Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weisen. Inzwischen steht es in eines jeden Belie-
ben/ ob er kurtze oder lange Versse wolle nehmen. Ich
wil inzwischen hier ein Exempel setzen einer Sextinne,
so auf eine Hochzeit könte gebraucht werden/ von dem
Liebes-Kusse.

1. Der Zucker/ den die Welt vor ihre Freunde trägt/
2. Damit der Wermuth wird der Jammer-Pein versüsset/
3. Heist ein erhitzter Kuß/ den süsse Liebe giebet/
4. So in dem Paradieß aus GOttes Lippen fleust/
5. Als er dem ersten Mensch die Eva hat vertrauet/
6. Und Regung mit Begier in seine Seele bläst.

6. Die heisse Kützelung/ so GOtt der ihn in bläst/
1. Und die manch Cronen-Haupt jetzt bey dem Scep-
ter trägt/
2. Ist Perlen-Julep gleich/ so Sorgen-Weh versüsset/
3. Beym Labyrinth der Noth die beste Tröstung giebet/
4. Weil nie ein gleicher Wein von Engels-Nectar fließt/
5. Das ist das Eigenthum/ so Menschen bleibt ver-
trauet.

5. Das Wild/ dem Wald/ Feld/ Thal und Berge sind
vertrauet/
6 (Wodurch manch sanffter Wind sein küles Echo bläst)
1 Dem Erde/ Kraut und Graß zu seiner Nahrung trägt/
2. Hat nur ein kühler Qvell/ so seine Flucht versüsset;
3. Der leichten Vogel-Schaar GOtt Lufft und Küh-
lung giebet/
4. Allein mehr hat der Mensch dem Kuß auf Küsse fließt

4. Kein

weiſen. Inzwiſchen ſteht es in eines jeden Belie-
ben/ ob er kurtze oder lange Verſſe wolle nehmen. Ich
wil inzwiſchen hier ein Exempel ſetzen einer Sextinne,
ſo auf eine Hochzeit koͤnte gebraucht werden/ von dem
Liebes-Kuſſe.

1. Der Zucker/ den die Welt vor ihre Freunde traͤgt/
2. Damit der Wermuth wird der Jam̃er-Pein verſuͤſſet/
3. Heiſt ein erhitzter Kuß/ den ſuͤſſe Liebe giebet/
4. So in dem Paradieß aus GOttes Lippen fleuſt/
5. Als er dem erſten Menſch die Eva hat vertrauet/
6. Und Regung mit Begier in ſeine Seele blaͤſt.

6. Die heiſſe Kuͤtzelung/ ſo GOtt der ihn in blaͤſt/
1. Und die manch Cronen-Haupt jetzt bey dem Scep-
ter traͤgt/
2. Iſt Perlen-Julep gleich/ ſo Sorgen-Weh verſuͤſſet/
3. Beym Labyrinth der Noth die beſte Troͤſtung giebet/
4. Weil nie ein gleicher Wein von Engels-Nectar fließt/
5. Das iſt das Eigenthum/ ſo Menſchen bleibt ver-
trauet.

5. Das Wild/ dem Wald/ Feld/ Thal und Berge ſind
vertrauet/
6 (Wodurch manch ſanffter Wind ſein kuͤles Echo blaͤſt)
1 Dem Erde/ Kraut und Graß zu ſeiner Nahrung traͤgt/
2. Hat nur ein kuͤhler Qvell/ ſo ſeine Flucht verſuͤſſet;
3. Der leichten Vogel-Schaar GOtt Lufft und Kuͤh-
lung giebet/
4. Allein mehr hat der Menſch dem Kuß auf Kuͤſſe fließt

4. Kein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0132" n="120"/>
wei&#x017F;en. Inzwi&#x017F;chen &#x017F;teht es in eines jeden Belie-<lb/>
ben/ ob er kurtze oder lange Ver&#x017F;&#x017F;e wolle nehmen. Ich<lb/>
wil inzwi&#x017F;chen hier ein <hi rendition="#aq">Exempel</hi> &#x017F;etzen einer <hi rendition="#aq">Sextinne,</hi><lb/>
&#x017F;o auf eine Hochzeit ko&#x0364;nte gebraucht werden/ von dem<lb/>
Liebes-Ku&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
            <p>1. Der Zucker/ den die Welt vor ihre Freunde tra&#x0364;gt/<lb/>
2. Damit der Wermuth wird der Jam&#x0303;er-Pein ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
3. Hei&#x017F;t ein erhitzter Kuß/ den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Liebe giebet/<lb/>
4. So in dem Paradieß aus GOttes Lippen fleu&#x017F;t/<lb/>
5. Als er dem er&#x017F;ten Men&#x017F;ch die Eva hat vertrauet/<lb/>
6. Und Regung mit Begier in &#x017F;eine Seele bla&#x0364;&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>6. Die hei&#x017F;&#x017F;e Ku&#x0364;tzelung/ &#x017F;o GOtt der ihn in bla&#x0364;&#x017F;t/<lb/>
1. Und die manch Cronen-Haupt jetzt bey dem Scep-<lb/><hi rendition="#et">ter tra&#x0364;gt/</hi><lb/>
2. I&#x017F;t Perlen-Julep gleich/ &#x017F;o Sorgen-Weh ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
3. Beym <hi rendition="#aq">Labyrinth</hi> der Noth die be&#x017F;te Tro&#x0364;&#x017F;tung giebet/<lb/>
4. Weil nie ein gleicher Wein von Engels-Nectar fließt/<lb/>
5. Das i&#x017F;t das Eigenthum/ &#x017F;o Men&#x017F;chen bleibt ver-<lb/><hi rendition="#et">trauet.</hi></p><lb/>
            <p>5. Das Wild/ dem Wald/ Feld/ Thal und Berge &#x017F;ind<lb/><hi rendition="#et">vertrauet/</hi><lb/>
6 (Wodurch manch &#x017F;anffter Wind &#x017F;ein ku&#x0364;les Echo bla&#x0364;&#x017F;t)<lb/>
1 Dem Erde/ Kraut und Graß zu &#x017F;einer Nahrung tra&#x0364;gt/<lb/>
2. Hat nur ein ku&#x0364;hler Qvell/ &#x017F;o &#x017F;eine Flucht ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et;<lb/>
3. Der leichten Vogel-Schaar GOtt Lufft und Ku&#x0364;h-<lb/><hi rendition="#et">lung giebet/</hi><lb/>
4. Allein mehr hat der Men&#x017F;ch dem Kuß auf Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fließt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">4. Kein</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0132] weiſen. Inzwiſchen ſteht es in eines jeden Belie- ben/ ob er kurtze oder lange Verſſe wolle nehmen. Ich wil inzwiſchen hier ein Exempel ſetzen einer Sextinne, ſo auf eine Hochzeit koͤnte gebraucht werden/ von dem Liebes-Kuſſe. 1. Der Zucker/ den die Welt vor ihre Freunde traͤgt/ 2. Damit der Wermuth wird der Jam̃er-Pein verſuͤſſet/ 3. Heiſt ein erhitzter Kuß/ den ſuͤſſe Liebe giebet/ 4. So in dem Paradieß aus GOttes Lippen fleuſt/ 5. Als er dem erſten Menſch die Eva hat vertrauet/ 6. Und Regung mit Begier in ſeine Seele blaͤſt. 6. Die heiſſe Kuͤtzelung/ ſo GOtt der ihn in blaͤſt/ 1. Und die manch Cronen-Haupt jetzt bey dem Scep- ter traͤgt/ 2. Iſt Perlen-Julep gleich/ ſo Sorgen-Weh verſuͤſſet/ 3. Beym Labyrinth der Noth die beſte Troͤſtung giebet/ 4. Weil nie ein gleicher Wein von Engels-Nectar fließt/ 5. Das iſt das Eigenthum/ ſo Menſchen bleibt ver- trauet. 5. Das Wild/ dem Wald/ Feld/ Thal und Berge ſind vertrauet/ 6 (Wodurch manch ſanffter Wind ſein kuͤles Echo blaͤſt) 1 Dem Erde/ Kraut und Graß zu ſeiner Nahrung traͤgt/ 2. Hat nur ein kuͤhler Qvell/ ſo ſeine Flucht verſuͤſſet; 3. Der leichten Vogel-Schaar GOtt Lufft und Kuͤh- lung giebet/ 4. Allein mehr hat der Menſch dem Kuß auf Kuͤſſe fließt 4. Kein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe von 1704 handelt es sich, um die … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/132
Zitationshilfe:	Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/132>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.