Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lutz, Samuel: Ein Wohlriechender Straus Von schönen und gesunden Himmels-Blumen. Basel, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtungen

Lied, von
solch geist-
licher
Kauff-
mann-
schafft.

§. 4. Die grosse Geld-Begierd, der eitlen Menschen Prangen
Treibt einen Kauffmann fort, daß er nicht schlaffen kan,
Er sinnet Tag und Nacht, wie er kan das erlangen,
Was reich und fürnehm macht, wie es mög gehen an.

Er scheuet keine Müh, noch Aengsten und Gefahren,
Die Wildniß, Ungeheur, Wolff, Bär, Löw, Tigerthier.
Geheime Hinterlist, der grimmen Räuber-Schaaren,
Und was dergleichen mehr, kommt ihm nicht schröcklich
für.

Tobt gleich das wilde Meer! Mit Wolcken-hohe-Wellen
Als müßt das kleine Schiff ans blaue Sternen-Hauß,
Und bald darauf zurück in tieffen Abgrund fallen.
Der Kauffmann wagt es doch, trotz allem Sturm und
Strauß.

Das strenge Schnee-Gebürg, deß Nordens Eiß und Winde.
Es regne, schneye, bruaß; Es donnere, krach und blitz,
Nichts störet seine Reiß, er eilet gar geschwinde,
Eh daß ein anderer ihm kommt in seinen Sitz.*

* Besiehe hievon den allerneusten Staat von Siberien, Nürnberg, 1725.

Ost und West-Jndien, der Armuth zu entrinnen,
Sind ihme nicht zu weit, er sucht wohl beyde heim,
Der nahen Sonnen-Hitz nicht ändert sein Beginnen,
Das Würmen-Wasser schmeckt ihm wohl wie Honigseym.

Der Winter-Nächten Kält, deß Sommers heisses Brennen,
Der Sand Arabiens hält ihne wenig auf.
Nicht Freund, nicht Vatterland verhindert ihn im Rennen,
Nach fremden Waaren geht sein Welt-gesinnter Lauff.

O JEsu! solltest du auf uns so faule Christen
Nicht sehr erzürnet seyn, mit Flammen, Zorn und Raach!

Daß

Betrachtungen

Lied, von
ſolch geiſt-
licher
Kauff-
mann-
ſchafft.

§. 4. Die groſſe Geld-Begierd, der eitlen Menſchen Prangen
Treibt einen Kauffmann fort, daß er nicht ſchlaffen kan,
Er ſinnet Tag und Nacht, wie er kan das erlangen,
Was reich und fuͤrnehm macht, wie es moͤg gehen an.

Er ſcheuet keine Muͤh, noch Aengſten und Gefahren,
Die Wildniß, Ungeheur, Wolff, Baͤr, Loͤw, Tigerthier.
Geheime Hinterliſt, der grimmen Raͤuber-Schaaren,
Und was dergleichen mehr, kommt ihm nicht ſchroͤcklich
fuͤr.

Tobt gleich das wilde Meer! Mit Wolcken-hohe-Wellen
Als muͤßt das kleine Schiff ans blaue Sternen-Hauß,
Und bald darauf zuruͤck in tieffen Abgrund fallen.
Der Kauffmann wagt es doch, trotz allem Sturm und
Strauß.

Das ſtrenge Schnee-Gebuͤrg, deß Nordens Eiß und Winde.
Es regne, ſchneye, bruaß; Es donnere, krach und blitz,
Nichts ſtoͤret ſeine Reiß, er eilet gar geſchwinde,
Eh daß ein anderer ihm kommt in ſeinen Sitz.*

* Beſiehe hievon den allerneuſten Staat von Siberien, Nuͤrnberg, 1725.

Oſt und Weſt-Jndien, der Armuth zu entrinnen,
Sind ihme nicht zu weit, er ſucht wohl beyde heim,
Der nahen Sonnen-Hitz nicht aͤndert ſein Beginnen,
Das Wuͤrmen-Waſſer ſchmeckt ihm wohl wie Honigſeym.

Der Winter-Naͤchten Kaͤlt, deß Sommers heiſſes Brennen,
Der Sand Arabiens haͤlt ihne wenig auf.
Nicht Freund, nicht Vatterland verhindert ihn im Rennen,
Nach fremden Waaren geht ſein Welt-geſinnter Lauff.

O JEſu! ſollteſt du auf uns ſo faule Chriſten
Nicht ſehr erzuͤrnet ſeyn, mit Flammen, Zorn und Raach!

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0886" n="790"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtungen</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <note place="left">Lied, von<lb/>
&#x017F;olch gei&#x017F;t-<lb/>
licher<lb/>
Kauff-<lb/>
mann-<lb/>
&#x017F;chafft.</note>
            <lg>
              <l>§. 4. Die gro&#x017F;&#x017F;e Geld-Begierd, der eitlen Men&#x017F;chen Prangen</l><lb/>
              <l>Treibt einen Kauffmann fort, daß er nicht &#x017F;chlaffen kan,</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;innet Tag und Nacht, wie er kan das erlangen,</l><lb/>
              <l>Was reich und fu&#x0364;rnehm macht, wie es mo&#x0364;g gehen an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Er &#x017F;cheuet keine Mu&#x0364;h, noch Aeng&#x017F;ten und Gefahren,</l><lb/>
              <l>Die Wildniß, Ungeheur, Wolff, Ba&#x0364;r, Lo&#x0364;w, Tigerthier.</l><lb/>
              <l>Geheime Hinterli&#x017F;t, der grimmen Ra&#x0364;uber-Schaaren,</l><lb/>
              <l>Und was dergleichen mehr, kommt ihm nicht &#x017F;chro&#x0364;cklich</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;r.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Tobt gleich das wilde Meer! Mit Wolcken-hohe-Wellen</l><lb/>
              <l>Als mu&#x0364;ßt das kleine Schiff ans blaue Sternen-Hauß,</l><lb/>
              <l>Und bald darauf zuru&#x0364;ck in tieffen Abgrund fallen.</l><lb/>
              <l>Der Kauffmann wagt es doch, trotz allem Sturm und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Strauß.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Das &#x017F;trenge Schnee-Gebu&#x0364;rg, deß Nordens Eiß und Winde.</l><lb/>
              <l>Es regne, &#x017F;chneye, bruaß; Es donnere, krach und blitz,</l><lb/>
              <l>Nichts &#x017F;to&#x0364;ret &#x017F;eine Reiß, er eilet gar ge&#x017F;chwinde,</l><lb/>
              <l>Eh daß ein anderer ihm kommt in &#x017F;einen Sitz.</l>
              <note xml:id="end01" next="#end01_1" place="end" n="*"/>
            </lg><lb/>
            <note xml:id="end01_1" prev="#end01" place="end" n="*">Be&#x017F;iehe hievon den allerneu&#x017F;ten Staat von Siberien, Nu&#x0364;rnberg, 1725.</note><lb/>
            <lg>
              <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
              <l>O&#x017F;t und We&#x017F;t-Jndien, der Armuth zu entrinnen,</l><lb/>
              <l>Sind ihme nicht zu weit, er &#x017F;ucht wohl beyde heim,</l><lb/>
              <l>Der nahen Sonnen-Hitz nicht a&#x0364;ndert &#x017F;ein Beginnen,</l><lb/>
              <l>Das Wu&#x0364;rmen-Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chmeckt ihm wohl wie Honig&#x017F;eym.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Der Winter-Na&#x0364;chten Ka&#x0364;lt, deß Sommers hei&#x017F;&#x017F;es Brennen,</l><lb/>
              <l>Der Sand Arabiens ha&#x0364;lt ihne wenig auf.</l><lb/>
              <l>Nicht Freund, nicht Vatterland verhindert ihn im Rennen,</l><lb/>
              <l>Nach fremden Waaren geht &#x017F;ein Welt-ge&#x017F;innter Lauff.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
              <l>O JE&#x017F;u! &#x017F;ollte&#x017F;t du auf uns &#x017F;o faule Chri&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Nicht &#x017F;ehr erzu&#x0364;rnet &#x017F;eyn, mit Flammen, Zorn und Raach!</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[790/0886] Betrachtungen 1. §. 4. Die groſſe Geld-Begierd, der eitlen Menſchen Prangen Treibt einen Kauffmann fort, daß er nicht ſchlaffen kan, Er ſinnet Tag und Nacht, wie er kan das erlangen, Was reich und fuͤrnehm macht, wie es moͤg gehen an. 2. Er ſcheuet keine Muͤh, noch Aengſten und Gefahren, Die Wildniß, Ungeheur, Wolff, Baͤr, Loͤw, Tigerthier. Geheime Hinterliſt, der grimmen Raͤuber-Schaaren, Und was dergleichen mehr, kommt ihm nicht ſchroͤcklich fuͤr. 3. Tobt gleich das wilde Meer! Mit Wolcken-hohe-Wellen Als muͤßt das kleine Schiff ans blaue Sternen-Hauß, Und bald darauf zuruͤck in tieffen Abgrund fallen. Der Kauffmann wagt es doch, trotz allem Sturm und Strauß. 4. Das ſtrenge Schnee-Gebuͤrg, deß Nordens Eiß und Winde. Es regne, ſchneye, bruaß; Es donnere, krach und blitz, Nichts ſtoͤret ſeine Reiß, er eilet gar geſchwinde, Eh daß ein anderer ihm kommt in ſeinen Sitz. * * Beſiehe hievon den allerneuſten Staat von Siberien, Nuͤrnberg, 1725. 5. Oſt und Weſt-Jndien, der Armuth zu entrinnen, Sind ihme nicht zu weit, er ſucht wohl beyde heim, Der nahen Sonnen-Hitz nicht aͤndert ſein Beginnen, Das Wuͤrmen-Waſſer ſchmeckt ihm wohl wie Honigſeym. 6. Der Winter-Naͤchten Kaͤlt, deß Sommers heiſſes Brennen, Der Sand Arabiens haͤlt ihne wenig auf. Nicht Freund, nicht Vatterland verhindert ihn im Rennen, Nach fremden Waaren geht ſein Welt-geſinnter Lauff. 7. O JEſu! ſollteſt du auf uns ſo faule Chriſten Nicht ſehr erzuͤrnet ſeyn, mit Flammen, Zorn und Raach! Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_himmelsblumen_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_himmelsblumen_1736/886
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Ein Wohlriechender Straus Von schönen und gesunden Himmels-Blumen. Basel, 1736, S. 790. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_himmelsblumen_1736/886>, abgerufen am 03.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.