Es ist ganz wunderprächtig in Baden und ich hatte gehofft, hier das Badeleben ken- nen zu lernen, von dem man mir immer er- zählt; aber mein Mann hat so erstaunlich reiz- bare Nerven und meinte gleich, die Luft in diesem engen Thale würde ihm nicht zusagen. Darum wollte ich nur, wir wären schon her- aus und in Ems, wo mein lieber Steinheim eine Cur zu brauchen denkt."
Während dieser Rede war Steinheim auf- gebrochen, hatte sich fest in seinen Rock ge- knöpft, seine kleine Frau an den Arm genom- men und empfahl sich, Goethe's Worte paro- dirend, also: "Wir aber, die wir hier nur Fremde sind und hier nur wenig Augenblicke weilten, wir kehren freudig und entzückt zurück, wenn wir Euch in der Vaterstadt begrüßen. Ihr zählt uns zu den Euren und wir fühlen, welch einen Vorzug uns dies Loos gewährt."
wandt: „Es iſt ganz wunderprächtig in Baden und ich hatte gehofft, hier das Badeleben ken- nen zu lernen, von dem man mir immer er- zählt; aber mein Mann hat ſo erſtaunlich reiz- bare Nerven und meinte gleich, die Luft in dieſem engen Thale würde ihm nicht zuſagen. Darum wollte ich nur, wir wären ſchon her- aus und in Ems, wo mein lieber Steinheim eine Cur zu brauchen denkt.“
Während dieſer Rede war Steinheim auf- gebrochen, hatte ſich feſt in ſeinen Rock ge- knöpft, ſeine kleine Frau an den Arm genom- men und empfahl ſich, Goethe's Worte paro- dirend, alſo: „Wir aber, die wir hier nur Fremde ſind und hier nur wenig Augenblicke weilten, wir kehren freudig und entzückt zurück, wenn wir Euch in der Vaterſtadt begrüßen. Ihr zählt uns zu den Euren und wir fühlen, welch einen Vorzug uns dies Loos gewährt.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0264"n="254"/>
wandt: „Es iſt ganz wunderprächtig in Baden<lb/>
und ich hatte gehofft, hier das Badeleben ken-<lb/>
nen zu lernen, von dem man mir immer er-<lb/>
zählt; aber mein Mann hat ſo erſtaunlich reiz-<lb/>
bare Nerven und meinte gleich, die Luft in<lb/>
dieſem engen Thale würde ihm nicht zuſagen.<lb/>
Darum wollte ich nur, wir wären ſchon her-<lb/>
aus und in Ems, wo mein lieber Steinheim<lb/>
eine Cur zu brauchen denkt.“</p><lb/><p>Während dieſer Rede war Steinheim auf-<lb/>
gebrochen, hatte ſich feſt in ſeinen Rock ge-<lb/>
knöpft, ſeine kleine Frau an den Arm genom-<lb/>
men und empfahl ſich, Goethe's Worte paro-<lb/>
dirend, alſo: „Wir aber, die wir hier nur<lb/>
Fremde ſind und hier nur wenig Augenblicke<lb/>
weilten, wir kehren freudig und entzückt zurück,<lb/>
wenn wir Euch in der Vaterſtadt begrüßen.<lb/>
Ihr zählt uns zu den Euren und wir fühlen,<lb/>
welch einen Vorzug uns dies Loos gewährt.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[254/0264]
wandt: „Es iſt ganz wunderprächtig in Baden
und ich hatte gehofft, hier das Badeleben ken-
nen zu lernen, von dem man mir immer er-
zählt; aber mein Mann hat ſo erſtaunlich reiz-
bare Nerven und meinte gleich, die Luft in
dieſem engen Thale würde ihm nicht zuſagen.
Darum wollte ich nur, wir wären ſchon her-
aus und in Ems, wo mein lieber Steinheim
eine Cur zu brauchen denkt.“
Während dieſer Rede war Steinheim auf-
gebrochen, hatte ſich feſt in ſeinen Rock ge-
knöpft, ſeine kleine Frau an den Arm genom-
men und empfahl ſich, Goethe's Worte paro-
dirend, alſo: „Wir aber, die wir hier nur
Fremde ſind und hier nur wenig Augenblicke
weilten, wir kehren freudig und entzückt zurück,
wenn wir Euch in der Vaterſtadt begrüßen.
Ihr zählt uns zu den Euren und wir fühlen,
welch einen Vorzug uns dies Loos gewährt.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/264>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.