Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Achtes Hundert.

Wo Roy-de-vall sein Haus den Wolcken bey-Rübenzal-
Berg.
gesetzet
Wo sich Tuiscons Reich mit Lechus KindernPolonia.
letzet:
Da wo deß Chzechus-Stamm mit Bergen sichBohemia.
gegürt:
Da/ wo das reinste Gold den Deutschen nützlichHunga-
ria.
wird
Und jhr so lieber Safft/ am stärcksten wird geschmecket:
Wo vnser Land sein Haupt den MarcomannenMoravia.
recket;
Dahin nun vnd so weit/ ist für dein krauses Haupt
Zu strecken dein Gesicht ein offner Paß erlaubt/
Auß Ordnung vnd Befehl der Mütter aller Götter.
Dein Fuß ist so gesetzt/ daß AEolus sein Wetter
Zu schanden an dir wird; ein harter Fels vnd Stein
Muß dir in seinen Leib zu bauen zinsbar seyn.

Pan ist dir auch geueigt vnd vnter deinen Aesten
Hat er das liebe Volck der Nymphen offt zu Gästen;
Kein vuter jhnen ist/ die jemals um dich war/
Die heimlich nicht gedächt/ O wären wir ein Paar!
Dir aber liebet nicht/ das vnbefreyte Freyen
Und deiner selbst zu seyn/ wilstu dich nicht verzeihen;
Du hast genug an dem/ wann dein Thun der gefällt
Die da dich wo du bist/ hat ehrlich hingestellt.
Zu mehren derer Preis/ die deine Kräfften mehret/
Steht eintzig nur dein Sinn; drum ist dir auch verehret
Zum Zeichen deiner Trew das jmmer-grüne Kleid
Das seinen Schmuck behält/ das nimmer nie bestreit
Noch Boreas sein Eiß/ noch Sirius sein brennen/
Dadurch du den machst roth/ der schwerlich wil bekennen
Wie er so gröblich jrrt wann er den Mantel schickt
Wann Jupiter zörnt so/ vnd so wann Phoebus blickt:
Der von Bestand nicht weiß/ der sich von allen Zeiten
Wohin man jhn begehrt/ vnd jhm nur winckt/ läst leiten;
Ein solcher Monden-Sohn/ ist weit noch vnter dir
Du stehst jhm oben an/ vnd gehst jhm billich für;

Das

Achtes Hundert.

Wo Roy-de-vall ſein Haus den Wolcken bey-Ruͤbenzal-
Berg.
geſetzet
Wo ſich Tuiſcons Reich mit Lechus KindernPolonia.
letzet:
Da wo deß Chzechus-Stamm mit Bergen ſichBohemia.
geguͤrt:
Da/ wo das reinſte Gold den Deutſchen nuͤtzlichHunga-
ria.
wird
Und jhr ſo lieber Safft/ am ſtaͤrckſten wird geſchmecket:
Wo vnſer Land ſein Haupt den MarcomannenMoravia.
recket;
Dahin nun vnd ſo weit/ iſt fuͤr dein krauſes Haupt
Zu ſtrecken dein Geſicht ein offner Paß erlaubt/
Auß Ordnung vnd Befehl der Muͤtter aller Goͤtter.
Dein Fuß iſt ſo geſetzt/ daß Æolus ſein Wetter
Zu ſchanden an dir wird; ein harter Fels vnd Stein
Muß dir in ſeinen Leib zu bauen zinsbar ſeyn.

Pan iſt dir auch geueigt vnd vnter deinen Aeſten
Hat er das liebe Volck der Nymphen offt zu Gaͤſten;
Kein vuter jhnen iſt/ die jemals um dich war/
Die heimlich nicht gedaͤcht/ O waͤren wir ein Paar!
Dir aber liebet nicht/ das vnbefreyte Freyen
Und deiner ſelbſt zu ſeyn/ wilſtu dich nicht verzeihen;
Du haſt genug an dem/ wann dein Thun der gefaͤllt
Die da dich wo du biſt/ hat ehrlich hingeſtellt.
Zu mehren derer Preis/ die deine Kraͤfften mehret/
Steht eintzig nur dein Sinn; drum iſt dir auch verehret
Zum Zeichen deiner Trew das jmmer-gruͤne Kleid
Das ſeinen Schmuck behaͤlt/ das nimmer nie beſtreit
Noch Boreas ſein Eiß/ noch Sirius ſein brennen/
Dadurch du den machſt roth/ der ſchwerlich wil bekennen
Wie er ſo groͤblich jrꝛt wann er den Mantel ſchickt
Wann Jupiter zoͤrnt ſo/ vnd ſo wann Phœbus blickt:
Der von Beſtand nicht weiß/ der ſich von allen Zeiten
Wohin man jhn begehrt/ vnd jhm nur winckt/ laͤſt leiten;
Ein ſolcher Monden-Sohn/ iſt weit noch vnter dir
Du ſtehſt jhm oben an/ vnd gehſt jhm billich fuͤr;

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0225" n="191"/>
                <fw place="top" type="header">Achtes Hundert.</fw><lb/>
                <l>Wo <hi rendition="#aq">Roy-de-vall</hi> &#x017F;ein Haus den Wolcken bey-<note place="right">Ru&#x0364;benzal-<lb/>
Berg.</note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;etzet</hi> </l><lb/>
                <l>Wo &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Tui&#x017F;cons</hi> Reich mit <hi rendition="#aq">Lechus</hi> Kindern<note place="right"><hi rendition="#aq">Polonia.</hi></note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">letzet:</hi> </l><lb/>
                <l>Da wo deß <hi rendition="#aq">Chzechus-</hi>Stamm mit Bergen &#x017F;ich<note place="right"><hi rendition="#aq">Bohemia.</hi></note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gegu&#x0364;rt:</hi> </l><lb/>
                <l>Da/ wo das rein&#x017F;te Gold den Deut&#x017F;chen nu&#x0364;tzlich<note place="right"><hi rendition="#aq">Hunga-<lb/>
ria.</hi></note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wird</hi> </l><lb/>
                <l>Und jhr &#x017F;o lieber Safft/ am &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;ten wird ge&#x017F;chmecket:</l><lb/>
                <l>Wo vn&#x017F;er Land &#x017F;ein Haupt den <hi rendition="#aq">Marcomannen</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Moravia.</hi></note></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">recket;</hi> </l><lb/>
                <l>Dahin nun vnd &#x017F;o weit/ i&#x017F;t fu&#x0364;r dein krau&#x017F;es Haupt</l><lb/>
                <l>Zu &#x017F;trecken dein Ge&#x017F;icht ein offner Paß erlaubt/</l><lb/>
                <l>Auß Ordnung vnd Befehl der Mu&#x0364;tter aller Go&#x0364;tter.</l><lb/>
                <l>Dein Fuß i&#x017F;t &#x017F;o ge&#x017F;etzt/ daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Æolus</hi></hi> &#x017F;ein Wetter</l><lb/>
                <l>Zu &#x017F;chanden an dir wird; ein harter Fels vnd Stein</l><lb/>
                <l>Muß dir in &#x017F;einen Leib zu bauen zinsbar &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Pan</hi></hi> i&#x017F;t dir auch geueigt vnd vnter deinen Ae&#x017F;ten</l><lb/>
                <l>Hat er das liebe Volck der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Nymphen</hi></hi> offt zu Ga&#x0364;&#x017F;ten;</l><lb/>
                <l>Kein vuter jhnen i&#x017F;t/ die jemals um dich war/</l><lb/>
                <l>Die heimlich nicht geda&#x0364;cht/ O wa&#x0364;ren wir ein Paar!</l><lb/>
                <l>Dir aber liebet nicht/ das vnbefreyte Freyen</l><lb/>
                <l>Und deiner &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;eyn/ wil&#x017F;tu dich nicht verzeihen;</l><lb/>
                <l>Du ha&#x017F;t genug an dem/ wann dein Thun der gefa&#x0364;llt</l><lb/>
                <l>Die da dich wo du bi&#x017F;t/ hat ehrlich hinge&#x017F;tellt.</l><lb/>
                <l>Zu mehren derer Preis/ die deine Kra&#x0364;fften mehret/</l><lb/>
                <l>Steht eintzig nur dein Sinn; drum i&#x017F;t dir auch verehret</l><lb/>
                <l>Zum Zeichen deiner Trew das jmmer-gru&#x0364;ne Kleid</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;einen Schmuck beha&#x0364;lt/ das nimmer nie be&#x017F;treit</l><lb/>
                <l>Noch <hi rendition="#aq">Boreas</hi> &#x017F;ein Eiß/ noch <hi rendition="#aq">Sirius</hi> &#x017F;ein brennen/</l><lb/>
                <l>Dadurch du den mach&#x017F;t roth/ der &#x017F;chwerlich wil bekennen</l><lb/>
                <l>Wie er &#x017F;o gro&#x0364;blich jr&#xA75B;t wann er den Mantel &#x017F;chickt</l><lb/>
                <l>Wann <hi rendition="#aq">Jupiter</hi> zo&#x0364;rnt &#x017F;o/ vnd &#x017F;o wann <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bus</hi> blickt:</l><lb/>
                <l>Der von Be&#x017F;tand nicht weiß/ der &#x017F;ich von allen Zeiten</l><lb/>
                <l>Wohin man jhn begehrt/ vnd jhm nur winckt/ la&#x0364;&#x017F;t leiten;</l><lb/>
                <l>Ein &#x017F;olcher Monden-Sohn/ i&#x017F;t weit noch vnter dir</l><lb/>
                <l>Du &#x017F;teh&#x017F;t jhm oben an/ vnd geh&#x017F;t jhm billich fu&#x0364;r;</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">O</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[191/0225] Achtes Hundert. Wo Roy-de-vall ſein Haus den Wolcken bey- geſetzet Wo ſich Tuiſcons Reich mit Lechus Kindern letzet: Da wo deß Chzechus-Stamm mit Bergen ſich geguͤrt: Da/ wo das reinſte Gold den Deutſchen nuͤtzlich wird Und jhr ſo lieber Safft/ am ſtaͤrckſten wird geſchmecket: Wo vnſer Land ſein Haupt den Marcomannen recket; Dahin nun vnd ſo weit/ iſt fuͤr dein krauſes Haupt Zu ſtrecken dein Geſicht ein offner Paß erlaubt/ Auß Ordnung vnd Befehl der Muͤtter aller Goͤtter. Dein Fuß iſt ſo geſetzt/ daß Æolus ſein Wetter Zu ſchanden an dir wird; ein harter Fels vnd Stein Muß dir in ſeinen Leib zu bauen zinsbar ſeyn. Pan iſt dir auch geueigt vnd vnter deinen Aeſten Hat er das liebe Volck der Nymphen offt zu Gaͤſten; Kein vuter jhnen iſt/ die jemals um dich war/ Die heimlich nicht gedaͤcht/ O waͤren wir ein Paar! Dir aber liebet nicht/ das vnbefreyte Freyen Und deiner ſelbſt zu ſeyn/ wilſtu dich nicht verzeihen; Du haſt genug an dem/ wann dein Thun der gefaͤllt Die da dich wo du biſt/ hat ehrlich hingeſtellt. Zu mehren derer Preis/ die deine Kraͤfften mehret/ Steht eintzig nur dein Sinn; drum iſt dir auch verehret Zum Zeichen deiner Trew das jmmer-gruͤne Kleid Das ſeinen Schmuck behaͤlt/ das nimmer nie beſtreit Noch Boreas ſein Eiß/ noch Sirius ſein brennen/ Dadurch du den machſt roth/ der ſchwerlich wil bekennen Wie er ſo groͤblich jrꝛt wann er den Mantel ſchickt Wann Jupiter zoͤrnt ſo/ vnd ſo wann Phœbus blickt: Der von Beſtand nicht weiß/ der ſich von allen Zeiten Wohin man jhn begehrt/ vnd jhm nur winckt/ laͤſt leiten; Ein ſolcher Monden-Sohn/ iſt weit noch vnter dir Du ſtehſt jhm oben an/ vnd gehſt jhm billich fuͤr; Das O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/225
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/225>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.