Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
Siebendes Hundert.
36.
Der Capernaitische Hauptmann.Matth.
8. .
5.

ES war ein Mensch/ es war kein heutig Cavallier
Der zu Capernaum den Knechten stunde für:
Der Obrigkeit war er/ Knecht' jhm/ gar vnterthan;
Drum gilt er jetzt dey vns kaum als ein Gauckelmann/
Dann Glaube/ Liebe/ Zucht/ geht vnsren Krieg nicht an.
37.
Auff Harpacem.
HArpax stahle was jhm kame/
Lieff in Krieg/ für Koth vnd Strange;
Wär auch da wol nicht gar lange/
Thäte nicht sein ehrlich Nahme.
38.
Dürfftigkeit.
JSt man arm/ was hilfft die Jugend?
Jst man arm/ was hilfft die Tugend?
Jst man arm/ was hilffet schön?
Jst man arm/ was hilfft verstehn?
Dieser sey/ dem Welt soll weichen/
Reich im Armen/ Arm im Reichen.
39.
Nichts neues vnter der Sonnen.
WJe jetzt die Zeiten sind/ so waren vor die Zeiten;
Dann Salomo sah auch auff Pferden Knechte reiten/
Hingegen Fürsten-Volck zu Fusse gehn wie Knechte:Eccl. 10.
.
3.

Nur daß die Grube noch nicht ist gemacht zu rechte.
40.
Ein Honig-süsser Schlaf.
EJn Honig ist der Schlaf/ als diesen Honig aß
Geschahs daß was/ ich gläub ein Bienlein etwa/ saß
Auff
L ij
Siebendes Hundert.
36.
Der Capernaitiſche Hauptmann.Matth.
8. ꝟ.
5.

ES war ein Menſch/ es war kein heutig Cavallier
Der zu Capernaum den Knechten ſtunde fuͤr:
Der Obrigkeit war er/ Knecht’ jhm/ gar vnterthan;
Drum gilt er jetzt dey vns kaum als ein Gauckelmann/
Dann Glaube/ Liebe/ Zucht/ geht vnſren Krieg nicht an.
37.
Auff Harpacem.
HArpax ſtahle was jhm kame/
Lieff in Krieg/ fuͤr Koth vnd Strange;
Waͤr auch da wol nicht gar lange/
Thaͤte nicht ſein ehrlich Nahme.
38.
Duͤrfftigkeit.
JSt man arm/ was hilfft die Jugend?
Jſt man arm/ was hilfft die Tugend?
Jſt man arm/ was hilffet ſchoͤn?
Jſt man arm/ was hilfft verſtehn?
Dieſer ſey/ dem Welt ſoll weichen/
Reich im Armen/ Arm im Reichen.
39.
Nichts neues vnter der Sonnen.
WJe jetzt die Zeiten ſind/ ſo waren vor die Zeiten;
Dann Salomo ſah auch auff Pferden Knechte reiten/
Hingegen Fuͤrſten-Volck zu Fuſſe gehn wie Knechte:Eccl. 10.
ꝟ.
3.

Nur daß die Grube noch nicht iſt gemacht zu rechte.
40.
Ein Honig-ſuͤſſer Schlaf.
EJn Honig iſt der Schlaf/ als dieſen Honig aß
Geſchahs daß was/ ich glaͤub ein Bienlein etwa/ ſaß
Auff
L ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0179" n="147"/>
          <fw place="top" type="header">Siebendes Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">36.</hi> </head>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der Capernaiti&#x017F;che Hauptmann.</hi> </head>
            <note place="right"><hi rendition="#aq">Matth.<lb/>
8. &#xA75F;.</hi> 5.</note><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>S war ein Men&#x017F;ch/ es war kein heutig <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Cavallier</hi></hi></l><lb/>
              <l>Der zu <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Capernaum</hi></hi> den Knechten &#x017F;tunde fu&#x0364;r:</l><lb/>
              <l>Der Obrigkeit war er/ Knecht&#x2019; jhm/ gar vnterthan;</l><lb/>
              <l>Drum gilt er jetzt dey vns kaum als ein Gauckelmann/</l><lb/>
              <l>Dann Glaube/ Liebe/ Zucht/ geht vn&#x017F;ren Krieg nicht an.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">37.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Harpacem.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">H</hi><hi rendition="#g">Arpax</hi></hi> &#x017F;tahle was jhm kame/</l><lb/>
                <l>Lieff in Krieg/ fu&#x0364;r Koth vnd Strange;</l><lb/>
                <l>Wa&#x0364;r auch da wol nicht gar lange/</l><lb/>
                <l>Tha&#x0364;te nicht &#x017F;ein ehrlich Nahme.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">38.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Du&#x0364;rfftigkeit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">J</hi>St man arm/ was hilfft die Jugend?</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t man arm/ was hilfft die Tugend?</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t man arm/ was hilffet &#x017F;cho&#x0364;n?</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t man arm/ was hilfft ver&#x017F;tehn?</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;er &#x017F;ey/ dem Welt &#x017F;oll weichen/</l><lb/>
                <l>Reich im Armen/ Arm im Reichen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">39.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Nichts neues vnter der Sonnen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Je jetzt die Zeiten &#x017F;ind/ &#x017F;o waren vor die Zeiten;</l><lb/>
                <l>Dann <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Salomo</hi></hi> &#x017F;ah auch auff Pferden Knechte reiten/</l><lb/>
                <l>Hingegen Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Volck zu Fu&#x017F;&#x017F;e gehn wie Knechte:<note place="right"><hi rendition="#aq">Eccl. 10.<lb/>
&#xA75F;.</hi> 3.</note></l><lb/>
                <l>Nur daß die Grube noch nicht i&#x017F;t gemacht zu rechte.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">40.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ein Honig-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Schlaf.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">E</hi>Jn Honig i&#x017F;t der Schlaf/ als die&#x017F;en Honig aß</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;chahs daß was/ ich gla&#x0364;ub ein Bienlein etwa/ &#x017F;</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">L ij</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0179] Siebendes Hundert. 36. Der Capernaitiſche Hauptmann. ES war ein Menſch/ es war kein heutig Cavallier Der zu Capernaum den Knechten ſtunde fuͤr: Der Obrigkeit war er/ Knecht’ jhm/ gar vnterthan; Drum gilt er jetzt dey vns kaum als ein Gauckelmann/ Dann Glaube/ Liebe/ Zucht/ geht vnſren Krieg nicht an. 37. Auff Harpacem. HArpax ſtahle was jhm kame/ Lieff in Krieg/ fuͤr Koth vnd Strange; Waͤr auch da wol nicht gar lange/ Thaͤte nicht ſein ehrlich Nahme. 38. Duͤrfftigkeit. JSt man arm/ was hilfft die Jugend? Jſt man arm/ was hilfft die Tugend? Jſt man arm/ was hilffet ſchoͤn? Jſt man arm/ was hilfft verſtehn? Dieſer ſey/ dem Welt ſoll weichen/ Reich im Armen/ Arm im Reichen. 39. Nichts neues vnter der Sonnen. WJe jetzt die Zeiten ſind/ ſo waren vor die Zeiten; Dann Salomo ſah auch auff Pferden Knechte reiten/ Hingegen Fuͤrſten-Volck zu Fuſſe gehn wie Knechte: Nur daß die Grube noch nicht iſt gemacht zu rechte. 40. Ein Honig-ſuͤſſer Schlaf. EJn Honig iſt der Schlaf/ als dieſen Honig aß Geſchahs daß was/ ich glaͤub ein Bienlein etwa/ ſaß Auff L ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/179
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/179>, abgerufen am 21.11.2024.