Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853.Der Erbförster. Förster (eine Bewegung, als schöb er mit äußerster Anstrengung eine Last von sich). Laßt nur; 'n Bischen Schwindel. Hab' heuer noch nicht zu Ader gelassen; der Wein dazu -- 's geht schon vorüber -- Sagt Niemand was davon -- (erhebt sich mühsam). Weiler. So sind die doch richtig zusammen gerathen, der Andres und der Robert. Aber was wollt Ihr denn nun thun? Als ein abgesetzter Mann? Wenn der sagt: ich hab' den Wildschütz angerufen; er hat das Gewehr nicht weggeworfen? Ihr wißt's am besten, dann darf der Jäger drauf brennen. Er braucht nicht einmal zu rufen; wenn er nur richtig trifft, so hat er auch recht. Und wer nun vollends wie Euer Andres zwei Stock tief vom Fel- sen in's Wasser gefallen ist, dem steht die Zunge still ohne Pulver und Blei. Ihr kennt ja das Recht, wie es heut' zu Tage ist! Und Euch werden sie obendrein noch ein- stecken wegen Widersetzlichkeit. Ihr dauert mich. Ich möchte nicht Ihr sein. Was? Förster. Das Wetter ist schon über dem Lautenberg, hört Ihr? wenn Ihr lang' macht, erwischt Euch der Regen. Weiler. Es blitzte schon vorhin. Wie ich die Lärchenhöhe her- kam, macht' es die ganze Gegend hell. Da sah' ich, der Robert geht noch immer hin und her bei den Weiden unten. Der Erbförſter. Förſter (eine Bewegung, als ſchöb er mit äußerſter Anſtrengung eine Laſt von ſich). Laßt nur; ’n Bischen Schwindel. Hab’ heuer noch nicht zu Ader gelaſſen; der Wein dazu — ’s geht ſchon vorüber — Sagt Niemand was davon — (erhebt ſich mühſam). Weiler. So ſind die doch richtig zuſammen gerathen, der Andres und der Robert. Aber was wollt Ihr denn nun thun? Als ein abgeſetzter Mann? Wenn der ſagt: ich hab’ den Wildſchütz angerufen; er hat das Gewehr nicht weggeworfen? Ihr wißt’s am beſten, dann darf der Jäger drauf brennen. Er braucht nicht einmal zu rufen; wenn er nur richtig trifft, ſo hat er auch recht. Und wer nun vollends wie Euer Andres zwei Stock tief vom Fel- ſen in’s Waſſer gefallen iſt, dem ſteht die Zunge ſtill ohne Pulver und Blei. Ihr kennt ja das Recht, wie es heut’ zu Tage iſt! Und Euch werden ſie obendrein noch ein- ſtecken wegen Widerſetzlichkeit. Ihr dauert mich. Ich möchte nicht Ihr ſein. Was? Förſter. Das Wetter iſt ſchon über dem Lautenberg, hört Ihr? wenn Ihr lang’ macht, erwiſcht Euch der Regen. Weiler. Es blitzte ſchon vorhin. Wie ich die Lärchenhöhe her- kam, macht’ es die ganze Gegend hell. Da ſah’ ich, der Robert geht noch immer hin und her bei den Weiden unten. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0157" n="143"/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Erbförſter</hi>.</fw><lb/> <sp who="#CHR"> <speaker> <hi rendition="#b">Förſter</hi> </speaker><lb/> <stage>(eine Bewegung, als ſchöb er mit äußerſter Anſtrengung eine Laſt von ſich).</stage><lb/> <p>Laßt nur; ’n Bischen Schwindel. Hab’ heuer noch<lb/> nicht zu Ader gelaſſen; der Wein dazu — ’s geht ſchon<lb/> vorüber — Sagt Niemand was davon —</p> <stage>(erhebt ſich mühſam).</stage> </sp><lb/> <sp who="#WEI"> <speaker> <hi rendition="#b">Weiler.</hi> </speaker><lb/> <p>So ſind die doch richtig zuſammen gerathen, der<lb/> Andres und der Robert. Aber was wollt Ihr denn nun<lb/> thun? Als ein abgeſetzter Mann? Wenn der ſagt: ich<lb/> hab’ den Wildſchütz angerufen; er hat das Gewehr nicht<lb/> weggeworfen? Ihr wißt’s am beſten, dann darf der<lb/> Jäger drauf brennen. Er braucht nicht einmal zu rufen;<lb/> wenn er nur richtig trifft, ſo hat er auch recht. Und wer<lb/> nun vollends wie Euer Andres zwei Stock tief vom Fel-<lb/> ſen in’s Waſſer gefallen iſt, dem ſteht die Zunge ſtill ohne<lb/> Pulver und Blei. Ihr kennt ja das Recht, wie es heut’<lb/> zu Tage iſt! Und Euch werden ſie obendrein noch ein-<lb/> ſtecken wegen Widerſetzlichkeit. Ihr dauert mich. Ich<lb/> möchte nicht Ihr ſein. Was?</p> </sp><lb/> <sp who="#CHR"> <speaker> <hi rendition="#b">Förſter.</hi> </speaker><lb/> <p>Das Wetter iſt ſchon über dem Lautenberg, hört Ihr?<lb/> wenn Ihr lang’ macht, erwiſcht Euch der Regen.</p> </sp><lb/> <sp who="#WEI"> <speaker> <hi rendition="#b">Weiler.</hi> </speaker><lb/> <p>Es blitzte ſchon vorhin. Wie ich die Lärchenhöhe her-<lb/> kam, macht’ es die ganze Gegend hell. Da ſah’ ich, der<lb/> Robert geht noch immer hin und her bei den Weiden<lb/> unten.</p> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [143/0157]
Der Erbförſter.
Förſter
(eine Bewegung, als ſchöb er mit äußerſter Anſtrengung eine Laſt von ſich).
Laßt nur; ’n Bischen Schwindel. Hab’ heuer noch
nicht zu Ader gelaſſen; der Wein dazu — ’s geht ſchon
vorüber — Sagt Niemand was davon — (erhebt ſich mühſam).
Weiler.
So ſind die doch richtig zuſammen gerathen, der
Andres und der Robert. Aber was wollt Ihr denn nun
thun? Als ein abgeſetzter Mann? Wenn der ſagt: ich
hab’ den Wildſchütz angerufen; er hat das Gewehr nicht
weggeworfen? Ihr wißt’s am beſten, dann darf der
Jäger drauf brennen. Er braucht nicht einmal zu rufen;
wenn er nur richtig trifft, ſo hat er auch recht. Und wer
nun vollends wie Euer Andres zwei Stock tief vom Fel-
ſen in’s Waſſer gefallen iſt, dem ſteht die Zunge ſtill ohne
Pulver und Blei. Ihr kennt ja das Recht, wie es heut’
zu Tage iſt! Und Euch werden ſie obendrein noch ein-
ſtecken wegen Widerſetzlichkeit. Ihr dauert mich. Ich
möchte nicht Ihr ſein. Was?
Förſter.
Das Wetter iſt ſchon über dem Lautenberg, hört Ihr?
wenn Ihr lang’ macht, erwiſcht Euch der Regen.
Weiler.
Es blitzte ſchon vorhin. Wie ich die Lärchenhöhe her-
kam, macht’ es die ganze Gegend hell. Da ſah’ ich, der
Robert geht noch immer hin und her bei den Weiden
unten.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |