Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kakkabe aber sol eigendlich Karkabe geschrieben worden/ und
kommt her von [fremdsprachliches Material - fehlt] oder [fremdsprachliches Material - fehlt] welches das Haupt bedeutet/ o-
der auch von [fremdsprachliches Material - fehlt] das ein Pferd heißt. Bochart. Geographiae
part. 2. lib. 1. c. 24. p. 514. 515.

v. 433. Das Einhorn legt sein Horn/ den Zepter seiner Macht so in
der Frauen Schoos.) Wie von dem Einhorne welches bey den A-
rabern Mirmis, bey den Jndianern Carcano oder/ nach des AElia-
ni Meinung/ Karkazonon, bey den Egyptiern Karkhinos heißt/ viel
unglaublich Ding getichtet/ insonderheit aber sein gegen Menschen
und Elephanten gehegter Haß/ die Liebe gegen die Holtztauben/ die
Stärcke und Schönheit seines Hornes/ in welchem man gestalten
der Menschen/ Pfauen/ Rehe/ Bäume/ und andere Dinge künst-
lich gebildet finden sol/ von den Arabern heraus gestrichen wird:
Also erzehlen sie von einem andern kleinern und gegen Mitternacht
befindlichen Einhorne/ welches sie Charsan und Charis nennen:
Daß dieses durch Fürstellung einer Jungfrau in eine Höle gelocket/
zum saugen/ wo von es wie von Weine truncken würde/ gereitzet/
und derogestalt von Jägern gefangen würde. Eustathus in He-
xameron p. 40. erzehlt von ihm: Es sey ein kleines aber wildes
einhörnichtes Thier/ einem Bocke gleich. Wenn man es fangen
wolte/ stelte man ihm eine reine Jungfrau für/ in welcher Schooß
sich diß Thier hernach Niederwürffe/ sich liebkosen/ und in Königli-
che Häuser leiten liesse. Isidor. lib. 12. v. 2. meldet: es schlieffe
darinnen ein/ und Tzetzes Chil. 5. c. 7. Die Jäger verkleideten ei-
nen starcken Jüngling in eine Jungfran/ würtzeten ihn starck ein/
und stellten ihn für seine Höle. Durch diesen Geruch würde das
Einhorn herzu gelockt/ von Jägern ihm sein kostbahres Horn ab-
geschnitten/ und hernach frey gelassen. Bochart. tom. 1. Hiero-
zoic. lib. 3. c. 26. p. 940. 941.

v. 450. 451. Sein Kleid und Antlitz sind verliebte Sternen: Beer/
Ochß/ Orion/ Adler/ Schwan.) Diese unter die Sternen versetzte
Kebsweiber Jupiters führet die sich beklagende Juno in dem für-
trefflichen Eingange des Rasenden Hercules beym Seneca Tragi-
co prächtig auf.

v. 457. 458. Für mir mus Jupiter selbst knien.) die Fabeln: daß
Jupiter in gestalt eines Guckucks die Juno, eines güldnen Regens
die Danar/ eines Satyri die Antiope beschlaffen/ sind gemein. Hier-

mit

H 5

Κακκάβη aber ſol eigendlich Καρκάβη geſchrieben worden/ und
kommt her von [fremdsprachliches Material – fehlt] oder [fremdsprachliches Material – fehlt] welches das Haupt bedeutet/ o-
der auch von [fremdsprachliches Material – fehlt] das ein Pferd heißt. Bochart. Geographiæ
part. 2. lib. 1. c. 24. p. 514. 515.

v. 433. Das Einhorn legt ſein Horn/ den Zepter ſeiner Macht ſo in
der Frauen Schoos.) Wie von dem Einhorne welches bey den A-
rabern Mirmis, bey den Jndianern Carcano oder/ nach des Ælia-
ni Meinung/ Καρκάζωνον, bey den Egyptiern Κάρχινος heißt/ viel
unglaublich Ding getichtet/ inſonderheit aber ſein gegen Menſchen
und Elephanten gehegter Haß/ die Liebe gegen die Holtztauben/ die
Staͤrcke und Schoͤnheit ſeines Hornes/ in welchem man geſtalten
der Menſchen/ Pfauen/ Rehe/ Baͤume/ und andere Dinge kuͤnſt-
lich gebildet finden ſol/ von den Arabern heraus geſtrichen wird:
Alſo erzehlen ſie von einem andern kleinern und gegen Mitternacht
befindlichen Einhorne/ welches ſie Charſan und Charis nennen:
Daß dieſes durch Fuͤrſtellung einer Jungfrau in eine Hoͤle gelocket/
zum ſaugen/ wo von es wie von Weine truncken wuͤrde/ gereitzet/
und derogeſtalt von Jaͤgern gefangen wuͤrde. Euſtathus in He-
xameron p. 40. erzehlt von ihm: Es ſey ein kleines aber wildes
einhoͤrnichtes Thier/ einem Bocke gleich. Wenn man es fangen
wolte/ ſtelte man ihm eine reine Jungfrau fuͤr/ in welcher Schooß
ſich diß Thier hernach Niederwuͤrffe/ ſich liebkoſen/ und in Koͤnigli-
che Haͤuſer leiten lieſſe. Iſidor. lib. 12. v. 2. meldet: es ſchlieffe
darinnen ein/ und Tzetzes Chil. 5. c. 7. Die Jaͤger verkleideten ei-
nen ſtarcken Juͤngling in eine Jungfran/ wuͤrtzeten ihn ſtarck ein/
und ſtellten ihn fuͤr ſeine Hoͤle. Durch dieſen Geruch wuͤrde das
Einhorn herzu gelockt/ von Jaͤgern ihm ſein koſtbahres Horn ab-
geſchnitten/ und hernach frey gelaſſen. Bochart. tom. 1. Hiero-
zoic. lib. 3. c. 26. p. 940. 941.

v. 450. 451. Sein Kleid und Antlitz ſind verliebte Sternen: Beer/
Ochß/ Orion/ Adler/ Schwan.) Dieſe unter die Sternen verſetzte
Kebsweiber Jupiters fuͤhret die ſich beklagende Juno in dem fuͤr-
trefflichen Eingange des Raſenden Hercules beym Seneca Tragi-
co praͤchtig auf.

v. 457. 458. Fuͤr mir mus Jupiter ſelbſt knien.) die Fabeln: daß
Jupiter in geſtalt eines Guckucks die Juno, eines guͤldnen Regens
die Danar/ eines Satyri die Antiope beſchlaffen/ ſind gemein. Hier-

mit

H 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0158" n="121"/>
          <list>
            <item>&#x039A;&#x03B1;&#x03BA;&#x03BA;&#x03AC;&#x03B2;&#x03B7; aber &#x017F;ol eigendlich &#x039A;&#x03B1;&#x03C1;&#x03BA;&#x03AC;&#x03B2;&#x03B7; ge&#x017F;chrieben worden/ und<lb/>
kommt her von <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm" unit="words"/></foreign> oder <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm" unit="words"/></foreign> welches das Haupt bedeutet/ o-<lb/>
der auch von <foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm" unit="words"/></foreign> das ein Pferd heißt. <hi rendition="#aq">Bochart. Geographiæ<lb/>
part. 2. lib. 1. c. 24. p.</hi> 514. 515.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 433. Das Einhorn legt &#x017F;ein Horn/ den Zepter &#x017F;einer Macht &#x017F;o in<lb/>
der Frauen Schoos.) Wie von dem Einhorne welches bey den A-<lb/>
rabern <hi rendition="#aq">Mirmis,</hi> bey den Jndianern <hi rendition="#aq">Carcano</hi> oder/ nach des <hi rendition="#aq">Ælia-<lb/>
ni</hi> Meinung/ &#x039A;&#x03B1;&#x03C1;&#x03BA;&#x03AC;&#x03B6;&#x03C9;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BD;, bey den Egyptiern &#x039A;&#x03AC;&#x03C1;&#x03C7;&#x03B9;&#x03BD;&#x03BF;&#x03C2; heißt/ viel<lb/>
unglaublich Ding getichtet/ in&#x017F;onderheit aber &#x017F;ein gegen Men&#x017F;chen<lb/>
und Elephanten gehegter Haß/ die Liebe gegen die Holtztauben/ die<lb/>
Sta&#x0364;rcke und Scho&#x0364;nheit &#x017F;eines Hornes/ in welchem man ge&#x017F;talten<lb/>
der Men&#x017F;chen/ Pfauen/ Rehe/ Ba&#x0364;ume/ und andere Dinge ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
lich gebildet finden &#x017F;ol/ von den Arabern heraus ge&#x017F;trichen wird:<lb/>
Al&#x017F;o erzehlen &#x017F;ie von einem andern kleinern und gegen Mitternacht<lb/>
befindlichen Einhorne/ welches &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Char&#x017F;an</hi> und <hi rendition="#aq">Charis</hi> nennen:<lb/>
Daß die&#x017F;es durch Fu&#x0364;r&#x017F;tellung einer Jungfrau in eine Ho&#x0364;le gelocket/<lb/>
zum &#x017F;augen/ wo von es wie von Weine truncken wu&#x0364;rde/ gereitzet/<lb/>
und deroge&#x017F;talt von Ja&#x0364;gern gefangen wu&#x0364;rde. <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;tathus in He-<lb/>
xameron p.</hi> 40. erzehlt von ihm: Es &#x017F;ey ein kleines aber wildes<lb/>
einho&#x0364;rnichtes Thier/ einem Bocke gleich. Wenn man es fangen<lb/>
wolte/ &#x017F;telte man ihm eine reine Jungfrau fu&#x0364;r/ in welcher Schooß<lb/>
&#x017F;ich diß Thier hernach Niederwu&#x0364;rffe/ &#x017F;ich liebko&#x017F;en/ und in Ko&#x0364;nigli-<lb/>
che Ha&#x0364;u&#x017F;er leiten lie&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">I&#x017F;idor. lib. 12. v.</hi> 2. meldet: es &#x017F;chlieffe<lb/>
darinnen ein/ und <hi rendition="#aq">Tzetzes Chil. 5. c.</hi> 7. Die Ja&#x0364;ger verkleideten ei-<lb/>
nen &#x017F;tarcken Ju&#x0364;ngling in eine Jungfran/ wu&#x0364;rtzeten ihn &#x017F;tarck ein/<lb/>
und &#x017F;tellten ihn fu&#x0364;r &#x017F;eine Ho&#x0364;le. Durch die&#x017F;en Geruch wu&#x0364;rde das<lb/>
Einhorn herzu gelockt/ von Ja&#x0364;gern ihm &#x017F;ein ko&#x017F;tbahres Horn ab-<lb/>
ge&#x017F;chnitten/ und hernach frey gela&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Bochart. tom. 1. Hiero-<lb/>
zoic. lib. 3. c. 26. p.</hi> 940. 941.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 450. 451. Sein Kleid und Antlitz &#x017F;ind verliebte Sternen: Beer/<lb/>
Ochß/ Orion/ Adler/ Schwan.) Die&#x017F;e unter die Sternen ver&#x017F;etzte<lb/>
Kebsweiber Jupiters fu&#x0364;hret die &#x017F;ich beklagende <hi rendition="#aq">Juno</hi> in dem fu&#x0364;r-<lb/>
trefflichen Eingange des Ra&#x017F;enden Hercules beym <hi rendition="#aq">Seneca Tragi-<lb/>
co</hi> pra&#x0364;chtig auf.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 457. 458. Fu&#x0364;r mir mus Jupiter &#x017F;elb&#x017F;t knien.) die Fabeln: daß<lb/>
Jupiter in ge&#x017F;talt eines Guckucks die <hi rendition="#aq">Juno,</hi> eines gu&#x0364;ldnen Regens<lb/>
die Danar/ eines <hi rendition="#aq">Satyri</hi> die Antiope be&#x017F;chlaffen/ &#x017F;ind gemein. Hier-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 5</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[121/0158] Κακκάβη aber ſol eigendlich Καρκάβη geſchrieben worden/ und kommt her von _ oder _ welches das Haupt bedeutet/ o- der auch von _ das ein Pferd heißt. Bochart. Geographiæ part. 2. lib. 1. c. 24. p. 514. 515. v. 433. Das Einhorn legt ſein Horn/ den Zepter ſeiner Macht ſo in der Frauen Schoos.) Wie von dem Einhorne welches bey den A- rabern Mirmis, bey den Jndianern Carcano oder/ nach des Ælia- ni Meinung/ Καρκάζωνον, bey den Egyptiern Κάρχινος heißt/ viel unglaublich Ding getichtet/ inſonderheit aber ſein gegen Menſchen und Elephanten gehegter Haß/ die Liebe gegen die Holtztauben/ die Staͤrcke und Schoͤnheit ſeines Hornes/ in welchem man geſtalten der Menſchen/ Pfauen/ Rehe/ Baͤume/ und andere Dinge kuͤnſt- lich gebildet finden ſol/ von den Arabern heraus geſtrichen wird: Alſo erzehlen ſie von einem andern kleinern und gegen Mitternacht befindlichen Einhorne/ welches ſie Charſan und Charis nennen: Daß dieſes durch Fuͤrſtellung einer Jungfrau in eine Hoͤle gelocket/ zum ſaugen/ wo von es wie von Weine truncken wuͤrde/ gereitzet/ und derogeſtalt von Jaͤgern gefangen wuͤrde. Euſtathus in He- xameron p. 40. erzehlt von ihm: Es ſey ein kleines aber wildes einhoͤrnichtes Thier/ einem Bocke gleich. Wenn man es fangen wolte/ ſtelte man ihm eine reine Jungfrau fuͤr/ in welcher Schooß ſich diß Thier hernach Niederwuͤrffe/ ſich liebkoſen/ und in Koͤnigli- che Haͤuſer leiten lieſſe. Iſidor. lib. 12. v. 2. meldet: es ſchlieffe darinnen ein/ und Tzetzes Chil. 5. c. 7. Die Jaͤger verkleideten ei- nen ſtarcken Juͤngling in eine Jungfran/ wuͤrtzeten ihn ſtarck ein/ und ſtellten ihn fuͤr ſeine Hoͤle. Durch dieſen Geruch wuͤrde das Einhorn herzu gelockt/ von Jaͤgern ihm ſein koſtbahres Horn ab- geſchnitten/ und hernach frey gelaſſen. Bochart. tom. 1. Hiero- zoic. lib. 3. c. 26. p. 940. 941. v. 450. 451. Sein Kleid und Antlitz ſind verliebte Sternen: Beer/ Ochß/ Orion/ Adler/ Schwan.) Dieſe unter die Sternen verſetzte Kebsweiber Jupiters fuͤhret die ſich beklagende Juno in dem fuͤr- trefflichen Eingange des Raſenden Hercules beym Seneca Tragi- co praͤchtig auf. v. 457. 458. Fuͤr mir mus Jupiter ſelbſt knien.) die Fabeln: daß Jupiter in geſtalt eines Guckucks die Juno, eines guͤldnen Regens die Danar/ eines Satyri die Antiope beſchlaffen/ ſind gemein. Hier- mit H 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/158
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/158>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.