Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siebendes Hundert.
Da die Brunnen Silber gissen/
Da mit funckeln Bäche flissen/
Da die Vogel Lieder singen/
Da die Fische Sprünge springen/
Da für Freuden alles wiebelt/
Da mit gleichem gleiches liebelt/
O so muß für trübem kräncken
Bloß der Mensch die Stirne sencken!
Weil zumal bey Frühlings-Lüsten
Mars erfrischet sein verwüsten/
Da er diß für Lust erkennet
Wann er raubet/ schändet/ brennet.

51.
Der Mensch/ ein Gras.
UNsres Lebens beste Kost
Jst von erstem zartes Gras:
Vnser Leben selbst ist das
Samm der Ehr vnd aller Lust.
Brächte jenes nichts von Früchten
Bliebs im Felde leichtlich liegen:
Menschn würden wenig tügen/
Wann sie nicht in Himmel tüchten.
52.
Vergebene Arbeit.
EJnen Mohren weiß erwaschen/
Trincken auß geleerten Flaschen/
Einen Esel nackt beschehren/
Eine Sackpfeiff abehären/
Einen Peltz im heissen baden/
Mit dem Siebe Wasser laden/
Einem
L iiij

Siebendes Hundert.
Da die Brunnen Silber giſſen/
Da mit funckeln Baͤche fliſſen/
Da die Vogel Lieder ſingen/
Da die Fiſche Spruͤnge ſpringen/
Da fuͤr Freuden alles wiebelt/
Da mit gleichem gleiches liebelt/
O ſo muß fuͤr truͤbem kraͤncken
Bloß der Menſch die Stirne ſencken!
Weil zumal bey Fruͤhlings-Luͤſten
Mars erfriſchet ſein verwuͤſten/
Da er diß fuͤr Luſt erkennet
Wann er raubet/ ſchaͤndet/ brennet.

51.
Der Menſch/ ein Gras.
UNſres Lebens beſte Koſt
Jſt von erſtem zartes Gras:
Vnſer Leben ſelbſt iſt das
Sam̃ der Ehr vnd aller Luſt.
Braͤchte jenes nichts von Fruͤchten
Bliebs im Felde leichtlich liegen:
Menſchn wuͤrden wenig tuͤgen/
Wann ſie nicht in Himmel tuͤchten.
52.
Vergebene Arbeit.
EJnen Mohren weiß erwaſchen/
Trincken auß geleerten Flaſchen/
Einen Eſel nackt beſchehren/
Eine Sackpfeiff abehaͤren/
Einen Peltz im heiſſen baden/
Mit dem Siebe Waſſer laden/
Einem
L iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0173" n="151"/>
                <fw place="top" type="header">Siebendes Hundert.</fw><lb/>
                <l>Da die Brunnen Silber gi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Da mit funckeln Ba&#x0364;che fli&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Da die Vogel Lieder &#x017F;ingen/</l><lb/>
                <l>Da die Fi&#x017F;che Spru&#x0364;nge &#x017F;pringen/</l><lb/>
                <l>Da fu&#x0364;r Freuden alles wiebelt/</l><lb/>
                <l>Da mit gleichem gleiches liebelt/</l><lb/>
                <l>O &#x017F;o muß fu&#x0364;r tru&#x0364;bem kra&#x0364;ncken</l><lb/>
                <l>Bloß der Men&#x017F;ch die Stirne &#x017F;encken!</l><lb/>
                <l>Weil zumal bey Fru&#x0364;hlings-Lu&#x0364;&#x017F;ten</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Mars</hi></hi> erfri&#x017F;chet &#x017F;ein verwu&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
                <l>Da er diß fu&#x0364;r Lu&#x017F;t erkennet</l><lb/>
                <l>Wann er raubet/ &#x017F;cha&#x0364;ndet/ brennet.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">51.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Der Men&#x017F;ch/ ein Gras.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">U</hi>N&#x017F;res Lebens be&#x017F;te Ko&#x017F;t</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t von er&#x017F;tem zartes Gras:</l><lb/>
                <l>Vn&#x017F;er Leben &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t das</l><lb/>
                <l>Sam&#x0303; der Ehr vnd aller Lu&#x017F;t.</l><lb/>
                <l>Bra&#x0364;chte jenes nichts von Fru&#x0364;chten</l><lb/>
                <l>Bliebs im Felde leichtlich liegen:</l><lb/>
                <l>Men&#x017F;chn wu&#x0364;rden wenig tu&#x0364;gen/</l><lb/>
                <l>Wann &#x017F;ie nicht in Himmel tu&#x0364;chten.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">52.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Vergebene Arbeit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">E</hi>Jnen Mohren weiß erwa&#x017F;chen/</l><lb/>
                <l>Trincken auß geleerten Fla&#x017F;chen/</l><lb/>
                <l>Einen E&#x017F;el nackt be&#x017F;chehren/</l><lb/>
                <l>Eine Sackpfeiff abeha&#x0364;ren/</l><lb/>
                <l>Einen Peltz im hei&#x017F;&#x017F;en baden/</l><lb/>
                <l>Mit dem Siebe Wa&#x017F;&#x017F;er laden/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">L iiij</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Einem</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0173] Siebendes Hundert. Da die Brunnen Silber giſſen/ Da mit funckeln Baͤche fliſſen/ Da die Vogel Lieder ſingen/ Da die Fiſche Spruͤnge ſpringen/ Da fuͤr Freuden alles wiebelt/ Da mit gleichem gleiches liebelt/ O ſo muß fuͤr truͤbem kraͤncken Bloß der Menſch die Stirne ſencken! Weil zumal bey Fruͤhlings-Luͤſten Mars erfriſchet ſein verwuͤſten/ Da er diß fuͤr Luſt erkennet Wann er raubet/ ſchaͤndet/ brennet. 51. Der Menſch/ ein Gras. UNſres Lebens beſte Koſt Jſt von erſtem zartes Gras: Vnſer Leben ſelbſt iſt das Sam̃ der Ehr vnd aller Luſt. Braͤchte jenes nichts von Fruͤchten Bliebs im Felde leichtlich liegen: Menſchn wuͤrden wenig tuͤgen/ Wann ſie nicht in Himmel tuͤchten. 52. Vergebene Arbeit. EJnen Mohren weiß erwaſchen/ Trincken auß geleerten Flaſchen/ Einen Eſel nackt beſchehren/ Eine Sackpfeiff abehaͤren/ Einen Peltz im heiſſen baden/ Mit dem Siebe Waſſer laden/ Einem L iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/173
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/173>, abgerufen am 21.11.2024.