Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Luther, Martin: Betbüchlein sampt einem Passional. Auffs new wiederumb auffgelegt ... und mit schönen Figuren gezieret. Beneben einer Vorrede D. Basilij Satlers. Helmstedt, 1604.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erden / das ist / auff diese Welt. Also gehet der Mensch durch die enge Pforten des Todes / aus diesem Leben in das ewige Leben. Vnd wiewol der Himmel vnd die Welt da wir jtzt inne leben / gros vnd weit angesehen wird / so ist es doch alles gegen dem zukünfftigen Himmel viel enger vnd kleiner / denn der Mutter Leib gegen diesem Himmel ist.

Darumb heisset der lieben Heiligen sterben eine newe Geburt / vnnd jhre Fest nennet man zu Latein / Natale, ein Tag jhrer Geburt. Aber der enge Gang des Todes macht / daß vns diß Leben weit / vnd jenes enge dünckt / Darumb muß man das gleuben / vnd an der Leiblichen Geburt eines Kindes lernen / als Christus sagt: ein Weib wenn es gebiert / so leidet es angst / wenn sie aber genesen ist / so gedenckt sie der angst nimmer / dieweil ein Mensch geboren ist von jhr in die Welt. Also im sterben auch / muß man sich der angst erwegen vnd wissen / daß darnach ein grosser raum vnd frewde seyn wird.

Darumb heisset der lieben Heiligen sterben eine newe Geburt / vnnd jhre Fest nennet man zu Latein / Natale, ein Tag jhrer Geburt. Aber der enge Gang des Todes macht / daß vns diß Leben weit / vnd jenes enge dünckt / Darumb muß man das gleuben / vnd an der Leiblichen Geburt eines Kindes lernen / als Christus sagt: ein Weib weñ es gebiert / so leidet es angst / wenn sie aber genesen ist / so gedenckt sie der angst nimmer / dieweil ein Mensch geboren ist von jhr in die Welt. Also im sterben auch / muß man sich der angst erwegen vnd wissen / daß darnach ein grosser raum vnd frewde seyn wird.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0237"/>
Erden / das ist / auff diese Welt.                      Also gehet der Mensch durch die enge Pforten des Todes / aus diesem Leben in das                      ewige Leben. Vnd wiewol der Himmel vnd die Welt da wir jtzt inne leben / gros                      vnd weit angesehen wird / so ist es doch alles gegen dem zukünfftigen Himmel                      viel enger vnd kleiner / denn der Mutter Leib gegen diesem Himmel ist.</p>
        <p>Darumb heisset der lieben Heiligen sterben eine newe Geburt / vnnd jhre Fest                      nennet man zu Latein / Natale, ein Tag jhrer Geburt. Aber der enge Gang des                      Todes macht / daß vns diß Leben weit / vnd jenes enge dünckt / Darumb muß man                      das gleuben / vnd an der Leiblichen Geburt eines Kindes lernen / als Christus                      sagt: ein Weib wen&#x0303; es gebiert / so leidet es angst / wenn sie                      aber genesen ist / so gedenckt sie der angst nimmer / dieweil ein Mensch geboren                      ist von jhr in die Welt. Also im sterben auch / muß man sich der angst erwegen                      vnd wissen / daß darnach ein grosser raum vnd frewde seyn wird.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0237] Erden / das ist / auff diese Welt. Also gehet der Mensch durch die enge Pforten des Todes / aus diesem Leben in das ewige Leben. Vnd wiewol der Himmel vnd die Welt da wir jtzt inne leben / gros vnd weit angesehen wird / so ist es doch alles gegen dem zukünfftigen Himmel viel enger vnd kleiner / denn der Mutter Leib gegen diesem Himmel ist. Darumb heisset der lieben Heiligen sterben eine newe Geburt / vnnd jhre Fest nennet man zu Latein / Natale, ein Tag jhrer Geburt. Aber der enge Gang des Todes macht / daß vns diß Leben weit / vnd jenes enge dünckt / Darumb muß man das gleuben / vnd an der Leiblichen Geburt eines Kindes lernen / als Christus sagt: ein Weib weñ es gebiert / so leidet es angst / wenn sie aber genesen ist / so gedenckt sie der angst nimmer / dieweil ein Mensch geboren ist von jhr in die Welt. Also im sterben auch / muß man sich der angst erwegen vnd wissen / daß darnach ein grosser raum vnd frewde seyn wird.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Obrigkeitskritik und Fürstenberatung: Die Oberhofprediger in Braunschweig-Wolfenbüttel 1568-1714: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-02-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-02-15T13:54:31Z)

Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-02-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_betbuechlein_1604
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_betbuechlein_1604/237
Zitationshilfe:	Luther, Martin: Betbüchlein sampt einem Passional. Auffs new wiederumb auffgelegt ... und mit schönen Figuren gezieret. Beneben einer Vorrede D. Basilij Satlers. Helmstedt, 1604, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_betbuechlein_1604/237>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.