Lüders, Else: Das Interesse des Staates am Frauenstimmrecht. Berlin, 1908.

Unser großer Vorkämpfer John Stuart Mill sieht in der
Gleichberechtigung und der politischen Befreiung der Frau; "die
Verdoppelung der dem Dienst der Menschheit zu Gebote stehenden
Summe der geistigen Kräfte ". Nicht eine Verdrängung des
männlichen Geistes, der männlichen Arbeit soll eintreten, sondern
im Gegenteil eine Ergänzung - und dadurch vielleicht mehr
als eine Verdoppelung, wie es oft im Leben bei gemeinsamem
Wirken geschieht, wenn einer den andern anfeuert und anregt.
Wenn wir die Arbeit betrachten, die in den Parlamenten, der
Städte und des Staates, in den Verwaltungen und Ministerien
(wir verlangen nämlich die Gleichberechtigung der Frauen auch
dort!) geleistet wird, so werden wir einzelne Gebiete finden, in
denen die Frauen die Lernenden sein müssen, oder die
vielleicht ganz den Männern überlassen bleiben. Das sind z. B.
die Arbeiten betreffend die Heer- und Marineverhältnisse des
Staates, die Finanzfrage, das große wirtschaftliche Problem:
hie Schutzzoll, hie Freihandel und ähnliches mehr. Jch sage
nicht, daß sich Frauen nicht auch in diese Gebiete ein-
arbeiten könnten, ich rechne nur mit dem gegenwärtigen Frauen-
material, selbst mit den in der Frauenbewegung organisierten
Frauen. Dem gegenüber aber stehen andere große wichtige Ge-
biete, auf denen die Frau eine unentbehrliche Mitarbeiterin des
Mannes ist, ja, auf denen sie die Führerin und Leiterin in der
Gesetzgebung sein könnte und sein müßte. Brauche ich diese
großen Gebiete zu nennen? Unsere Frauenbewegung mit ihren
verschiedenen spezialisierten Arbeitsgebieten zeigt, was die Frauen
wollen - und zeigt, was Frauen auf diesen Gebieten leisten,
selbst unter dem alles erschwerenden Umstand der politischen
Rechtlosigkeit. Da ist das weite große Gebiet der Sozialpolitik
mit seinen mannigfachen Unterabteilungen, wie Wohnungsfrage,
Arbeiterinnenschutz, Kampf gegen das Elend der Heimarbeit; da

Unser großer Vorkämpfer John Stuart Mill sieht in der
Gleichberechtigung und der politischen Befreiung der Frau; „die
Verdoppelung der dem Dienst der Menschheit zu Gebote stehenden
Summe der geistigen Kräfte “. Nicht eine Verdrängung des
männlichen Geistes, der männlichen Arbeit soll eintreten, sondern
im Gegenteil eine Ergänzung – und dadurch vielleicht mehr
als eine Verdoppelung, wie es oft im Leben bei gemeinsamem
Wirken geschieht, wenn einer den andern anfeuert und anregt.
Wenn wir die Arbeit betrachten, die in den Parlamenten, der
Städte und des Staates, in den Verwaltungen und Ministerien
(wir verlangen nämlich die Gleichberechtigung der Frauen auch
dort!) geleistet wird, so werden wir einzelne Gebiete finden, in
denen die Frauen die Lernenden sein müssen, oder die
vielleicht ganz den Männern überlassen bleiben. Das sind z. B.
die Arbeiten betreffend die Heer- und Marineverhältnisse des
Staates, die Finanzfrage, das große wirtschaftliche Problem:
hie Schutzzoll, hie Freihandel und ähnliches mehr. Jch sage
nicht, daß sich Frauen nicht auch in diese Gebiete ein-
arbeiten könnten, ich rechne nur mit dem gegenwärtigen Frauen-
material, selbst mit den in der Frauenbewegung organisierten
Frauen. Dem gegenüber aber stehen andere große wichtige Ge-
biete, auf denen die Frau eine unentbehrliche Mitarbeiterin des
Mannes ist, ja, auf denen sie die Führerin und Leiterin in der
Gesetzgebung sein könnte und sein müßte. Brauche ich diese
großen Gebiete zu nennen? Unsere Frauenbewegung mit ihren
verschiedenen spezialisierten Arbeitsgebieten zeigt, was die Frauen
wollen – und zeigt, was Frauen auf diesen Gebieten leisten,
selbst unter dem alles erschwerenden Umstand der politischen
Rechtlosigkeit. Da ist das weite große Gebiet der Sozialpolitik
mit seinen mannigfachen Unterabteilungen, wie Wohnungsfrage,
Arbeiterinnenschutz, Kampf gegen das Elend der Heimarbeit; da