Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Beschluß.

Bist du, liebes Kind, ein Mägdlein, ey was
thätest, unterliessest und littest du nicht, einen jun-
gen, schönen, mächtigen, reichen, weisen, tugend sa-
men Cron-Printzen zu deinem Bräutigam zu be-
kommen? Wie befleißt sich nicht ein Knabe, um
von den untern in die obern Schulen befördert,
und im Examen der geschickteste erfunden zu wer-
den? Solle er eine Rede an der Solennität hal-
ten, wie schwebet es ihm nicht im Sinn, daß er
an solchem Tag wohl bestehe? Wer in geistli-
chen oder weltlichen Aemtern hoch ans Brett kom-
men will, der greifft sich an, bricht den Schlaf,
verläugnet lustige Kurtzweil, liegt seiner Sache ob,
und erkauffet die Zeit dazu: Wer das Baret in
der Stadt Bern begehret, dem fähret der Tag der
Regiments-Besetzung im Hirn herum, und er rich-
tet auch seine Sachen darnach ein; ja man hat
Exempel, daß einige, denen es fehl geschlagen,
vor Verdruß und Unmuth das Grimmen im Bauch
gekriegt, andere sonsten kranck geworden, und wie-
derum andere vor Schrecken ohnmächtig zu Boden
gesuncken. Wann ein grosser Herr zweyen Knech-
ten ein gleiches Tagwerck übergäbe, und sie vorhin
warnete, daß sie minütlich seiner Ankunfft gewär-
tig seyn sollen, mit dem Anhang, daß er dem, wel-
chen er in fleißiger Arbeit antreffen werde, eine
Herrschafft oder Hertzogthum verehren, denselben
aber, den er schläffrig und träg ertappen sollte, auf
den Schind-Acker schleppen und wie ein Aas hin-
werffen lassen wollte: Wie emsig und wachsam
würden nicht diese Knechte seyn? Ey wie solltest
du dann nicht, mein Kind, in steter Sorge stehen,

wie
C c 5
Der Beſchluß.

Biſt du, liebes Kind, ein Maͤgdlein, ey was
thaͤteſt, unterlieſſeſt und litteſt du nicht, einen jun-
gen, ſchoͤnen, maͤchtigen, reichen, weiſen, tugend ſa-
men Cron-Printzen zu deinem Braͤutigam zu be-
kommen? Wie befleißt ſich nicht ein Knabe, um
von den untern in die obern Schulen befoͤrdert,
und im Examen der geſchickteſte erfunden zu wer-
den? Solle er eine Rede an der Solennitaͤt hal-
ten, wie ſchwebet es ihm nicht im Sinn, daß er
an ſolchem Tag wohl beſtehe? Wer in geiſtli-
chen oder weltlichen Aemtern hoch ans Brett kom-
men will, der greifft ſich an, bricht den Schlaf,
verlaͤugnet luſtige Kurtzweil, liegt ſeiner Sache ob,
und erkauffet die Zeit dazu: Wer das Baret in
der Stadt Bern begehret, dem faͤhret der Tag der
Regiments-Beſetzung im Hirn herum, und er rich-
tet auch ſeine Sachen darnach ein; ja man hat
Exempel, daß einige, denen es fehl geſchlagen,
vor Verdruß und Unmuth das Grimmen im Bauch
gekriegt, andere ſonſten kranck geworden, und wie-
derum andere vor Schrecken ohnmaͤchtig zu Boden
geſuncken. Wann ein groſſer Herr zweyen Knech-
ten ein gleiches Tagwerck uͤbergaͤbe, und ſie vorhin
warnete, daß ſie minuͤtlich ſeiner Ankunfft gewaͤr-
tig ſeyn ſollen, mit dem Anhang, daß er dem, wel-
chen er in fleißiger Arbeit antreffen werde, eine
Herrſchafft oder Hertzogthum verehren, denſelben
aber, den er ſchlaͤffrig und traͤg ertappen ſollte, auf
den Schind-Acker ſchleppen und wie ein Aas hin-
werffen laſſen wollte: Wie emſig und wachſam
wuͤrden nicht dieſe Knechte ſeyn? Ey wie ſollteſt
du dann nicht, mein Kind, in ſteter Sorge ſtehen,

wie
C c 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0427" n="409"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Be&#x017F;chluß.</hi> </fw><lb/>
          <p>Bi&#x017F;t du, liebes Kind, ein Ma&#x0364;gdlein, ey was<lb/>
tha&#x0364;te&#x017F;t, unterlie&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t und litte&#x017F;t du nicht, einen jun-<lb/>
gen, &#x017F;cho&#x0364;nen, ma&#x0364;chtigen, reichen, wei&#x017F;en, tugend &#x017F;a-<lb/>
men Cron-Printzen zu deinem Bra&#x0364;utigam zu be-<lb/>
kommen? Wie befleißt &#x017F;ich nicht ein Knabe, um<lb/>
von den untern in die obern Schulen befo&#x0364;rdert,<lb/>
und im Examen der ge&#x017F;chickte&#x017F;te erfunden zu wer-<lb/>
den? Solle er eine Rede an der Solennita&#x0364;t hal-<lb/>
ten, wie &#x017F;chwebet es ihm nicht im Sinn, daß er<lb/>
an &#x017F;olchem Tag wohl be&#x017F;tehe? Wer in gei&#x017F;tli-<lb/>
chen oder weltlichen Aemtern hoch ans Brett kom-<lb/>
men will, der greifft &#x017F;ich an, bricht den Schlaf,<lb/>
verla&#x0364;ugnet lu&#x017F;tige Kurtzweil, liegt &#x017F;einer Sache ob,<lb/>
und erkauffet die Zeit dazu: Wer das Baret in<lb/>
der Stadt Bern begehret, dem fa&#x0364;hret der Tag der<lb/>
Regiments-Be&#x017F;etzung im Hirn herum, und er rich-<lb/>
tet auch &#x017F;eine Sachen darnach ein; ja man hat<lb/>
Exempel, daß einige, denen es fehl ge&#x017F;chlagen,<lb/>
vor Verdruß und Unmuth das Grimmen im Bauch<lb/>
gekriegt, andere &#x017F;on&#x017F;ten kranck geworden, und wie-<lb/>
derum andere vor Schrecken ohnma&#x0364;chtig zu Boden<lb/>
ge&#x017F;uncken. Wann ein gro&#x017F;&#x017F;er Herr zweyen Knech-<lb/>
ten ein gleiches Tagwerck u&#x0364;berga&#x0364;be, und &#x017F;ie vorhin<lb/>
warnete, daß &#x017F;ie minu&#x0364;tlich &#x017F;einer Ankunfft gewa&#x0364;r-<lb/>
tig &#x017F;eyn &#x017F;ollen, mit dem Anhang, daß er dem, wel-<lb/>
chen er in fleißiger Arbeit antreffen werde, eine<lb/>
Herr&#x017F;chafft oder Hertzogthum verehren, den&#x017F;elben<lb/>
aber, den er &#x017F;chla&#x0364;ffrig und tra&#x0364;g ertappen &#x017F;ollte, auf<lb/>
den Schind-Acker &#x017F;chleppen und wie ein Aas hin-<lb/>
werffen la&#x017F;&#x017F;en wollte: Wie em&#x017F;ig und wach&#x017F;am<lb/>
wu&#x0364;rden nicht die&#x017F;e Knechte &#x017F;eyn? Ey wie &#x017F;ollte&#x017F;t<lb/>
du dann nicht, mein Kind, in &#x017F;teter Sorge &#x017F;tehen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 5</fw><fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[409/0427] Der Beſchluß. Biſt du, liebes Kind, ein Maͤgdlein, ey was thaͤteſt, unterlieſſeſt und litteſt du nicht, einen jun- gen, ſchoͤnen, maͤchtigen, reichen, weiſen, tugend ſa- men Cron-Printzen zu deinem Braͤutigam zu be- kommen? Wie befleißt ſich nicht ein Knabe, um von den untern in die obern Schulen befoͤrdert, und im Examen der geſchickteſte erfunden zu wer- den? Solle er eine Rede an der Solennitaͤt hal- ten, wie ſchwebet es ihm nicht im Sinn, daß er an ſolchem Tag wohl beſtehe? Wer in geiſtli- chen oder weltlichen Aemtern hoch ans Brett kom- men will, der greifft ſich an, bricht den Schlaf, verlaͤugnet luſtige Kurtzweil, liegt ſeiner Sache ob, und erkauffet die Zeit dazu: Wer das Baret in der Stadt Bern begehret, dem faͤhret der Tag der Regiments-Beſetzung im Hirn herum, und er rich- tet auch ſeine Sachen darnach ein; ja man hat Exempel, daß einige, denen es fehl geſchlagen, vor Verdruß und Unmuth das Grimmen im Bauch gekriegt, andere ſonſten kranck geworden, und wie- derum andere vor Schrecken ohnmaͤchtig zu Boden geſuncken. Wann ein groſſer Herr zweyen Knech- ten ein gleiches Tagwerck uͤbergaͤbe, und ſie vorhin warnete, daß ſie minuͤtlich ſeiner Ankunfft gewaͤr- tig ſeyn ſollen, mit dem Anhang, daß er dem, wel- chen er in fleißiger Arbeit antreffen werde, eine Herrſchafft oder Hertzogthum verehren, denſelben aber, den er ſchlaͤffrig und traͤg ertappen ſollte, auf den Schind-Acker ſchleppen und wie ein Aas hin- werffen laſſen wollte: Wie emſig und wachſam wuͤrden nicht dieſe Knechte ſeyn? Ey wie ſollteſt du dann nicht, mein Kind, in ſteter Sorge ſtehen, wie C c 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/427
Zitationshilfe: Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/427>, abgerufen am 22.11.2024.