Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Andres Tausend
Wer selbsten steigt
Wird bald geneigt.

79.
Nackter Leib.
UNter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/
Meint man/ daß der Liebe Sachen sie nicht mehr als wir
verhandelu:
Was man frey vnd täglich schauet/ pfleget minder zu bewegen;
Kleider decken offters Mängel/ die die Liebe nieder legen.
80.
Auff Trullam.
Trulla hatte sich geschmücket/ trat dem Manne gegen über/
Fragte wie sie jhm gefiele? Nackend/ sprach er/ bistu lieber.
81.
Auff Calvum vnd Lippum.
Calvus sah zum Fenster auß/ Lippus hilt der Nase für;
Dann er meinte/ Calvus Kopff/ sey deß Magens Hinterthür.
82.
Begrüssung.
Jn Deutschland hält man viel/ auff einen treuen Gruß;
Wer lobt mir Engeland? Da grüst man durch den Kuß.
83.
Die lachende Warheit.
SJedend Wasser kan man stillen
Wann man kaltes dran wil völlen:
Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen
Bittre Warheit füsse machen.
84. Jn

Andres Tauſend
Wer ſelbſten ſteigt
Wird bald geneigt.

79.
Nackter Leib.
UNter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/
Meint man/ daß der Liebe Sachen ſie nicht mehr als wir
verhandelu:
Was man frey vnd taͤglich ſchauet/ pfleget minder zu bewegen;
Kleider decken offters Maͤngel/ die die Liebe nieder legen.
80.
Auff Trullam.
Trulla hatte ſich geſchmuͤcket/ trat dem Manne gegen uͤber/
Fragte wie ſie jhm gefiele? Nackend/ ſprach er/ biſtu lieber.
81.
Auff Calvum vnd Lippum.
Calvus ſah zum Fenſter auß/ Lippus hilt der Naſe fuͤr;
Dann er meinte/ Calvus Kopff/ ſey deß Magens Hinterthuͤr.
82.
Begruͤſſung.
Jn Deutſchland haͤlt man viel/ auff einen treuen Gruß;
Wer lobt mir Engeland? Da gruͤſt man durch den Kuß.
83.
Die lachende Warheit.
SJedend Waſſer kan man ſtillen
Wann man kaltes dran wil voͤllen:
Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen
Bittre Warheit fuͤſſe machen.
84. Jn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0408" n="134"/>
                <fw place="top" type="header">Andres Tau&#x017F;end</fw><lb/>
                <l>Wer &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;teigt</l><lb/>
                <l>Wird bald geneigt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">79.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Nackter Leib.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">U</hi>Nter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/</l><lb/>
                <l>Meint man/ daß der Liebe Sachen &#x017F;ie nicht mehr als wir</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">verhandelu:</hi> </l><lb/>
                <l>Was man frey vnd ta&#x0364;glich &#x017F;chauet/ pfleget minder zu bewegen;</l><lb/>
                <l>Kleider decken offters Ma&#x0364;ngel/ die die Liebe nieder legen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">80.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Trullam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Trulla</hi> hatte &#x017F;ich ge&#x017F;chmu&#x0364;cket/ trat dem Manne gegen u&#x0364;ber/</l><lb/>
                <l>Fragte wie &#x017F;ie jhm gefiele? Nackend/ &#x017F;prach er/ bi&#x017F;tu lieber.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">81.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Calvum</hi> vnd <hi rendition="#aq">Lippum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Calvus</hi> &#x017F;ah zum Fen&#x017F;ter auß/ <hi rendition="#aq">Lippus</hi> hilt der Na&#x017F;e fu&#x0364;r;</l><lb/>
                <l>Dann er meinte/ <hi rendition="#aq">Calvus</hi> Kopff/ &#x017F;ey deß Magens Hinterthu&#x0364;r.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">82.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Jn Deut&#x017F;chland ha&#x0364;lt man viel/ auff einen treuen Gruß;</l><lb/>
                <l>Wer lobt mir Engeland? Da gru&#x0364;&#x017F;t man durch den Kuß.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">83.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die lachende Warheit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">S</hi>Jedend Wa&#x017F;&#x017F;er kan man &#x017F;tillen</l><lb/>
                <l>Wann man kaltes dran wil vo&#x0364;llen:</l><lb/>
                <l>Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen</l><lb/>
                <l>Bittre Warheit fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e machen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">84. Jn</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0408] Andres Tauſend Wer ſelbſten ſteigt Wird bald geneigt. 79. Nackter Leib. UNter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/ Meint man/ daß der Liebe Sachen ſie nicht mehr als wir verhandelu: Was man frey vnd taͤglich ſchauet/ pfleget minder zu bewegen; Kleider decken offters Maͤngel/ die die Liebe nieder legen. 80. Auff Trullam. Trulla hatte ſich geſchmuͤcket/ trat dem Manne gegen uͤber/ Fragte wie ſie jhm gefiele? Nackend/ ſprach er/ biſtu lieber. 81. Auff Calvum vnd Lippum. Calvus ſah zum Fenſter auß/ Lippus hilt der Naſe fuͤr; Dann er meinte/ Calvus Kopff/ ſey deß Magens Hinterthuͤr. 82. Begruͤſſung. Jn Deutſchland haͤlt man viel/ auff einen treuen Gruß; Wer lobt mir Engeland? Da gruͤſt man durch den Kuß. 83. Die lachende Warheit. SJedend Waſſer kan man ſtillen Wann man kaltes dran wil voͤllen: Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen Bittre Warheit fuͤſſe machen. 84. Jn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/408
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/408>, abgerufen am 24.11.2024.