Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Fünfftes Buch [Spaltenumbruch]
noch übrig. Die andern Amazonen pflegtenmeist im Frühlinge auf die Gräntzen ihres Rei- ches sich zu verfügen/ und alldar den Albanern/ Jberiern/ Gargarensern und Scythen beyzu- wohnen. Die Amazonen hätten auch noch dem Mithridates wider den Lucullus ansehnli- che Hülffe geleistet unter seinem Feld-Haupt- manne Taxiles/ und dem grossen Pompejus nebst dem Jberischen Könige Artocus/ und dem Albanischen Orezes nicht geringen Abbruch ge- than. Die Fürstin Thußnelda fiel dem Zeno in die an;
Fuͤnfftes Buch [Spaltenumbruch]
noch uͤbrig. Die andern Amazonen pflegtenmeiſt im Fruͤhlinge auf die Graͤntzen ihres Rei- ches ſich zu verfuͤgen/ und alldar den Albanern/ Jberiern/ Gargarenſern und Scythen beyzu- wohnen. Die Amazonen haͤtten auch noch dem Mithridates wider den Lucullus anſehnli- che Huͤlffe geleiſtet unter ſeinem Feld-Haupt- manne Taxiles/ und dem groſſen Pompejus nebſt dem Jberiſchen Koͤnige Artocus/ und dem Albaniſchen Orezes nicht geringen Abbruch ge- than. Die Fuͤrſtin Thußnelda fiel dem Zeno in die an;
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0588" n="532"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch</hi></fw><lb/><cb/> noch uͤbrig. Die andern Amazonen pflegten<lb/> meiſt im Fruͤhlinge auf die Graͤntzen ihres Rei-<lb/> ches ſich zu verfuͤgen/ und alldar den Albanern/<lb/> Jberiern/ Gargarenſern und Scythen beyzu-<lb/> wohnen. Die Amazonen haͤtten auch noch<lb/> dem Mithridates wider den Lucullus anſehnli-<lb/> che Huͤlffe geleiſtet unter ſeinem Feld-Haupt-<lb/> manne Taxiles/ und dem groſſen Pompejus<lb/> nebſt dem Jberiſchen Koͤnige Artocus/ und dem<lb/> Albaniſchen Orezes nicht geringen Abbruch ge-<lb/> than.</p><lb/> <p>Die Fuͤrſtin Thußnelda fiel dem Zeno in die<lb/> Rede: Jch hoͤre wol/ es habe Zeno ſich ſo ſehr in<lb/> die Tugend der ſtreitbaren Amazonen verliebet/<lb/> daß ſein Gedaͤchtnuͤß nicht eines von den Ge-<lb/> ſchichten ihrer Tapfferkeit ihm entfallen laſſen.<lb/> Denn/ ob ſchon Freundſchafft und Liebe einan-<lb/> der ſo gar nahe verwand ſind/ daß ſelbte offt Ge-<lb/> ſchwiſter abgeben/ jene auch gegen dieſer mehr-<lb/> mals Mutterſtelle vertrit; ſo ſind ſie doch/ was<lb/> das Andencken betrifft/ einander insgemein<lb/> himmelweit entfernet/ indem die Freundſchafft<lb/> ihre der Ewigkeit wuͤrdige Wohlthaten nur in<lb/> leichten Staub/ die Liebe aber ihre ungefaͤhrli-<lb/> che Handlungen in den Marmel der Unver geß-<lb/> ligkeit eingraͤbet. Aber/ warum vergiſſet<lb/> Fuͤrſt Zeno den Uhrſprung ſeiner geliebten E-<lb/> rato auch denen Amazonen zuzurechnen/ nach-<lb/> dem ihre gegen mich ausgeuͤbte Thaten ſchon<lb/> ihr Geſchlechte verrathen hat. Die Koͤnigin<lb/> Erato faͤrbte ſich uͤber dieſem Lobe/ und verſetzte:<lb/> Sie koͤnte nicht leugnen/ daß ihre Vor-Eltern<lb/> von muͤtterlicher Seite ihren Stamm von A-<lb/> mazonen herrechneten/ und es waͤre in Mor-<lb/> genland faſt kein Fuͤrſtliches Hauß/ welches<lb/> nicht etliche Amazoniſche Schilde zwiſchen ih-<lb/> ren Geſchlechts-Kleinoden zeigete. Aber ſie<lb/> wuͤrde durch das Andencken ihres Zweykampfs<lb/> nicht allein ihrer Unfaͤhigkeit halber beſchaͤmt/<lb/> alſo/ daß ſie entweder an ſo ſtreitbarer Ankunfft<lb/> zweiffeln/ oder/ ob ſie nicht als eine Mißgeburt<lb/><cb/> ihres Uhrſprungs Tugenden nicht geerbet haͤt-<lb/> te/ ſich uͤber das Verhaͤngnuͤß beklagen muͤſte/<lb/> ſondern wuͤrde zugleich gezwungen in ihrem<lb/> Hertzen der tugendhafften Thußnelda einen ſol-<lb/> chen Siegs-Krantz aufzuſetzen/ deſſen keine be-<lb/> hertzte Tamyris wuͤrdig waͤre; weil ſie mit ih-<lb/> ren Waffen ſich zwar ihrer Glieder bemaͤchti-<lb/> get/ durch ihre gegen eine uͤberwundene Fein-<lb/> din aber gebrauchte Sanfftmuth ſich zu der Ge-<lb/> bieterin ihrer durch euſerliche Gewalt unzwing-<lb/> baren Seele gemacht haͤtte. Dieſe ihre Tu-<lb/> genden beglaubigten ihr mehr/ als das Zeugnuͤß<lb/> der bewaͤhrteſten Geſchichtſchreiber/ daß die A-<lb/> mazonen aus deutſchem Gebluͤte entſproſſen.<lb/> Denn in ihren Augen waͤre Thußnelda zwar<lb/> nicht an Grauſamkeit/ wol aber an Tapfferkeit<lb/> die vollkommenſte Amazone. Thußnelda be-<lb/> gegnete der Koͤnigin: Es haͤtten alle irrdiſche<lb/> Dinge zweyerley Farben/ nachdem man ſelbte<lb/> entweder gegen dem Schatten/ oder ans Licht<lb/> ſtellte; alles menſchliche Beginnen aber zweyer-<lb/> ley Geſichter/ alſo/ daß ſie uns bald ſchoͤn/ bald<lb/> ungeſtalt fuͤrkaͤmen/ nachdem nehmlich entwe-<lb/> der die Klugheit/ oder die Zuneigung der Men-<lb/> ſchen/ oder auch wol gar der bloſſe Zufall eines<lb/> fuͤr dem andern hervor zeigte. Dieſem letztern<lb/> alleine/ nicht eigener Geſchickligkeit habe ſie<lb/> beyzumeſſen/ daß ſie von einer ſo vollkommenen<lb/> Koͤnigin nicht waͤre uͤberwunden worden.<lb/> Das Gluͤcke habe die Gewohnheit/ daß es die-<lb/> ſelben/ welche es ohne Schuld mit vielen Ubeln<lb/> druͤcket/ zuweilen mit Zuwerffung eines unver-<lb/> dienten Obſieges von gaͤntzlicher Verzweiffe-<lb/> lung zuruͤck ziehe. Oder/ daß ihre Ungluͤcks-<lb/> Wolcke durch einen entgegen geſetzten Son-<lb/> nenſchein ſo viel mehr ſcheinbar werde. Ja ein<lb/> Loth des Gluͤckes uͤberwiege einen Zentner der<lb/> Geſchickligkeit. Alſo waͤre es eine Ubermaß<lb/> ihrer Gewogenheit/ nicht ein Verdienſt eigener<lb/> Wercke/ daß man Thußnelden nur mit dem<lb/> Titel einer Amazonin wuͤrdigen wolte. Nein/<lb/> nein/ Durchlauchte Fuͤrſtin/ fing Rhemetalces<lb/> <fw place="bottom" type="catch">an;</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [532/0588]
Fuͤnfftes Buch
noch uͤbrig. Die andern Amazonen pflegten
meiſt im Fruͤhlinge auf die Graͤntzen ihres Rei-
ches ſich zu verfuͤgen/ und alldar den Albanern/
Jberiern/ Gargarenſern und Scythen beyzu-
wohnen. Die Amazonen haͤtten auch noch
dem Mithridates wider den Lucullus anſehnli-
che Huͤlffe geleiſtet unter ſeinem Feld-Haupt-
manne Taxiles/ und dem groſſen Pompejus
nebſt dem Jberiſchen Koͤnige Artocus/ und dem
Albaniſchen Orezes nicht geringen Abbruch ge-
than.
Die Fuͤrſtin Thußnelda fiel dem Zeno in die
Rede: Jch hoͤre wol/ es habe Zeno ſich ſo ſehr in
die Tugend der ſtreitbaren Amazonen verliebet/
daß ſein Gedaͤchtnuͤß nicht eines von den Ge-
ſchichten ihrer Tapfferkeit ihm entfallen laſſen.
Denn/ ob ſchon Freundſchafft und Liebe einan-
der ſo gar nahe verwand ſind/ daß ſelbte offt Ge-
ſchwiſter abgeben/ jene auch gegen dieſer mehr-
mals Mutterſtelle vertrit; ſo ſind ſie doch/ was
das Andencken betrifft/ einander insgemein
himmelweit entfernet/ indem die Freundſchafft
ihre der Ewigkeit wuͤrdige Wohlthaten nur in
leichten Staub/ die Liebe aber ihre ungefaͤhrli-
che Handlungen in den Marmel der Unver geß-
ligkeit eingraͤbet. Aber/ warum vergiſſet
Fuͤrſt Zeno den Uhrſprung ſeiner geliebten E-
rato auch denen Amazonen zuzurechnen/ nach-
dem ihre gegen mich ausgeuͤbte Thaten ſchon
ihr Geſchlechte verrathen hat. Die Koͤnigin
Erato faͤrbte ſich uͤber dieſem Lobe/ und verſetzte:
Sie koͤnte nicht leugnen/ daß ihre Vor-Eltern
von muͤtterlicher Seite ihren Stamm von A-
mazonen herrechneten/ und es waͤre in Mor-
genland faſt kein Fuͤrſtliches Hauß/ welches
nicht etliche Amazoniſche Schilde zwiſchen ih-
ren Geſchlechts-Kleinoden zeigete. Aber ſie
wuͤrde durch das Andencken ihres Zweykampfs
nicht allein ihrer Unfaͤhigkeit halber beſchaͤmt/
alſo/ daß ſie entweder an ſo ſtreitbarer Ankunfft
zweiffeln/ oder/ ob ſie nicht als eine Mißgeburt
ihres Uhrſprungs Tugenden nicht geerbet haͤt-
te/ ſich uͤber das Verhaͤngnuͤß beklagen muͤſte/
ſondern wuͤrde zugleich gezwungen in ihrem
Hertzen der tugendhafften Thußnelda einen ſol-
chen Siegs-Krantz aufzuſetzen/ deſſen keine be-
hertzte Tamyris wuͤrdig waͤre; weil ſie mit ih-
ren Waffen ſich zwar ihrer Glieder bemaͤchti-
get/ durch ihre gegen eine uͤberwundene Fein-
din aber gebrauchte Sanfftmuth ſich zu der Ge-
bieterin ihrer durch euſerliche Gewalt unzwing-
baren Seele gemacht haͤtte. Dieſe ihre Tu-
genden beglaubigten ihr mehr/ als das Zeugnuͤß
der bewaͤhrteſten Geſchichtſchreiber/ daß die A-
mazonen aus deutſchem Gebluͤte entſproſſen.
Denn in ihren Augen waͤre Thußnelda zwar
nicht an Grauſamkeit/ wol aber an Tapfferkeit
die vollkommenſte Amazone. Thußnelda be-
gegnete der Koͤnigin: Es haͤtten alle irrdiſche
Dinge zweyerley Farben/ nachdem man ſelbte
entweder gegen dem Schatten/ oder ans Licht
ſtellte; alles menſchliche Beginnen aber zweyer-
ley Geſichter/ alſo/ daß ſie uns bald ſchoͤn/ bald
ungeſtalt fuͤrkaͤmen/ nachdem nehmlich entwe-
der die Klugheit/ oder die Zuneigung der Men-
ſchen/ oder auch wol gar der bloſſe Zufall eines
fuͤr dem andern hervor zeigte. Dieſem letztern
alleine/ nicht eigener Geſchickligkeit habe ſie
beyzumeſſen/ daß ſie von einer ſo vollkommenen
Koͤnigin nicht waͤre uͤberwunden worden.
Das Gluͤcke habe die Gewohnheit/ daß es die-
ſelben/ welche es ohne Schuld mit vielen Ubeln
druͤcket/ zuweilen mit Zuwerffung eines unver-
dienten Obſieges von gaͤntzlicher Verzweiffe-
lung zuruͤck ziehe. Oder/ daß ihre Ungluͤcks-
Wolcke durch einen entgegen geſetzten Son-
nenſchein ſo viel mehr ſcheinbar werde. Ja ein
Loth des Gluͤckes uͤberwiege einen Zentner der
Geſchickligkeit. Alſo waͤre es eine Ubermaß
ihrer Gewogenheit/ nicht ein Verdienſt eigener
Wercke/ daß man Thußnelden nur mit dem
Titel einer Amazonin wuͤrdigen wolte. Nein/
nein/ Durchlauchte Fuͤrſtin/ fing Rhemetalces
an;
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |