Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Andres Tausend
11.
Ehebruch.
MAn hält es für gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey
Bey vns so gar gemein vnd nur ein Possen sey;
Was hilffts? Frantzösich ists/ daß diß was war zerstückt
Bleib jmmer lieber so/ als daß man es sehr flickt.
12.
Frantzösische Art.
DAß man Deutschen hat für redlich allezeit zuvor gehalten/
Und Frantzosen für was leichte/ findet man bey vielen
Alten:
Aber jetzt solls sträflich seyn/ wann man nicht nach Redligkeit
Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid.
13.
Menschen sind Lügner.
DAß alle Menschen Lügner seyn/ ist mit Bescheid zu nemen;
Die Schrifft/ die siht auff vnsre Zeit/ da lügen heist be-
quemen;
Bequemen/ heist Politisch seyn; wer wil sich dessen schämen.
14.
Fürsten-Geschencke.
Fürsten-Gaben sind wie Bäche/ stürtzen jmmer gegen Thal/
Treffen so nur/ wie sie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl.
15.
Theilung wüster Güter.
Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch
theilen;
Wollen lieber neue schneiden/ als die alten Wunden heilen.
16.
Auff Edonem.
Edo sammlet allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/
Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen.
17. Auff
Andres Tauſend
11.
Ehebruch.
MAn haͤlt es fuͤr gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey
Bey vns ſo gar gemein vnd nur ein Poſſen ſey;
Was hilffts? Frantzoͤſich iſts/ daß diß was war zerſtuͤckt
Bleib jmmer lieber ſo/ als daß man es ſehr flickt.
12.
Frantzoͤſiſche Art.
DAß man Deutſchen hat fuͤr redlich allezeit zuvor gehalten/
Und Frantzoſen fuͤr was leichte/ findet man bey vielen
Alten:
Aber jetzt ſolls ſtraͤflich ſeyn/ wann man nicht nach Redligkeit
Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid.
13.
Menſchen ſind Luͤgner.
DAß alle Menſchen Luͤgner ſeyn/ iſt mit Beſcheid zu nemen;
Die Schrifft/ die ſiht auff vnſre Zeit/ da luͤgen heiſt be-
quemen;
Bequemen/ heiſt Politiſch ſeyn; wer wil ſich deſſen ſchaͤmen.
14.
Fuͤrſten-Geſchencke.
Fuͤrſten-Gaben ſind wie Baͤche/ ſtuͤrtzen jmmer gegen Thal/
Tꝛeffen ſo nur/ wie ſie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl.
15.
Theilung wuͤſter Guͤter.
Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch
theilen;
Wollen lieber neue ſchneiden/ als die alten Wunden heilen.
16.
Auff Edonem.
Edo ſam̃let allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/
Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen.
17. Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0304" n="32"/>
          <fw place="top" type="header">Andres Tau&#x017F;end</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">11.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ehebruch.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>An ha&#x0364;lt es fu&#x0364;r gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey</l><lb/>
                <l>Bey vns &#x017F;o gar gemein vnd nur ein Po&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ey;</l><lb/>
                <l>Was hilffts? Frantzo&#x0364;&#x017F;ich i&#x017F;ts/ daß diß was war zer&#x017F;tu&#x0364;ckt</l><lb/>
                <l>Bleib jmmer lieber &#x017F;o/ als daß man es &#x017F;ehr flickt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">12.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Art.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Aß man Deut&#x017F;chen hat fu&#x0364;r redlich allezeit zuvor gehalten/</l><lb/>
                <l>Und Frantzo&#x017F;en fu&#x0364;r was leichte/ findet man bey vielen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Alten:</hi> </l><lb/>
                <l>Aber jetzt &#x017F;olls &#x017F;tra&#x0364;flich &#x017F;eyn/ wann man nicht nach Redligkeit</l><lb/>
                <l>Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">13.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Men&#x017F;chen &#x017F;ind Lu&#x0364;gner.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Aß alle Men&#x017F;chen Lu&#x0364;gner &#x017F;eyn/ i&#x017F;t mit Be&#x017F;cheid zu nemen;</l><lb/>
                <l>Die Schrifft/ die &#x017F;iht auff vn&#x017F;re Zeit/ da lu&#x0364;gen hei&#x017F;t be-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">quemen;</hi> </l><lb/>
                <l>Bequemen/ hei&#x017F;t Politi&#x017F;ch &#x017F;eyn; wer wil &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cha&#x0364;men.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">14.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Ge&#x017F;chencke.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Gaben &#x017F;ind wie Ba&#x0364;che/ &#x017F;tu&#x0364;rtzen jmmer gegen Thal/</l><lb/>
                <l>T&#xA75B;effen &#x017F;o nur/ wie &#x017F;ie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">15.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Theilung wu&#x0364;&#x017F;ter Gu&#x0364;ter.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">theilen;</hi> </l><lb/>
                <l>Wollen lieber neue &#x017F;chneiden/ als die alten Wunden heilen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">16.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Edonem.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Edo</hi></hi> &#x017F;am&#x0303;let allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/</l><lb/>
                <l>Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">17. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0304] Andres Tauſend 11. Ehebruch. MAn haͤlt es fuͤr gewiß/ daß jetzt Ehbrecherey Bey vns ſo gar gemein vnd nur ein Poſſen ſey; Was hilffts? Frantzoͤſich iſts/ daß diß was war zerſtuͤckt Bleib jmmer lieber ſo/ als daß man es ſehr flickt. 12. Frantzoͤſiſche Art. DAß man Deutſchen hat fuͤr redlich allezeit zuvor gehalten/ Und Frantzoſen fuͤr was leichte/ findet man bey vielen Alten: Aber jetzt ſolls ſtraͤflich ſeyn/ wann man nicht nach Redligkeit Sondern nach der leichten Art richtet Sinn/ Geberd vnd Kleid. 13. Menſchen ſind Luͤgner. DAß alle Menſchen Luͤgner ſeyn/ iſt mit Beſcheid zu nemen; Die Schrifft/ die ſiht auff vnſre Zeit/ da luͤgen heiſt be- quemen; Bequemen/ heiſt Politiſch ſeyn; wer wil ſich deſſen ſchaͤmen. 14. Fuͤrſten-Geſchencke. Fuͤrſten-Gaben ſind wie Baͤche/ ſtuͤrtzen jmmer gegen Thal/ Tꝛeffen ſo nur/ wie ſie treffen/ ohngefehr vnd ohne Wahl. 15. Theilung wuͤſter Guͤter. Da wir mehr nichts gantzes haben/ wollen wir noch dennoch theilen; Wollen lieber neue ſchneiden/ als die alten Wunden heilen. 16. Auff Edonem. Edo ſam̃let allen Schatz/ was er zu vnd ein kan tragen/ Unter ein gedupelt Schloß/ vnter Bauch vnd inner Magen. 17. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/304
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/304>, abgerufen am 22.11.2024.