Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Verführung der Jugend.

thig: Mache es wie die Bienen/ welche beym
Regen-Wetter sich inne halten, und bleibe du auch
in der Liebe GOttes, und in der gedultigen Erwar-
tung Christi; gleichwie übrigens die Bienen auch
beym Regen-Wetter ihre Begierde nach den Thau-
reichen kräfftigen Blumen und Kräutern beybehal-
ten, mithin beym ersten Sonnen-Blick ihnen nach-
fliegen, und ihr Handwerck im Honig-Sammeln
forttreiben: Also thue du auch; hast du einen üb-
rigen Augenblick, so bete, iß und trinck Evangelium;
bereite deinem JEsu eine Blatten voll Honigseim,
wann er dir als lebendig erscheint, und mit dir zu
Nacht speisen will; und in Betrachtung, wie offt
du JEsu mit deiner Sünden-Galle ein bitter Maul,
mithin aller Süßigkeit dich unwürdig gemachet ha-
best, spahre eben alle Süßigkeit und Lieblichkeit auf
ihne: Wann du dich schon nicht auf eine fühlbare,
hüpffende, jubilierende Weise an ihme erlustigen
kanst, so versündige dich gleichwohl nicht wider den
allertiefsten Respect, so du dem allerhöchsten HErrn,
deinem Vatter und König schuldig bist, und seye zu
frieden; stellet er sich gegen dir als ein heisser, dür-
rer Fels und Winter-Baum; so sage ihme unverho-
len, daß er dir dennoch lieber als die Welt in ihren
besten und lustigsten Dingen seye; hasse alle Murr-
Geister, als die schlimmsten Ertz-Buben; dancke
deinem GOTT fort und fort. Streuet dir seine
Vatters-Liebe schon keinen Zucker auf deine Speise
hin, so bist du ihm gleichwohl lieb, und mag es dir
wohl nutzlicher und heilsamer sein; fühlest du beym
Lesen des Evangeliums und andern deinen geistlichen
Ubungen gleich keine süsse Empfindungen, so ist den-
noch dein JEsus bey dir, und empfahest nichts de-

stowe-

D 5

der Verfuͤhrung der Jugend.

thig: Mache es wie die Bienen/ welche beym
Regen-Wetter ſich inne halten, und bleibe du auch
in der Liebe GOttes, und in der gedultigen Erwar-
tung Chriſti; gleichwie uͤbrigens die Bienen auch
beym Regen-Wetter ihre Begierde nach den Thau-
reichen kraͤfftigen Blumen und Kraͤutern beybehal-
ten, mithin beym erſten Sonnen-Blick ihnen nach-
fliegen, und ihr Handwerck im Honig-Sammeln
forttreiben: Alſo thue du auch; haſt du einen uͤb-
rigen Augenblick, ſo bete, iß und trinck Evangelium;
bereite deinem JEſu eine Blatten voll Honigſeim,
wann er dir als lebendig erſcheint, und mit dir zu
Nacht ſpeiſen will; und in Betrachtung, wie offt
du JEſu mit deiner Suͤnden-Galle ein bitter Maul,
mithin aller Suͤßigkeit dich unwuͤrdig gemachet ha-
beſt, ſpahre eben alle Suͤßigkeit und Lieblichkeit auf
ihne: Wann du dich ſchon nicht auf eine fuͤhlbare,
huͤpffende, jubilierende Weiſe an ihme erluſtigen
kanſt, ſo verſuͤndige dich gleichwohl nicht wider den
allertiefſten Reſpect, ſo du dem allerhoͤchſten HErrn,
deinem Vatter und Koͤnig ſchuldig biſt, und ſeye zu
frieden; ſtellet er ſich gegen dir als ein heiſſer, duͤr-
rer Fels und Winter-Baum; ſo ſage ihme unverho-
len, daß er dir dennoch lieber als die Welt in ihren
beſten und luſtigſten Dingen ſeye; haſſe alle Murr-
Geiſter, als die ſchlimmſten Ertz-Buben; dancke
deinem GOTT fort und fort. Streuet dir ſeine
Vatters-Liebe ſchon keinen Zucker auf deine Speiſe
hin, ſo biſt du ihm gleichwohl lieb, und mag es dir
wohl nutzlicher und heilſamer ſein; fuͤhleſt du beym
Leſen des Evangeliums und andern deinen geiſtlichen
Ubungen gleich keine ſuͤſſe Empfindungen, ſo iſt den-
noch dein JEſus bey dir, und empfaheſt nichts de-

ſtowe-

D 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="57"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Verfu&#x0364;hrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
thig: Mache es wie die <hi rendition="#fr">Bienen/</hi> welche beym<lb/>
Regen-Wetter &#x017F;ich inne halten, und bleibe du auch<lb/>
in der Liebe GOttes, und in der gedultigen Erwar-<lb/>
tung Chri&#x017F;ti; gleichwie u&#x0364;brigens die Bienen auch<lb/>
beym Regen-Wetter ihre Begierde nach den Thau-<lb/>
reichen kra&#x0364;fftigen Blumen und Kra&#x0364;utern beybehal-<lb/>
ten, mithin beym er&#x017F;ten Sonnen-Blick ihnen nach-<lb/>
fliegen, und ihr Handwerck im Honig-Sammeln<lb/>
forttreiben: Al&#x017F;o thue du auch; ha&#x017F;t du einen u&#x0364;b-<lb/>
rigen Augenblick, &#x017F;o bete, iß und trinck Evangelium;<lb/>
bereite deinem JE&#x017F;u eine Blatten voll Honig&#x017F;eim,<lb/>
wann er dir als lebendig er&#x017F;cheint, und mit dir zu<lb/>
Nacht &#x017F;pei&#x017F;en will; und in Betrachtung, wie offt<lb/>
du JE&#x017F;u mit deiner Su&#x0364;nden-Galle ein bitter Maul,<lb/>
mithin aller Su&#x0364;ßigkeit dich unwu&#x0364;rdig gemachet ha-<lb/>
be&#x017F;t, &#x017F;pahre eben alle Su&#x0364;ßigkeit und Lieblichkeit auf<lb/>
ihne: Wann du dich &#x017F;chon nicht auf eine fu&#x0364;hlbare,<lb/>
hu&#x0364;pffende, jubilierende Wei&#x017F;e an ihme erlu&#x017F;tigen<lb/>
kan&#x017F;t, &#x017F;o ver&#x017F;u&#x0364;ndige dich gleichwohl nicht wider den<lb/>
allertief&#x017F;ten Re&#x017F;pect, &#x017F;o du dem allerho&#x0364;ch&#x017F;ten HErrn,<lb/>
deinem Vatter und Ko&#x0364;nig &#x017F;chuldig bi&#x017F;t, und &#x017F;eye zu<lb/>
frieden; &#x017F;tellet er &#x017F;ich gegen dir als ein hei&#x017F;&#x017F;er, du&#x0364;r-<lb/>
rer Fels und Winter-Baum; &#x017F;o &#x017F;age ihme unverho-<lb/>
len, daß er dir dennoch lieber als die Welt in ihren<lb/>
be&#x017F;ten und lu&#x017F;tig&#x017F;ten Dingen &#x017F;eye; ha&#x017F;&#x017F;e alle Murr-<lb/>
Gei&#x017F;ter, als die &#x017F;chlimm&#x017F;ten Ertz-Buben; dancke<lb/>
deinem GOTT fort und fort. Streuet dir &#x017F;eine<lb/>
Vatters-Liebe &#x017F;chon keinen Zucker auf deine Spei&#x017F;e<lb/>
hin, &#x017F;o bi&#x017F;t du ihm gleichwohl lieb, und mag es dir<lb/>
wohl nutzlicher und heil&#x017F;amer &#x017F;ein; fu&#x0364;hle&#x017F;t du beym<lb/>
Le&#x017F;en des Evangeliums und andern deinen gei&#x017F;tlichen<lb/>
Ubungen gleich keine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Empfindungen, &#x017F;o i&#x017F;t den-<lb/>
noch dein JE&#x017F;us bey dir, und empfahe&#x017F;t nichts de-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;towe-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0075] der Verfuͤhrung der Jugend. thig: Mache es wie die Bienen/ welche beym Regen-Wetter ſich inne halten, und bleibe du auch in der Liebe GOttes, und in der gedultigen Erwar- tung Chriſti; gleichwie uͤbrigens die Bienen auch beym Regen-Wetter ihre Begierde nach den Thau- reichen kraͤfftigen Blumen und Kraͤutern beybehal- ten, mithin beym erſten Sonnen-Blick ihnen nach- fliegen, und ihr Handwerck im Honig-Sammeln forttreiben: Alſo thue du auch; haſt du einen uͤb- rigen Augenblick, ſo bete, iß und trinck Evangelium; bereite deinem JEſu eine Blatten voll Honigſeim, wann er dir als lebendig erſcheint, und mit dir zu Nacht ſpeiſen will; und in Betrachtung, wie offt du JEſu mit deiner Suͤnden-Galle ein bitter Maul, mithin aller Suͤßigkeit dich unwuͤrdig gemachet ha- beſt, ſpahre eben alle Suͤßigkeit und Lieblichkeit auf ihne: Wann du dich ſchon nicht auf eine fuͤhlbare, huͤpffende, jubilierende Weiſe an ihme erluſtigen kanſt, ſo verſuͤndige dich gleichwohl nicht wider den allertiefſten Reſpect, ſo du dem allerhoͤchſten HErrn, deinem Vatter und Koͤnig ſchuldig biſt, und ſeye zu frieden; ſtellet er ſich gegen dir als ein heiſſer, duͤr- rer Fels und Winter-Baum; ſo ſage ihme unverho- len, daß er dir dennoch lieber als die Welt in ihren beſten und luſtigſten Dingen ſeye; haſſe alle Murr- Geiſter, als die ſchlimmſten Ertz-Buben; dancke deinem GOTT fort und fort. Streuet dir ſeine Vatters-Liebe ſchon keinen Zucker auf deine Speiſe hin, ſo biſt du ihm gleichwohl lieb, und mag es dir wohl nutzlicher und heilſamer ſein; fuͤhleſt du beym Leſen des Evangeliums und andern deinen geiſtlichen Ubungen gleich keine ſuͤſſe Empfindungen, ſo iſt den- noch dein JEſus bey dir, und empfaheſt nichts de- ſtowe- D 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/75
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/75>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.