Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Libelt, Karol: Wykłady Humboldta na uniwersytecie Berlińskim: notaty prelekcyj tych po uczniu Jego Karolu Libelcie. [s. l.], [1828]. [= Nachschrift der ‚Kosmos-Vorträge‛ Alexander von Humboldts in der Berliner Universität, 3.11.1827–26.4.1828.]

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Masse von Palmen gebaut wird ist mittlere Temperatur
14° was bei uns im heißesten Monate ist. Die
Citronenbäume können Kälte ertragen
auf 6° R. die mittlere Temperatur ihrer Cultur
ist 131/2° R. die Cultur des Oelbaumes erfordert
111/2-15° R. mittlere Temperatur des Jahres. Sie
bedürft besonders Milde des Winters nicht
überunter + 3° R. Alcoholwein braucht 31/2° R mittlere Temperatur.
Die mittlere Temperatur des Winters muß 1° ds Re sein
was in Europa bis 13° nördlicher Breite ist. Die
Wintermonate weiter nördlicher fallen unter 0
die Sommerwärme ist 14° auch mehr.
Die Cerealien gehören zu Gräsern die nöthige mittlere
Temperatur ist 11/2° - des Jahres. Im Sommer muß
die mittlere Temperatur 83/4° sein muß wo
auch die Bürken ausschlagen.

Die Erwachung der Natur im Frühjahr
ist merkwürdig. In kurzen Epochen nimmt
die Wärme stark zu bei 5-6° R.
der Wärme als mittlere Temperatur blühen die
nördlichen Obstbäume was in Upsala
in Juni, in Berlin in Mai ist. Im südlichen
Frankreich haben 270 Tage 9° R. als mittlere
Temperatur in Peterburg nur 120 Tage.

Maſſe von Palmen gebaut wird iſt mittlere Temperatur
14° was bei uns im heißeſten Monate iſt. Die
Citronenbäume köñen Kälte ertragen
auf − 6° R. die mittlere Temperatur ihrer Cultur
iſt 13½° R. die Cultur des Oelbaumes erfordert
11½–15° R. mittlere Temperatur des Jahres. Sie
bedürft beſonders Milde des Winters nicht
überunter + 3° R. Alcoholwein ⎡braucht 3½° R mittlere Temperatur.
Die mittlere Temperatur des Winters muß 1° ds Re ſein
was in Europa bis 13° nördlicher Breite iſt. Die
Wintermonate weiter nördlicher fallen unter 0
die Som̃erwärme iſt 14° auch mehr.
Die Cerealien gehören zu Gräsern die ⎡nöthige mittlere
Temperatur ⎡iſt 1½° – des Jahres. Im Som̃er muß
die mittlere Temperatur 8¾° ſein muß wo
auch die Bürken ausſchlagen.

Die Erwachung der Natur im Frühjahr
iſt merkwürdig. In kurzen Epochen nim̃t
die Wärme ſtark zu bei 5–6° R.
der Wärme als mittlere Temperatur blühen die
nördlichen Obstbäume was in Upsala
in Juni, in Berlin in Mai iſt. Im südlichen
Frankreich haben 270 Tage 9° R. als mittlere
Temperatur in Peterburg nur 120 Tage.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="session" n="49">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0218" n="351"/>
Ma&#x017F;&#x017F;e <choice><abbr>v</abbr><expan resp="#SB">von</expan></choice> <hi rendition="#aq">Palmen</hi> gebaut wird i&#x017F;t <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <hi rendition="#aq"><choice><abbr>Tmp.</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice></hi><lb/>
14° was bei uns im <choice><abbr>hß&#x017F;ten</abbr><expan resp="#SB">heiße&#x017F;ten</expan></choice> Monate i&#x017F;t. Die<lb/><hi rendition="#aq">Citronen</hi>bäume kön&#x0303;en Kälte ertragen<lb/>
auf &#x2212; 6° R. die <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <choice><abbr>Tmprtr</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> ihrer <hi rendition="#aq">Cultur</hi><lb/>
i&#x017F;t 13½° R. die <hi rendition="#aq">Cultur</hi> <choice><abbr>ds</abbr><expan resp="#SB">des</expan></choice> Oelbaumes <choice><abbr>erfrdrt</abbr><expan resp="#SB">erfordert</expan></choice><lb/>
11½&#x2013;15° R. <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <choice><abbr>Tmprt</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> <choice><abbr>ds</abbr><expan resp="#SB">des</expan></choice> Jahres. Sie<lb/>
bedürft <choice><abbr>b&#x017F;ndrs</abbr><expan resp="#SB">be&#x017F;onders</expan></choice> Milde <choice><abbr>ds</abbr><expan resp="#SB">des</expan></choice> Winters nicht<lb/><subst><del rendition="#ow">über</del><add place="across">unter</add></subst> + 3° R. <hi rendition="#aq">Alcohol</hi>wein <add place="superlinear"><metamark/>braucht </add>3½° R <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <choice><abbr>Tmprtr</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice>.<lb/>
Die <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <choice><abbr>Tmpr:</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> <choice><abbr>ds</abbr><expan resp="#SB">des</expan></choice> Winters muß 1° <del rendition="#s">ds </del>R<del rendition="#s">e</del><choice><orig/><reg> </reg></choice>&#x017F;ein<lb/>
was in <hi rendition="#aq">Europa</hi> bis 13° <choice><abbr>n. B.</abbr><expan resp="#SB">nördlicher Breite</expan></choice> i&#x017F;t. Die<lb/>
Wintermonate weiter nördlicher fallen unter 0<lb/>
die Som&#x0303;erwärme i&#x017F;t 14° auch mehr.<lb/>
Die <hi rendition="#aq">Cerealien</hi> gehören zu Gräsern die <add place="superlinear"><metamark/>nöthige </add><choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice><lb/><choice><abbr>Tmprt</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> <add place="superlinear"><metamark/>i&#x017F;t </add>1½° &#x2013; <choice><abbr>ds</abbr><expan resp="#SB">des</expan></choice> Jahres. Im Som&#x0303;er muß<lb/>
die <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <choice><abbr>Tmprt</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> 8¾° &#x017F;ein <del rendition="#s">muß </del>wo<lb/>
auch die Bürken aus&#x017F;chlagen.</p><lb/>
            <p>Die <choice><abbr>Erwachug</abbr><expan resp="#SB">Erwachung</expan></choice> <choice><abbr>dr</abbr><expan resp="#SB">der</expan></choice> Natur im Frühjahr<lb/>
i&#x017F;t <choice><abbr>merkw</abbr><expan resp="#SB">merkwürdig</expan></choice>. In kurzen <hi rendition="#aq">Epochen</hi> nim&#x0303;t<lb/>
die Wärme &#x017F;tark zu bei 5&#x2013;6° R.<lb/><choice><abbr>dr</abbr><expan resp="#SB">der</expan></choice> <choice><sic>Werme</sic><corr resp="#SB">Wärme</corr></choice> als <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice> <choice><abbr>Tmprt</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> blühen die<lb/><choice><abbr>nördl</abbr><expan resp="#SB">nördlichen</expan></choice> Obstbäume was in <hi rendition="#aq">Upsala</hi><lb/>
in <hi rendition="#aq">Juni</hi>, in <hi rendition="#aq">Berlin</hi> in <hi rendition="#aq">Mai</hi> i&#x017F;t. <choice><sic>In</sic><corr resp="#SB">Im</corr></choice> <choice><abbr>&#x017F;üdl</abbr><expan resp="#SB">südlichen</expan></choice><lb/><choice><abbr>Frnk.</abbr><expan resp="#SB">Frankreich</expan></choice> haben 270 <choice><abbr>Tge</abbr><expan resp="#SB">Tage</expan></choice> 9° R. als <choice><abbr>mittl</abbr><expan resp="#SB">mittlere</expan></choice><lb/><choice><abbr>Tmprt.</abbr><expan resp="#SB">Temperatur</expan></choice> in <hi rendition="#aq">Peterburg</hi> nur 120 Tage<choice><sic/><corr resp="#SB">.</corr></choice><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0218] Maſſe v Palmen gebaut wird iſt mittl Tmp. 14° was bei uns im hßſten Monate iſt. Die Citronenbäume köñen Kälte ertragen auf − 6° R. die mittl Tmprtr ihrer Cultur iſt 13½° R. die Cultur ds Oelbaumes erfrdrt 11½–15° R. mittl Tmprt ds Jahres. Sie bedürft bſndrs Milde ds Winters nicht überunter + 3° R. Alcoholwein braucht 3½° R mittl Tmprtr. Die mittl Tmpr: ds Winters muß 1° ds Reſein was in Europa bis 13° n. B. iſt. Die Wintermonate weiter nördlicher fallen unter 0 die Som̃erwärme iſt 14° auch mehr. Die Cerealien gehören zu Gräsern die nöthige mittl Tmprt iſt 1½° – ds Jahres. Im Som̃er muß die mittl Tmprt 8¾° ſein muß wo auch die Bürken ausſchlagen. Die Erwachug dr Natur im Frühjahr iſt merkw. In kurzen Epochen nim̃t die Wärme ſtark zu bei 5–6° R. dr Wärme als mittl Tmprt blühen die nördl Obstbäume was in Upsala in Juni, in Berlin in Mai iſt. Im ſüdl Frnk. haben 270 Tge 9° R. als mittl Tmprt. in Peterburg nur 120 Tage.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christian Thomas: Herausgeber
Sandra Balck, Benjamin Fiechter, Christian Thomas: Bearbeiter
Humboldt-Universität zu Berlin: Projektträger
Hidden Kosmos: Reconstructing A. v. Humboldt’s »Kosmos-Lectures« (Leitung Prof. Dr. Christian Kassung): Finanzierung der Volltextdigitalisierung
Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle der BBAW: Finanzierung der Bilddigitalisierung
Biblioteka Jagiellońska Kraków: Bilddigitalisierung

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Edition: Bei dem vorliegenden Manuskript handelt es sich um ein Fragment. Es setzt in der 23. Vorlesung (23.01.1828) ein und endet mit der letzten Vorlesung am 26.04.1828.

Mehrere Blätter sind falsch gebunden: Zwei Blätter sind an einer ganz falschen Stelle, zwei weitere vertauscht und außerdem kopfstehend (Reihenfolge der Seiten im Manuskript: 141–156, 137–140, 157–414, 418, 417, 416, 415, 419–434). Die Reihenfolge der Biddigitalisate und der Transkription wurde korrigiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/libelt_hs6623ii_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/libelt_hs6623ii_1828/218
Zitationshilfe: Libelt, Karol: Wykłady Humboldta na uniwersytecie Berlińskim: notaty prelekcyj tych po uczniu Jego Karolu Libelcie. [s. l.], [1828]. [= Nachschrift der ‚Kosmos-Vorträge‛ Alexander von Humboldts in der Berliner Universität, 3.11.1827–26.4.1828.], S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/libelt_hs6623ii_1828/218>, abgerufen am 24.05.2024.