Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihren Lippen. Ihr stummer Schmerz beunru-
higte die Anwesenden, und mit den Worten:
"Jenny! so mußte ich mein Wort lösen!" --
versuchte der alte Graf, so tief er selbst gebeugt
war, die Unglückliche aus ihrer furchtbaren
Ruhe zu reißen. Aber umsonst! Sie sah den
Onkel ihres Bräutigams bemitleidend an, reichte
ihm die Hand und versenkte ihre Seele wieder
in das regungslose Anschauen des Geliebten.
Eine Stunde gräßlicher Stille war so ent-
schwunden, nur Eduard's Bestrebungen, dem
Verwundeten einige Erleichterung zu schaffen,
unterbrachen die herrschende Ruhe. Da hörte
man plötzlich einen lauten Athemzug, Walter's
Kopf sank vorwärts -- er hatte geendet. Und
mit einem Schrei des furchtbarsten Schmerzes
fuhr Jenny nach ihrem Herzen und fiel auf die
Leiche ihres Bräutigams nieder.


ihren Lippen. Ihr ſtummer Schmerz beunru-
higte die Anweſenden, und mit den Worten:
„Jenny! ſo mußte ich mein Wort löſen!“ —
verſuchte der alte Graf, ſo tief er ſelbſt gebeugt
war, die Unglückliche aus ihrer furchtbaren
Ruhe zu reißen. Aber umſonſt! Sie ſah den
Onkel ihres Bräutigams bemitleidend an, reichte
ihm die Hand und verſenkte ihre Seele wieder
in das regungsloſe Anſchauen des Geliebten.
Eine Stunde gräßlicher Stille war ſo ent-
ſchwunden, nur Eduard's Beſtrebungen, dem
Verwundeten einige Erleichterung zu ſchaffen,
unterbrachen die herrſchende Ruhe. Da hörte
man plötzlich einen lauten Athemzug, Walter's
Kopf ſank vorwärts — er hatte geendet. Und
mit einem Schrei des furchtbarſten Schmerzes
fuhr Jenny nach ihrem Herzen und fiel auf die
Leiche ihres Bräutigams nieder.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0313" n="303"/>
ihren Lippen. Ihr &#x017F;tummer Schmerz beunru-<lb/>
higte die Anwe&#x017F;enden, und mit den Worten:<lb/>
&#x201E;Jenny! &#x017F;o mußte ich mein Wort lö&#x017F;en!&#x201C; &#x2014;<lb/>
ver&#x017F;uchte der alte Graf, &#x017F;o tief er &#x017F;elb&#x017F;t gebeugt<lb/>
war, die Unglückliche aus ihrer furchtbaren<lb/>
Ruhe zu reißen. Aber um&#x017F;on&#x017F;t! Sie &#x017F;ah den<lb/>
Onkel ihres Bräutigams bemitleidend an, reichte<lb/>
ihm die Hand und ver&#x017F;enkte ihre Seele wieder<lb/>
in das regungslo&#x017F;e An&#x017F;chauen des Geliebten.<lb/>
Eine Stunde gräßlicher Stille war &#x017F;o ent-<lb/>
&#x017F;chwunden, nur Eduard's Be&#x017F;trebungen, dem<lb/>
Verwundeten einige Erleichterung zu &#x017F;chaffen,<lb/>
unterbrachen die herr&#x017F;chende Ruhe. Da hörte<lb/>
man plötzlich einen lauten Athemzug, Walter's<lb/>
Kopf &#x017F;ank vorwärts &#x2014; er hatte geendet. Und<lb/>
mit einem Schrei des furchtbar&#x017F;ten Schmerzes<lb/>
fuhr Jenny nach ihrem Herzen und fiel auf die<lb/>
Leiche ihres Bräutigams nieder.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0313] ihren Lippen. Ihr ſtummer Schmerz beunru- higte die Anweſenden, und mit den Worten: „Jenny! ſo mußte ich mein Wort löſen!“ — verſuchte der alte Graf, ſo tief er ſelbſt gebeugt war, die Unglückliche aus ihrer furchtbaren Ruhe zu reißen. Aber umſonſt! Sie ſah den Onkel ihres Bräutigams bemitleidend an, reichte ihm die Hand und verſenkte ihre Seele wieder in das regungsloſe Anſchauen des Geliebten. Eine Stunde gräßlicher Stille war ſo ent- ſchwunden, nur Eduard's Beſtrebungen, dem Verwundeten einige Erleichterung zu ſchaffen, unterbrachen die herrſchende Ruhe. Da hörte man plötzlich einen lauten Athemzug, Walter's Kopf ſank vorwärts — er hatte geendet. Und mit einem Schrei des furchtbarſten Schmerzes fuhr Jenny nach ihrem Herzen und fiel auf die Leiche ihres Bräutigams nieder.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/313
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/313>, abgerufen am 18.05.2024.