Lukas 21,1Marci. 21.ER sahe aber auff/ vnd schawete die reychen/ wie sie yhre op- ffer eynlegten ynn den Gottis kasten/ Lukas 21,2Er sahe aber auch ey- ne arme witwe/ die legt zwey scherfflyn eyn/ Lukas 21,3vnd er sprach/ warlich ich sage euch/ diße arme witwe hat mehr denn sie alle eyn gelegt/ Lukas 21,4denn dise haben aus yhren vbirflus eyngelegt zu den opffer Got- tis/ sie aber hat aus yhrer darbe alle yhr narung/ die sie hat/ eyn gelegt.
Lukas 21,5Matth. 24. Marci. 13.Vnd da ettlich sagten von dem tempel/ das er geschmuckt were von feynen steynen vnd kleynoten/ sprach er/ Lukas 21,6Es wirt die zeyt komen/ ynn wilcher/ des alles das yhr sehet/ nit eyn steyn auff dem andern gelas- sen wirt/ der nicht zu brochen werde/ Lukas 21,7Sie fragten yhn aber/ vnd spra- chen/ Meyster/ wenn soll das werden? vnnd wilchs ist das zeychen/ wenn das geschehen wirt?
Lukas 21,8Er aber sprach/ sehet zu/ last euch nicht verfuren/ denn viel werden komen ynn meynem namen/ vnd sagen/ ich sey es/ vnd die zeytt ist er bey komen/ folget yhn nit nach/ Lukas 21,9Wenn yhr aber horen werdet von krie- gen vnd emporungen/ so entsetzt euch nicht/ denn solchs mus zuuor geschehen/ aber das ende ist noch nicht so bald da/ Lukas 21,10Da sprach er zu yhn/ Eyn volck wirt sich erheben vber das ander/ vnd eyn reych vber das ander/ Lukas 21,11vnd werden geschehen große erdbebungen hyn vnd wid- der/ pestilentz vnd theur zeytt/ auch werden schrecknis von hymel vnd grosse zeychen geschehen.
Lukas 21,12Aber fur disem allen/ werden sie die hend an euch legen/ vnd verfol- gen/ vnd werden euch vbirantwortten ynn yhre schulen vnnd gefenck- nisse/ vnnd fur konige vnnd fursten zihen/ vmb meynes namens wil- Matth. 10.len/ Lukas 21,13das wirt euch aber widderfaren zu eynem zeugnis/ Lukas 21,14So nempt nu zu hertzen/ das yhr nicht sorget/ wie yhr euch verantwortten sollt/ Lukas 21,15denn ich will euch mund vnd weyßheyt geben/ wilcher nicht sollen widder sprechen mugen/ noch widder stehen/ alle ewer widderwerti- gen/ Lukas 21,16yhr werdet aber vbirantworttet werden von den elltern/ bru- dern/ gefreunten vnnd freunden/ vnd sie werden ewr ettlichen zum tod helffen/ Lukas 21,17vnd yhr werdet gehasset seyn von yderman/ vmb meynes namens willen/ Lukas 21,18vnd eyn har von ewrem hewbt soll nitt vmbkomen/ Lukas 21,19fasset ewer seelen mit gedullt
Lukas 21,20Matth. 14. Marci. 13.Wenn yhr aber sehen werdet Jerusalem belegt mit eynem heer/ so merckt/ das erbey komen ist yhr verwustunge/ Lukas 21,21Als denn/ wer ynn Ju- dea ist/ der fliehe auff das gepirge/ vnnd wer mitten drynnen ist/ der weyche eraus/ vnd wer auff dem land ist/ der kome nicht hyneyn/ Lukas 21,22denn das sind die tage der rache/ das erfullet werde alles was geschrieben ist/ Lukas 21,23Weh aber den schwangern vnnd seugeryn ynn den selben tagen/ (heyden zeyt) Jerusalem mus vn- ter den heyden seyn bis die heyden zum glawben/ bekeret werden das ist bis ans end der wellt/ denn der tempel wirt nicht widder auff kommen Hag- ge. 1. denn es wirtt grosse nodt auff erden seyn/ vnnd eyn zorn vbir dis volck/ Lukas 21,24vnd sie werden fallen durch des schwerds mund/ vnd gefan- gen gefurt vnter alle volcker/ vnnd Jerusalem wirt zu tretten werden von den heyden/ bis das der heyden zeytt erfullet wirt.
Lukas 21,25Vnd es werden zeychen geschehen an der Sonnen vnd Mon vnd sternen/ vnnd auff erden wirt den leuten bang seyn/ das sie nit wissen
wo hynn aus/
L
Sanct Lucas. LXI.
Lukas 21,1Marci. 21.ER ſahe aber auff/ vnd ſchawete die reychen/ wie ſie yhꝛe op- ffer eynlegten ynn den Gottis kaſten/ Lukas 21,2Er ſahe aber auch ey- ne arme witwe/ die legt zwey ſcherfflyn eyn/ Lukas 21,3vnd er ſpꝛach/ warlich ich ſage euch/ diſze arme witwe hat mehꝛ deñ ſie alle eyn gelegt/ Lukas 21,4deñ diſe habẽ aus yhꝛẽ vbirflus eyngelegt zu dẽ opffer Got- tis/ ſie aber hat aus yhꝛer darbe alle yhꝛ narũg/ die ſie hat/ eyn gelegt.
Lukas 21,5Matth. 24. Marci. 13.Vnd da ettlich ſagten von dem tempel/ das er geſchmuckt were võ feynen ſteynen vnd kleynoten/ ſpꝛach er/ Lukas 21,6Es wirt die zeyt komen/ yñ wilcher/ des alles das yhr ſehet/ nit eyn ſteyn auff dem andern gelaſ- ſen wirt/ der nicht zu bꝛochen werde/ Lukas 21,7Sie fragten yhn aber/ vnd ſpꝛa- chen/ Meyſter/ wenn ſoll das werden? vnnd wilchs iſt das zeychen/ wenn das geſchehen wirt?
Lukas 21,8Er aber ſpꝛach/ ſehet zu/ laſt euch nicht verfuren/ denn viel werden komen ynn meynem namen/ vnd ſagen/ ich ſey es/ vnd die zeytt iſt er bey komen/ folget yhn nit nach/ Lukas 21,9Wenn yhr aber hoꝛen werdet võ krie- gen vnd empoꝛungen/ ſo entſetzt euch nicht/ denn ſolchs mus zuuoꝛ geſchehen/ aber das ende iſt noch nicht ſo bald da/ Lukas 21,10Da ſpꝛach er zu yhn/ Eyn volck wirt ſich erheben vber das ander/ vnd eyn reych vber das ander/ Lukas 21,11vnd werden geſchehen groſze erdbebungen hyn vnd wid- der/ peſtilentz vnd theur zeytt/ auch werden ſchꝛecknis von hymel vnd groſſe zeychen geſchehen.
Lukas 21,12Aber fur diſem allen/ werden ſie die hend an euch legen/ vnd verfol- gen/ vnd werden euch vbirantwoꝛtten ynn yhꝛe ſchulen vnnd gefenck- niſſe/ vnnd fur konige vnnd furſten zihen/ vmb meynes namens wil- Matth. 10.len/ Lukas 21,13das wirt euch aber widderfaren zu eynem zeugnis/ Lukas 21,14So nempt nu zu hertzen/ das yhꝛ nicht ſoꝛget/ wie yhꝛ euch verantwoꝛtten ſollt/ Lukas 21,15denn ich will euch mund vnd weyſzheyt geben/ wilcher nicht ſollen widder ſprechen mugen/ noch widder ſtehen/ alle ewer widderwerti- gen/ Lukas 21,16yhꝛ werdet aber vbirantwoꝛttet werden von den elltern/ bꝛu- dern/ gefreunten vnnd freunden/ vnd ſie werden ewr ettlichen zum tod helffen/ Lukas 21,17vnd yhꝛ werdet gehaſſet ſeyn von yderman/ vmb meynes namens willen/ Lukas 21,18vnd eyn har von ewrem hewbt ſoll nitt vmbkomen/ Lukas 21,19faſſet ewer ſeelen mit gedullt
Lukas 21,20Matth. 14. Marci. 13.Wenn yhr aber ſehen werdet Jeruſalem belegt mit eynem heer/ ſo merckt/ das erbey komen iſt yhꝛ verwuſtunge/ Lukas 21,21Als deñ/ wer ynn Ju- dea iſt/ der fliehe auff das gepirge/ vnnd wer mitten dꝛynnen iſt/ der weyche eraus/ vnd wer auff dem land iſt/ der kome nicht hyneyn/ Lukas 21,22deñ das ſind die tage der rache/ das erfullet werde alles was geſchꝛieben iſt/ Lukas 21,23Weh aber den ſchwangern vnnd ſeugeryn ynn den ſelben tagen/ (heyden zeyt) Jeruſalem mus vn- ter den heydẽ ſeyn bis die heyden zum glawben/ bekeret werden das iſt bis ans end der wellt/ denn der tempel wirt nicht widder auff kommen Hag- ge. 1. denn es wirtt groſſe nodt auff erden ſeyn/ vnnd eyn zoꝛn vbir dis volck/ Lukas 21,24vnd ſie werden fallen durch des ſchwerds mund/ vnd gefan- gen gefurt vnter alle volcker/ vnnd Jeruſalem wirt zu tretten werden von den heyden/ bis das der heyden zeytt erfullet wirt.
Lukas 21,25Vnd es werden zeychen geſchehen an der Sonnen vnd Mon vnd ſternen/ vnnd auff erden wirt den leuten bang ſeyn/ das ſie nit wiſſen
wo hynn aus/
L
<TEI><text><body><divxml:id="Lk"n="1"><divxml:id="Lk.21"n="2"><pbfacs="#f0135"n="[129]"/><fwtype="header"place="top">Sanct Lucas. LXI.</fw><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,1">Lukas 21,1</ref></note><noteplace="left">Marci. 21.</note><hirendition="#in">E</hi>R ſahe aber auff/ vnd ſchawete die reychen/ wie ſie yhꝛe op-<lb/>
ffer eynlegten ynn den Gottis kaſten/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,2">Lukas 21,2</ref></note>Er ſahe aber auch ey-<lb/>
ne arme witwe/ die legt zwey ſcherfflyn eyn/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,3">Lukas 21,3</ref></note>vnd er ſpꝛach/<lb/>
warlich ich ſage euch/ diſze arme witwe hat mehꝛ deñſie alle<lb/>
eyn gelegt/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,4">Lukas 21,4</ref></note>deñ diſe habẽ aus yhꝛẽ vbirflus eyngelegt zu dẽ opffer <choice><orig>Got</orig><reg>Got-</reg></choice><lb/>
tis/ ſie aber hat aus yhꝛer darbe alle yhꝛ narũg/ die ſie hat/ eyn gelegt.</p><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,5">Lukas 21,5</ref></note><noteplace="left">Matth. 24.<lb/>
Marci. 13.</note>Vnd da ettlich ſagten von dem tempel/ das er geſchmuckt were võ<lb/>
feynen ſteynen vnd kleynoten/ ſpꝛach er/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,6">Lukas 21,6</ref></note>Es wirt die zeyt komen/ yñ<lb/>
wilcher/ des alles das yhr ſehet/ nit eyn ſteyn auff dem andern <choice><orig>gelaſ</orig><reg>gelaſ-</reg></choice><lb/>ſen wirt/ der nicht zu bꝛochen werde/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,7">Lukas 21,7</ref></note>Sie fragten yhn aber/ vnd ſpꝛa-<lb/>
chen/ Meyſter/ wenn ſoll das werden? vnnd wilchs iſt das zeychen/<lb/>
wenn das geſchehen wirt?</p><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,8">Lukas 21,8</ref></note>Er aber ſpꝛach/ ſehet zu/ laſt euch nicht verfuren/ denn viel werden<lb/>
komen ynn meynem namen/ vnd ſagen/ ich ſey es/ vnd die zeytt iſt er<lb/>
bey komen/ folget yhn nit nach/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,9">Lukas 21,9</ref></note>Wenn yhr aber hoꝛen werdet võ<choice><orig>krie</orig><reg>krie-</reg></choice><lb/>
gen vnd empoꝛungen/ ſo entſetzt euch nicht/ denn ſolchs mus zuuoꝛ<lb/>
geſchehen/ aber das ende iſt noch nicht ſo bald da/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,10">Lukas 21,10</ref></note>Da ſpꝛach er zu<lb/>
yhn/ Eyn volck wirt ſich erheben vber das ander/ vnd eyn reych vber<lb/>
das ander/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,11">Lukas 21,11</ref></note>vnd werden geſchehen groſze erdbebungen hyn vnd wid-<lb/>
der/ peſtilentz vnd theur zeytt/ auch werden ſchꝛecknis von hymel vnd<lb/>
groſſe zeychen geſchehen.</p><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,12">Lukas 21,12</ref></note>Aber fur diſem allen/ werden ſie die hend an euch legen/ vnd <choice><orig>verfol</orig><reg>verfol-</reg></choice><lb/>
gen/ vnd werden euch vbirantwoꝛtten ynn yhꝛe ſchulen vnnd gefenck-<lb/>
niſſe/ vnnd fur konige vnnd furſten zihen/ vmb meynes namens wil-<lb/><noteplace="left">Matth. 10.</note>len/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,13">Lukas 21,13</ref></note>das wirt euch aber widderfaren zu eynem zeugnis/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,14">Lukas 21,14</ref></note>So nempt<lb/>
nu zu hertzen/ das yhꝛ nicht ſoꝛget/ wie yhꝛ euch verantwoꝛtten ſollt/<lb/><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,15">Lukas 21,15</ref></note>denn ich will euch mund vnd weyſzheyt geben/ wilcher nicht ſollen<lb/>
widder ſprechen mugen/ noch widder ſtehen/ alle ewer <choice><orig>widderwerti</orig><reg>widderwerti-</reg></choice><lb/>
gen/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,16">Lukas 21,16</ref></note>yhꝛ werdet aber vbirantwoꝛttet werden von den elltern/ bꝛu-<lb/>
dern/ gefreunten vnnd freunden/ vnd ſie werden ewr ettlichen zum<lb/>
tod helffen/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,17">Lukas 21,17</ref></note>vnd yhꝛ werdet gehaſſet ſeyn von yderman/ vmb meynes<lb/>
namens willen/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,18">Lukas 21,18</ref></note>vnd eyn har von ewrem hewbt ſoll nitt vmbkomen/<lb/><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,19">Lukas 21,19</ref></note>faſſet ewer ſeelen mit gedullt</p><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,20">Lukas 21,20</ref></note><noteplace="left">Matth. 14.<lb/>
Marci. 13.</note>Wenn yhr aber ſehen werdet Jeruſalem belegt mit eynem heer/ ſo<lb/>
merckt/ das erbey komen iſt yhꝛ verwuſtunge/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,21">Lukas 21,21</ref></note>Als deñ/ wer ynn <choice><orig>Ju</orig><reg>Ju-</reg></choice><lb/>
dea iſt/ der fliehe auff das gepirge/ vnnd wer mitten dꝛynnen iſt/ der<lb/>
weyche eraus/ vnd wer auff dem land iſt/ der kome nicht hyneyn/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,22">Lukas 21,22</ref></note>deñ<lb/>
das ſind die tage der rache/ das erfullet werde alles was geſchꝛieben<lb/>
iſt/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,23">Lukas 21,23</ref></note>Weh aber den ſchwangern vnnd ſeugeryn ynn den ſelben tagen/ <noteresp="#Luther"place="right">(heyden zeyt)<lb/>
Jeruſalem mus <choice><orig>vn</orig><reg>vn-</reg></choice><lb/>
ter den heydẽſeyn<lb/>
bis die heyden zum<lb/>
glawben/ bekeret<lb/>
werden das iſt bis<lb/>
ans end der wellt/<lb/>
denn der tempel<lb/>
wirt nicht widder<lb/>
auff kommen Hag-<lb/>
ge. 1.</note><lb/>
denn es wirtt groſſe nodt auff erden ſeyn/ vnnd eyn zoꝛn vbir dis<lb/>
volck/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,24">Lukas 21,24</ref></note>vnd ſie werden fallen durch des ſchwerds mund/ vnd gefan-<lb/>
gen gefurt vnter alle volcker/ vnnd Jeruſalem wirt zu tretten werden<lb/>
von den heyden/ bis das der heyden zeytt erfullet wirt.</p><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Lukas21,25">Lukas 21,25</ref></note>Vnd es werden zeychen geſchehen an der Sonnen vnd Mon vnd<lb/>ſternen/ vnnd auff erden wirt den leuten bang ſeyn/ das ſie nit wiſſen <fwplace="bottom"type="catch">wo hynn aus/</fw><fwplace="bottom"type="sig">L</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[[129]/0135]
Sanct Lucas. LXI.
ER ſahe aber auff/ vnd ſchawete die reychen/ wie ſie yhꝛe op-
ffer eynlegten ynn den Gottis kaſten/ Er ſahe aber auch ey-
ne arme witwe/ die legt zwey ſcherfflyn eyn/ vnd er ſpꝛach/
warlich ich ſage euch/ diſze arme witwe hat mehꝛ deñ ſie alle
eyn gelegt/ deñ diſe habẽ aus yhꝛẽ vbirflus eyngelegt zu dẽ opffer Got
tis/ ſie aber hat aus yhꝛer darbe alle yhꝛ narũg/ die ſie hat/ eyn gelegt.
Marci. 21.
Vnd da ettlich ſagten von dem tempel/ das er geſchmuckt were võ
feynen ſteynen vnd kleynoten/ ſpꝛach er/ Es wirt die zeyt komen/ yñ
wilcher/ des alles das yhr ſehet/ nit eyn ſteyn auff dem andern gelaſ
ſen wirt/ der nicht zu bꝛochen werde/ Sie fragten yhn aber/ vnd ſpꝛa-
chen/ Meyſter/ wenn ſoll das werden? vnnd wilchs iſt das zeychen/
wenn das geſchehen wirt?
Matth. 24.
Marci. 13.
Er aber ſpꝛach/ ſehet zu/ laſt euch nicht verfuren/ denn viel werden
komen ynn meynem namen/ vnd ſagen/ ich ſey es/ vnd die zeytt iſt er
bey komen/ folget yhn nit nach/ Wenn yhr aber hoꝛen werdet võ krie
gen vnd empoꝛungen/ ſo entſetzt euch nicht/ denn ſolchs mus zuuoꝛ
geſchehen/ aber das ende iſt noch nicht ſo bald da/ Da ſpꝛach er zu
yhn/ Eyn volck wirt ſich erheben vber das ander/ vnd eyn reych vber
das ander/ vnd werden geſchehen groſze erdbebungen hyn vnd wid-
der/ peſtilentz vnd theur zeytt/ auch werden ſchꝛecknis von hymel vnd
groſſe zeychen geſchehen.
Aber fur diſem allen/ werden ſie die hend an euch legen/ vnd verfol
gen/ vnd werden euch vbirantwoꝛtten ynn yhꝛe ſchulen vnnd gefenck-
niſſe/ vnnd fur konige vnnd furſten zihen/ vmb meynes namens wil-
len/ das wirt euch aber widderfaren zu eynem zeugnis/ So nempt
nu zu hertzen/ das yhꝛ nicht ſoꝛget/ wie yhꝛ euch verantwoꝛtten ſollt/
denn ich will euch mund vnd weyſzheyt geben/ wilcher nicht ſollen
widder ſprechen mugen/ noch widder ſtehen/ alle ewer widderwerti
gen/ yhꝛ werdet aber vbirantwoꝛttet werden von den elltern/ bꝛu-
dern/ gefreunten vnnd freunden/ vnd ſie werden ewr ettlichen zum
tod helffen/ vnd yhꝛ werdet gehaſſet ſeyn von yderman/ vmb meynes
namens willen/ vnd eyn har von ewrem hewbt ſoll nitt vmbkomen/
faſſet ewer ſeelen mit gedullt
Matth. 10.
Wenn yhr aber ſehen werdet Jeruſalem belegt mit eynem heer/ ſo
merckt/ das erbey komen iſt yhꝛ verwuſtunge/ Als deñ/ wer ynn Ju
dea iſt/ der fliehe auff das gepirge/ vnnd wer mitten dꝛynnen iſt/ der
weyche eraus/ vnd wer auff dem land iſt/ der kome nicht hyneyn/ deñ
das ſind die tage der rache/ das erfullet werde alles was geſchꝛieben
iſt/ Weh aber den ſchwangern vnnd ſeugeryn ynn den ſelben tagen/
denn es wirtt groſſe nodt auff erden ſeyn/ vnnd eyn zoꝛn vbir dis
volck/ vnd ſie werden fallen durch des ſchwerds mund/ vnd gefan-
gen gefurt vnter alle volcker/ vnnd Jeruſalem wirt zu tretten werden
von den heyden/ bis das der heyden zeytt erfullet wirt.
Matth. 14.
Marci. 13.
(heyden zeyt)
Jeruſalem mus vn
ter den heydẽ ſeyn
bis die heyden zum
glawben/ bekeret
werden das iſt bis
ans end der wellt/
denn der tempel
wirt nicht widder
auff kommen Hag-
ge. 1.
Vnd es werden zeychen geſchehen an der Sonnen vnd Mon vnd
ſternen/ vnnd auff erden wirt den leuten bang ſeyn/ das ſie nit wiſſen
wo hynn aus/
L
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-03-09T12:26:56Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Axel Herold: Konvertierung der Wikisource-Quelldateien in das DTA-Basisformat.
(2017-03-09T12:26:56Z)
Magdalena Schulze, Benjamin Fiechter, Juliane Nau, Susanne Wind, Kay-Michael Würzner, Christian Thomas, Susanne Haaf, Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2017-10-30T12:00:00Z)
Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522, S. [129]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/135>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
