Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Wollust-Herbst wird nicht den Anmuths-Lentz verja-
gen/
Die Schoos wird reiffe Frucht/ das Antzlitz Rosen tra-
gen.

295.

Nero. Der Himmel/ der die Schoos der Erden fruchtbar
mach't/
Der bey der Nacht umb sie mehr als ein Argos wach't/
Wenn tausend Sternen sie zu schauen offen stehn/
Der bey dem Tag auf sie mehr/ als auf Galatheen
Der geile Polifem/ der Sonnen Auge kehr't:
300.Hällt die geliebte Schoos der Erde wider werth.
Die Dünste zih'n empor als Säufzer der Begierden/
Und geben Spiegel ab/ der unbefleckten Zierden:
Nichts minder ligt uns ob: Jhr/ da dein sternend Licht
Dein Himmel der Gestalt/ dein Göttlich Angesicht
305.So günstig uns bestrahl'n/ und Anmuth auf uns regnen/
Mit reiner Gegen-Gunst und Libe zu begegnen.
Und wir ermessen selbst: Daß ihr Octavie/
Die grämste dieser Welt nur noch am Lichte steh'?
Alleine sie/ mein Licht/ wird selbst vernünftig fassen:
310.Daß Mutter und Gemahl sich nicht wol sicher lassen
Auf einmal richten hin.

Popp. Es heiß't ein Donner-
schlag
Der gleich zwey Eichen fällt. Man spar' auf künft' gen
Tag
Nicht/ was man heute kan mit einer Artzney heilen.

Nero. Wo so viel Wunden sind/ muß man die Pflaster thei-
len;
315.Das Heer ist ihr geneig't/ der Pöfel steh't ihr bey.

Popp. Ein unerschrocken Hertz entwafnet alle zwey.
Die Zweig' erschittern sich/ wenn solche Stämme fallen;
Und Niemand flucht dem Blitz/ wenn Luft und Wolcken
knallen.
Zu dem/ was frag't ein Fürst nach's Pöfels Unmuth
viel?

320.

Nero. Mein Kind/ auch eine Mauß entseel't den Kroco-
dil/
Ein schwacher Kefer thut des Adlers Eyern schaden.

Ja/

Der Wolluſt-Herbſt wird nicht den Anmuths-Lentz verja-
gen/
Die Schoos wird reiffe Frucht/ das Antzlitz Roſen tra-
gen.

295.

Nero. Der Himmel/ der die Schoos der Erden fruchtbar
mach’t/
Der bey der Nacht umb ſie mehr als ein Argos wach’t/
Wenn tauſend Sternen ſie zu ſchauen offen ſtehn/
Der bey dem Tag auf ſie mehr/ als auf Galatheen
Der geile Polifem/ der Sonnen Auge kehr’t:
300.Haͤllt die geliebte Schoos der Erde wider werth.
Die Duͤnſte zih’n empor als Saͤufzer der Begierden/
Und geben Spiegel ab/ der unbefleckten Zierden:
Nichts minder ligt uns ob: Jhr/ da dein ſternend Licht
Dein Himmel der Geſtalt/ dein Goͤttlich Angeſicht
305.So guͤnſtig uns beſtrahl’n/ und Anmuth auf uns regnen/
Mit reiner Gegen-Gunſt und Libe zu begegnen.
Und wir ermeſſen ſelbſt: Daß ihr Octavie/
Die graͤmſte dieſer Welt nur noch am Lichte ſteh’?
Alleine ſie/ mein Licht/ wird ſelbſt vernuͤnftig faſſen:
310.Daß Mutter und Gemahl ſich nicht wol ſicher laſſen
Auf einmal richten hin.

Popp. Es heiß’t ein Donner-
ſchlag
Der gleich zwey Eichen faͤllt. Man ſpar’ auf kuͤnft’ gen
Tag
Nicht/ was man heute kan mit einer Artzney heilen.

Nero. Wo ſo viel Wunden ſind/ muß man die Pflaſter thei-
len;
315.Das Heer iſt ihr geneig’t/ der Poͤfel ſteh’t ihr bey.

Popp. Ein unerſchrocken Hertz entwafnet alle zwey.
Die Zweig’ erſchittern ſich/ wenn ſolche Staͤmme fallen;
Und Niemand flucht dem Blitz/ wenn Luft und Wolcken
knallen.
Zu dem/ was frag’t ein Fuͤrſt nach’s Poͤfels Unmuth
viel?

320.

Nero. Mein Kind/ auch eine Mauß entſeel’t den Kroco-
dil/
Ein ſchwacher Kefer thut des Adlers Eyern ſchaden.

Ja/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0111" n="93."/>
Der Wollu&#x017F;t-Herb&#x017F;t wird nicht den Anmuths-Lentz verja-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi><lb/>
Die Schoos wird reiffe Frucht/ das Antzlitz Ro&#x017F;en tra-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">295.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Der Himmel/ der die Schoos der Erden fruchtbar<lb/><hi rendition="#et">mach&#x2019;t/</hi><lb/>
Der bey der Nacht umb &#x017F;ie mehr als ein Argos wach&#x2019;t/<lb/>
Wenn tau&#x017F;end Sternen &#x017F;ie zu &#x017F;chauen offen &#x017F;tehn/<lb/>
Der bey dem Tag auf &#x017F;ie mehr/ als auf Galatheen<lb/>
Der geile Polifem/ der Sonnen Auge kehr&#x2019;t:<lb/><note place="left">300.</note>Ha&#x0364;llt die geliebte Schoos der Erde wider werth.<lb/>
Die Du&#x0364;n&#x017F;te zih&#x2019;n empor als Sa&#x0364;ufzer der Begierden/<lb/>
Und geben Spiegel ab/ der unbefleckten Zierden:<lb/>
Nichts minder ligt uns ob: Jhr/ da dein &#x017F;ternend Licht<lb/>
Dein Himmel der Ge&#x017F;talt/ dein Go&#x0364;ttlich Ange&#x017F;icht<lb/><note place="left">305.</note>So gu&#x0364;n&#x017F;tig uns be&#x017F;trahl&#x2019;n/ und Anmuth auf uns regnen/<lb/>
Mit reiner Gegen-Gun&#x017F;t und Libe zu begegnen.<lb/>
Und wir erme&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t: Daß ihr Octavie/<lb/>
Die gra&#x0364;m&#x017F;te die&#x017F;er Welt nur noch am Lichte &#x017F;teh&#x2019;?<lb/>
Alleine &#x017F;ie/ mein Licht/ wird &#x017F;elb&#x017F;t vernu&#x0364;nftig fa&#x017F;&#x017F;en:<lb/><note place="left">310.</note>Daß Mutter und Gemahl &#x017F;ich nicht wol &#x017F;icher la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Auf einmal richten hin.</p>
        </sp>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Popp.</hi> </speaker>
          <p>Es heiß&#x2019;t ein Donner-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chlag</hi><lb/>
Der gleich zwey Eichen fa&#x0364;llt. Man &#x017F;par&#x2019; auf ku&#x0364;nft&#x2019; gen<lb/><hi rendition="#et">Tag</hi><lb/>
Nicht/ was man heute kan mit einer Artzney heilen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Wo &#x017F;o viel Wunden &#x017F;ind/ muß man die Pfla&#x017F;ter thei-<lb/><hi rendition="#et">len;</hi><lb/><note place="left">315.</note>Das Heer i&#x017F;t ihr geneig&#x2019;t/ der Po&#x0364;fel &#x017F;teh&#x2019;t ihr bey.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Popp.</hi> </speaker>
          <p>Ein uner&#x017F;chrocken Hertz entwafnet alle zwey.<lb/>
Die Zweig&#x2019; er&#x017F;chittern &#x017F;ich/ wenn &#x017F;olche Sta&#x0364;mme fallen;<lb/>
Und Niemand flucht dem Blitz/ wenn Luft und Wolcken<lb/><hi rendition="#et">knallen.</hi><lb/>
Zu dem/ was frag&#x2019;t ein Fu&#x0364;r&#x017F;t nach&#x2019;s Po&#x0364;fels Unmuth<lb/><hi rendition="#et">viel?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">320.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Mein Kind/ auch eine Mauß ent&#x017F;eel&#x2019;t den Kroco-<lb/>
dil/<lb/>
Ein &#x017F;chwacher Kefer thut des Adlers Eyern &#x017F;chaden.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ja/</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93./0111] Der Wolluſt-Herbſt wird nicht den Anmuths-Lentz verja- gen/ Die Schoos wird reiffe Frucht/ das Antzlitz Roſen tra- gen. Nero. Der Himmel/ der die Schoos der Erden fruchtbar mach’t/ Der bey der Nacht umb ſie mehr als ein Argos wach’t/ Wenn tauſend Sternen ſie zu ſchauen offen ſtehn/ Der bey dem Tag auf ſie mehr/ als auf Galatheen Der geile Polifem/ der Sonnen Auge kehr’t: Haͤllt die geliebte Schoos der Erde wider werth. Die Duͤnſte zih’n empor als Saͤufzer der Begierden/ Und geben Spiegel ab/ der unbefleckten Zierden: Nichts minder ligt uns ob: Jhr/ da dein ſternend Licht Dein Himmel der Geſtalt/ dein Goͤttlich Angeſicht So guͤnſtig uns beſtrahl’n/ und Anmuth auf uns regnen/ Mit reiner Gegen-Gunſt und Libe zu begegnen. Und wir ermeſſen ſelbſt: Daß ihr Octavie/ Die graͤmſte dieſer Welt nur noch am Lichte ſteh’? Alleine ſie/ mein Licht/ wird ſelbſt vernuͤnftig faſſen: Daß Mutter und Gemahl ſich nicht wol ſicher laſſen Auf einmal richten hin. Popp. Es heiß’t ein Donner- ſchlag Der gleich zwey Eichen faͤllt. Man ſpar’ auf kuͤnft’ gen Tag Nicht/ was man heute kan mit einer Artzney heilen. Nero. Wo ſo viel Wunden ſind/ muß man die Pflaſter thei- len; Das Heer iſt ihr geneig’t/ der Poͤfel ſteh’t ihr bey. Popp. Ein unerſchrocken Hertz entwafnet alle zwey. Die Zweig’ erſchittern ſich/ wenn ſolche Staͤmme fallen; Und Niemand flucht dem Blitz/ wenn Luft und Wolcken knallen. Zu dem/ was frag’t ein Fuͤrſt nach’s Poͤfels Unmuth viel? Nero. Mein Kind/ auch eine Mauß entſeel’t den Kroco- dil/ Ein ſchwacher Kefer thut des Adlers Eyern ſchaden. Ja/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/111
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 93.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/111>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.