Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.
Das Dritte Buch. So brüllet dieser berg in seinen hohlen clausenUnd streckt sich in die fern seyn groß getöß und brausen; Da läufft das riesen volck vom berg und wald herbey/ Und läßt sich bringen auff durch dieses mord geschrey. Sie fallen an den port mit grossen hellen hauffen und sehn uns störrisch nach mit gantz entbrandten schnauf- Wir aber lassen sie vergebens nimmer stehn/ (fen. Und mit den köpffen hoch bis an die wolcken gehn. Die brüder halten rath/ und stehen fest wie eichen Und wie Cypressenbaum hoch in die lüffte reichen/ Wie Jovis hoher wald und wie Dianens Hayn; Sie jagen ingesampt uns gähen schrecken ein Wir aber in der eil ergreiffen dis bedencken/ Die segel anders wo und steuer hin zu lencken/ Wohin der wind uns treibt. Hingegen regt uns an Des Heleni befehl zu fliehn die mittel bahn/ Die zwischen der Charybd und Scylla fährlich liget/ Die einen/ wo er sich nur wenig abwerts bieget/ Verleitet in gefahr und ist der tod nicht weit/ Weil zwischen beyde steht ein kleiner unterscheid. Wir fassen stracks den schluß uns wieder umbzuwenden Und in Calabrien am ersten port zu länden: Schau aber/ da kömmt gleich zu unserm glück der nord von dem Sicaner meer und treibt nach wuntsch uns fort. Wir gehn Patagens stromm fürbey/ wie auch Megaren/ Wir lassen ebenfalls die Insul Tapsum fahren/ Der Achemenides/ der dieser Haven war Erfahren/ weil er sie durch zogen mit gefahr; Gab
Das Dritte Buch. So bruͤllet dieſer berg in ſeinen hohlen clauſenUnd ſtreckt ſich in die fern ſeyn groß getoͤß und brauſen; Da laͤufft das rieſen volck vom berg und wald herbey/ Und laͤßt ſich bringen auff durch dieſes mord geſchrey. Sie fallen an den port mit groſſen hellen hauffen und ſehn uns ſtoͤꝛꝛiſch nach mit gantz entbꝛandtẽ ſchnauf- Wir aber laſſen ſie vergebens nimmer ſtehn/ (fen. Und mit den koͤpffen hoch bis an die wolcken gehn. Die bruͤder halten rath/ und ſtehen feſt wie eichen Und wie Cypreſſenbaum hoch in die luͤffte reichen/ Wie Jovis hoher wald und wie Dianens Hayn; Sie jagen ingeſampt uns gaͤhen ſchrecken ein Wir aber in der eil ergreiffen dis bedencken/ Die ſegel anders wo und ſteuer hin zu lencken/ Wohin der wind uns treibt. Hingegen regt uns an Des Heleni befehl zu fliehn die mittel bahn/ Die zwiſchen der Charybd und Scylla faͤhrlich liget/ Die einen/ wo er ſich nur wenig abwerts bieget/ Verleitet in gefahr und iſt der tod nicht weit/ Weil zwiſchen beyde ſteht ein kleiner unterſcheid. Wir faſſen ſtracks den ſchluß uns wieder umbzuwenden Und in Calabrien am erſten port zu laͤnden: Schau aber/ da koͤmmt gleich zu unſerm gluͤck der nord von dem Sicaner meer und treibt nach wuntſch uns fort. Wir gehn Patagens ſtrom̃ fuͤrbey/ wie auch Megaren/ Wir laſſen ebenfalls die Inſul Tapſum fahren/ Der Achemenides/ der dieſer Haven war Erfahren/ weil er ſie durch zogen mit gefahr; Gab
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0174" n="152"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Dritte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>So bruͤllet dieſer berg in ſeinen hohlen clauſen</l><lb/> <l>Und ſtreckt ſich in die fern ſeyn groß getoͤß und brauſen;</l><lb/> <l>Da laͤufft das rieſen volck vom berg und wald herbey/</l><lb/> <l>Und laͤßt ſich bringen auff durch dieſes mord geſchrey.</l><lb/> <l>Sie fallen an den port mit groſſen hellen hauffen</l><lb/> <l>und ſehn uns ſtoͤꝛꝛiſch nach mit gantz entbꝛandtẽ ſchnauf-</l><lb/> <l>Wir aber laſſen ſie vergebens nimmer ſtehn/ <hi rendition="#et">(fen.</hi></l><lb/> <l>Und mit den koͤpffen hoch bis an die wolcken gehn.</l><lb/> <l>Die bruͤder halten rath/ und ſtehen feſt wie eichen</l><lb/> <l>Und wie Cypreſſenbaum hoch in die luͤffte reichen/</l><lb/> <l>Wie Jovis hoher wald und wie Dianens Hayn;</l><lb/> <l>Sie jagen ingeſampt uns gaͤhen ſchrecken ein</l><lb/> <l>Wir aber in der eil ergreiffen dis bedencken/</l><lb/> <l>Die ſegel anders wo und ſteuer hin zu lencken/</l><lb/> <l>Wohin der wind uns treibt. Hingegen regt uns an</l><lb/> <l>Des Heleni befehl zu fliehn die mittel bahn/</l><lb/> <l>Die zwiſchen der Charybd und Scylla faͤhrlich liget/</l><lb/> <l>Die einen/ wo er ſich nur wenig abwerts bieget/</l><lb/> <l>Verleitet in gefahr und iſt der tod nicht weit/</l><lb/> <l>Weil zwiſchen beyde ſteht ein kleiner unterſcheid.</l><lb/> <l>Wir faſſen ſtracks den ſchluß uns wieder umbzuwenden</l><lb/> <l>Und in Calabrien am erſten port zu laͤnden:</l><lb/> <l>Schau aber/ da koͤmmt gleich zu unſerm gluͤck der nord</l><lb/> <l>von dem Sicaner meer und treibt nach wuntſch uns fort.</l><lb/> <l>Wir gehn Patagens ſtrom̃ fuͤrbey/ wie auch Megaren/</l><lb/> <l>Wir laſſen ebenfalls die Inſul Tapſum fahren/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er Achemenides/ der dieſer Haven war</l><lb/> <l>Erfahren/ weil er ſie durch zogen mit gefahr;</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Gab</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [152/0174]
Das Dritte Buch.
So bruͤllet dieſer berg in ſeinen hohlen clauſen
Und ſtreckt ſich in die fern ſeyn groß getoͤß und brauſen;
Da laͤufft das rieſen volck vom berg und wald herbey/
Und laͤßt ſich bringen auff durch dieſes mord geſchrey.
Sie fallen an den port mit groſſen hellen hauffen
und ſehn uns ſtoͤꝛꝛiſch nach mit gantz entbꝛandtẽ ſchnauf-
Wir aber laſſen ſie vergebens nimmer ſtehn/ (fen.
Und mit den koͤpffen hoch bis an die wolcken gehn.
Die bruͤder halten rath/ und ſtehen feſt wie eichen
Und wie Cypreſſenbaum hoch in die luͤffte reichen/
Wie Jovis hoher wald und wie Dianens Hayn;
Sie jagen ingeſampt uns gaͤhen ſchrecken ein
Wir aber in der eil ergreiffen dis bedencken/
Die ſegel anders wo und ſteuer hin zu lencken/
Wohin der wind uns treibt. Hingegen regt uns an
Des Heleni befehl zu fliehn die mittel bahn/
Die zwiſchen der Charybd und Scylla faͤhrlich liget/
Die einen/ wo er ſich nur wenig abwerts bieget/
Verleitet in gefahr und iſt der tod nicht weit/
Weil zwiſchen beyde ſteht ein kleiner unterſcheid.
Wir faſſen ſtracks den ſchluß uns wieder umbzuwenden
Und in Calabrien am erſten port zu laͤnden:
Schau aber/ da koͤmmt gleich zu unſerm gluͤck der nord
von dem Sicaner meer und treibt nach wuntſch uns fort.
Wir gehn Patagens ſtrom̃ fuͤrbey/ wie auch Megaren/
Wir laſſen ebenfalls die Inſul Tapſum fahren/
Der Achemenides/ der dieſer Haven war
Erfahren/ weil er ſie durch zogen mit gefahr;
Gab
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/174 |
| Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/174>, abgerufen am 04.12.2024. |
