Die Medicin gefiel mir vor allen andern; Denn dieses ist, nach der Meynung eines gewissen Fran- tzösischen Printzen, eine Kunst, in der man ohne Gefahr ein Stümper seyn kan; C' est un art, ou I'on peut etre impunement ignorant: Aber die Zärtlichkeit meines Gewissens, und die Furcht, mich zu versündigen, wenn ich meine Hand vom Pflug zöge, ist Ursache, daß ich diese böse Gedancken fahren lasse, und mich entschlossen ha- ben, erst zu versuchen, ob ich nicht, durch eine kla- re Darthuung meiner Unschuld, die üble Meynung, die man von mir hat, umstossen könne.
Jch weiß nicht, ob ich hoffen kan, meinen Zweck bey dem grössesten Hauffen zu erreichen; das weiß ich aber gewiß, daß der Hr. M. Sievers, wenn er nur die Güte haben will, meine Entschuldigun- gen zu lesen, mich völlig lossprechen wird. Erlan- ge ich dieses, so bin ich zu frieden; so bin ich der Gunst meiner Beförderer versichert, und werde mich über dem glücklich schätzen, etwas zu der Beruhigung des Hr. Mag. Sievers beygetragen zu haben.
Qvi-
(o)
Die Medicin gefiel mir vor allen andern; Denn dieſes iſt, nach der Meynung eines gewiſſen Fran- tzoͤſiſchen Printzen, eine Kunſt, in der man ohne Gefahr ein Stuͤmper ſeyn kan; C’ eſt un art, où I’on peut étre impunement ignorant: Aber die Zaͤrtlichkeit meines Gewiſſens, und die Furcht, mich zu verſuͤndigen, wenn ich meine Hand vom Pflug zoͤge, iſt Urſache, daß ich dieſe boͤſe Gedancken fahren laſſe, und mich entſchloſſen ha- ben, erſt zu verſuchen, ob ich nicht, durch eine kla- re Darthuung meiner Unſchuld, die uͤble Meynung, die man von mir hat, umſtoſſen koͤnne.
Jch weiß nicht, ob ich hoffen kan, meinen Zweck bey dem groͤſſeſten Hauffen zu erreichen; das weiß ich aber gewiß, daß der Hr. M. Sievers, wenn er nur die Guͤte haben will, meine Entſchuldigun- gen zu leſen, mich voͤllig losſprechen wird. Erlan- ge ich dieſes, ſo bin ich zu frieden; ſo bin ich der Gunſt meiner Befoͤrderer verſichert, und werde mich uͤber dem gluͤcklich ſchaͤtzen, etwas zu der Beruhigung des Hr. Mag. Sievers beygetragen zu haben.
Qvi-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0194"n="102"/><fwplace="top"type="header">(<hirendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/><p>Die Medicin gefiel mir vor allen andern; Denn<lb/>
dieſes iſt, nach der Meynung eines gewiſſen Fran-<lb/>
tzoͤſiſchen Printzen, eine Kunſt, in der man ohne<lb/>
Gefahr ein Stuͤmper ſeyn kan; <hirendition="#aq">C’ eſt un art, où<lb/>
I’on peut étre impunement ignorant:</hi> Aber<lb/>
die Zaͤrtlichkeit meines Gewiſſens, und die<lb/>
Furcht, mich zu verſuͤndigen, wenn ich meine Hand<lb/>
vom Pflug zoͤge, iſt Urſache, daß ich dieſe boͤſe<lb/>
Gedancken fahren laſſe, und mich entſchloſſen ha-<lb/>
ben, erſt zu verſuchen, ob ich nicht, durch eine kla-<lb/>
re Darthuung meiner Unſchuld, die uͤble Meynung,<lb/>
die man von mir hat, umſtoſſen koͤnne.</p><lb/><p>Jch weiß nicht, ob ich hoffen kan, meinen Zweck<lb/>
bey dem groͤſſeſten Hauffen zu erreichen; das weiß<lb/>
ich aber gewiß, daß der Hr. M. Sievers, wenn<lb/>
er nur die Guͤte haben will, meine Entſchuldigun-<lb/>
gen zu leſen, mich voͤllig losſprechen wird. Erlan-<lb/>
ge ich dieſes, ſo bin ich zu frieden; ſo bin ich der<lb/>
Gunſt meiner Befoͤrderer verſichert, und werde<lb/>
mich uͤber dem gluͤcklich ſchaͤtzen, etwas zu der<lb/><hirendition="#c">Beruhigung des Hr. Mag. Sievers<lb/>
beygetragen zu haben.</hi></p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Qvi-</hi></hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[102/0194]
(o)
Die Medicin gefiel mir vor allen andern; Denn
dieſes iſt, nach der Meynung eines gewiſſen Fran-
tzoͤſiſchen Printzen, eine Kunſt, in der man ohne
Gefahr ein Stuͤmper ſeyn kan; C’ eſt un art, où
I’on peut étre impunement ignorant: Aber
die Zaͤrtlichkeit meines Gewiſſens, und die
Furcht, mich zu verſuͤndigen, wenn ich meine Hand
vom Pflug zoͤge, iſt Urſache, daß ich dieſe boͤſe
Gedancken fahren laſſe, und mich entſchloſſen ha-
ben, erſt zu verſuchen, ob ich nicht, durch eine kla-
re Darthuung meiner Unſchuld, die uͤble Meynung,
die man von mir hat, umſtoſſen koͤnne.
Jch weiß nicht, ob ich hoffen kan, meinen Zweck
bey dem groͤſſeſten Hauffen zu erreichen; das weiß
ich aber gewiß, daß der Hr. M. Sievers, wenn
er nur die Guͤte haben will, meine Entſchuldigun-
gen zu leſen, mich voͤllig losſprechen wird. Erlan-
ge ich dieſes, ſo bin ich zu frieden; ſo bin ich der
Gunſt meiner Befoͤrderer verſichert, und werde
mich uͤber dem gluͤcklich ſchaͤtzen, etwas zu der
Beruhigung des Hr. Mag. Sievers
beygetragen zu haben.
Qvi-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/194>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
