Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(o)

gen, diese Ausgeburt der Satyre Briontes so ähn-
lich, als ein Rabe dem andern, p. 4. Dieses ist gantz
falsch und unwahrscheinlich. Wiewohl ein so klei-
ner Fehler verstecket sich hinter viele Schönheiten
und man wird seiner kaum gewahr. Die spielende
Natur hat würcklich in den Hällischen Redner et-
was besonders geleget. Durch die gehäufte Spöt-
tereyen, die aus beyden Sächsischen Craysen auf ihn
zueilen, geräht er so wenig in gekünstelte oder wah-
re Ohnmachten, daß vielmehr eine jede Hetze seine
Kräfte augenscheinlich verdoppelt und er vielleicht
unüberwindlich seyn würde, wenn er seinen Fein-
den noch lächerlicher schiene. Er erwartet daher
seiner Gegner in voller Rüstung, kämpfet mit ihnen
bis auf das allerletzte Serum seines Gehirnes, und
weiß auf eine schlaue Art seine Stacheln und Waf-
fen mit den ihrigen so wohl zu verwirren, daß dieses
grosse Genie wenigstens streitend erlieget wie

Der Riese, der vom Blitz erleget ist, und selbst
blitzet. Gvarini.
Er ist zur Satyre gebohren und wir wünschen ihm,
nicht sonder einigen Eigennutz, ein langes Leben.
Vielleicht möchte aber dieser dürre Säugling nicht
die Jahre seines würdigen Pflege-Vaters errei-
chen, wann ein Liebhaber der Alten, der sich durch
sein Amt dazu berechtiget zu seyn glauben, und sei-
nem eigensinnigen Geschmack nachhängen dörfte,
den baldigen Untergang desselben befördern woll-
te: welches wir würcklich zu befürchten haben.

- - - O puer, ut sis
Vitalis metuo; & majorum ne quis amicus
Frigore te feriat. Hor. Sat. L. 2.

No. XI.

(o)

gen, dieſe Ausgeburt der Satyre Briontes ſo aͤhn-
lich, als ein Rabe dem andern, p. 4. Dieſes iſt gantz
falſch und unwahrſcheinlich. Wiewohl ein ſo klei-
ner Fehler verſtecket ſich hinter viele Schoͤnheiten
und man wird ſeiner kaum gewahr. Die ſpielende
Natur hat wuͤrcklich in den Haͤlliſchen Redner et-
was beſonders geleget. Durch die gehaͤufte Spoͤt-
tereyen, die aus beyden Saͤchſiſchen Crayſen auf ihn
zueilen, geraͤht er ſo wenig in gekuͤnſtelte oder wah-
re Ohnmachten, daß vielmehr eine jede Hetze ſeine
Kraͤfte augenſcheinlich verdoppelt und er vielleicht
unuͤberwindlich ſeyn wuͤrde, wenn er ſeinen Fein-
den noch laͤcherlicher ſchiene. Er erwartet daher
ſeiner Gegner in voller Ruͤſtung, kaͤmpfet mit ihnen
bis auf das allerletzte Serum ſeines Gehirnes, und
weiß auf eine ſchlaue Art ſeine Stacheln und Waf-
fen mit den ihrigen ſo wohl zu verwirren, daß dieſes
groſſe Genie wenigſtens ſtreitend erlieget wie

Der Rieſe, der vom Blitz erleget iſt, und ſelbſt
blitzet. Gvarini.
Er iſt zur Satyre gebohren und wir wuͤnſchen ihm,
nicht ſonder einigen Eigennutz, ein langes Leben.
Vielleicht moͤchte aber dieſer duͤrre Saͤugling nicht
die Jahre ſeines wuͤrdigen Pflege-Vaters errei-
chen, wann ein Liebhaber der Alten, der ſich durch
ſein Amt dazu berechtiget zu ſeyn glauben, und ſei-
nem eigenſinnigen Geſchmack nachhaͤngen doͤrfte,
den baldigen Untergang deſſelben befoͤrdern woll-
te: welches wir wuͤrcklich zu befuͤrchten haben.

‒ ‒ ‒ O puer, ut ſis
Vitalis metuo; & majorum ne quis amicus
Frigore te feriat. Hor. Sat. L. 2.

No. XI.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0918" n="826"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
gen, die&#x017F;e Ausgeburt der Satyre Briontes &#x017F;o a&#x0364;hn-<lb/>
lich, als ein Rabe dem andern, <hi rendition="#aq">p.</hi> 4. Die&#x017F;es i&#x017F;t gantz<lb/>
fal&#x017F;ch und unwahr&#x017F;cheinlich. Wiewohl ein &#x017F;o klei-<lb/>
ner Fehler ver&#x017F;tecket &#x017F;ich hinter viele Scho&#x0364;nheiten<lb/>
und man wird &#x017F;einer kaum gewahr. Die &#x017F;pielende<lb/>
Natur hat wu&#x0364;rcklich in den Ha&#x0364;lli&#x017F;chen Redner et-<lb/>
was be&#x017F;onders geleget. Durch die geha&#x0364;ufte Spo&#x0364;t-<lb/>
tereyen, die aus beyden Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen Cray&#x017F;en auf ihn<lb/>
zueilen, gera&#x0364;ht er &#x017F;o wenig in geku&#x0364;n&#x017F;telte oder wah-<lb/>
re Ohnmachten, daß vielmehr eine jede Hetze &#x017F;eine<lb/>
Kra&#x0364;fte augen&#x017F;cheinlich verdoppelt und er vielleicht<lb/>
unu&#x0364;berwindlich &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, wenn er &#x017F;einen Fein-<lb/>
den noch la&#x0364;cherlicher &#x017F;chiene. Er erwartet daher<lb/>
&#x017F;einer Gegner in voller Ru&#x0364;&#x017F;tung, ka&#x0364;mpfet mit ihnen<lb/>
bis auf das allerletzte <hi rendition="#aq">Serum</hi> &#x017F;eines Gehirnes, und<lb/>
weiß auf eine &#x017F;chlaue Art &#x017F;eine Stacheln und Waf-<lb/>
fen mit den ihrigen &#x017F;o wohl zu verwirren, daß die&#x017F;es<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Genie wenig&#x017F;tens &#x017F;treitend erlieget wie</p><lb/>
          <p>Der Rie&#x017F;e, der vom Blitz erleget i&#x017F;t, und &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">blitzet. Gvarini.</hi><lb/>
Er i&#x017F;t zur Satyre gebohren und wir wu&#x0364;n&#x017F;chen ihm,<lb/>
nicht &#x017F;onder einigen Eigennutz, ein langes Leben.<lb/>
Vielleicht mo&#x0364;chte aber die&#x017F;er du&#x0364;rre Sa&#x0364;ugling nicht<lb/>
die Jahre &#x017F;eines wu&#x0364;rdigen Pflege-Vaters errei-<lb/>
chen, wann ein Liebhaber der Alten, der &#x017F;ich durch<lb/>
&#x017F;ein Amt dazu berechtiget zu &#x017F;eyn glauben, und &#x017F;ei-<lb/>
nem eigen&#x017F;innigen Ge&#x017F;chmack nachha&#x0364;ngen do&#x0364;rfte,<lb/>
den baldigen Untergang de&#x017F;&#x017F;elben befo&#x0364;rdern woll-<lb/>
te: welches wir wu&#x0364;rcklich zu befu&#x0364;rchten haben.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>&#x2012; &#x2012; &#x2012; <hi rendition="#aq">O puer, ut &#x017F;is<lb/>
Vitalis metuo; &amp; majorum ne quis amicus<lb/>
Frigore te feriat. <hi rendition="#et"><hi rendition="#i">Hor. Sat. L.</hi></hi></hi> 2.</quote>
          </cit>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">No. XI.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[826/0918] (o) gen, dieſe Ausgeburt der Satyre Briontes ſo aͤhn- lich, als ein Rabe dem andern, p. 4. Dieſes iſt gantz falſch und unwahrſcheinlich. Wiewohl ein ſo klei- ner Fehler verſtecket ſich hinter viele Schoͤnheiten und man wird ſeiner kaum gewahr. Die ſpielende Natur hat wuͤrcklich in den Haͤlliſchen Redner et- was beſonders geleget. Durch die gehaͤufte Spoͤt- tereyen, die aus beyden Saͤchſiſchen Crayſen auf ihn zueilen, geraͤht er ſo wenig in gekuͤnſtelte oder wah- re Ohnmachten, daß vielmehr eine jede Hetze ſeine Kraͤfte augenſcheinlich verdoppelt und er vielleicht unuͤberwindlich ſeyn wuͤrde, wenn er ſeinen Fein- den noch laͤcherlicher ſchiene. Er erwartet daher ſeiner Gegner in voller Ruͤſtung, kaͤmpfet mit ihnen bis auf das allerletzte Serum ſeines Gehirnes, und weiß auf eine ſchlaue Art ſeine Stacheln und Waf- fen mit den ihrigen ſo wohl zu verwirren, daß dieſes groſſe Genie wenigſtens ſtreitend erlieget wie Der Rieſe, der vom Blitz erleget iſt, und ſelbſt blitzet. Gvarini. Er iſt zur Satyre gebohren und wir wuͤnſchen ihm, nicht ſonder einigen Eigennutz, ein langes Leben. Vielleicht moͤchte aber dieſer duͤrre Saͤugling nicht die Jahre ſeines wuͤrdigen Pflege-Vaters errei- chen, wann ein Liebhaber der Alten, der ſich durch ſein Amt dazu berechtiget zu ſeyn glauben, und ſei- nem eigenſinnigen Geſchmack nachhaͤngen doͤrfte, den baldigen Untergang deſſelben befoͤrdern woll- te: welches wir wuͤrcklich zu befuͤrchten haben. ‒ ‒ ‒ O puer, ut ſis Vitalis metuo; & majorum ne quis amicus Frigore te feriat. Hor. Sat. L. 2. No. XI.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/918
Zitationshilfe:	[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 826. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/918>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.