Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Siebende Buch.
Ein lieber gatt und wirth/ kam aus Italien/
Viel junge mannschafft an; Ein jeder wolte stehn
Dem fräwelein zu dienst. Es warb für andern allen
Der Turnus umb dieselb/ und ließ sie ihm gefallen/
War eines alten stamms/ kunt eine lange reyh
Der Ahnen weisen auff/ war reich und keck darbey.
Die königliche frau Amata wolte diesen
Für ihren tochtermann mit grosser lieb erkiesen;
Doch aber war es nicht von Göttern so vorsehn:
Man sahe hier und da viel schrecklich ding geschehn.
Es war ein Lorberbaum in schloßhoff mitten drinnen/
Des laub gewidmet war mit heiligem beginnen
Der Pierimen Gott/ stund sicher für gefahr/
Und wurd in heilger furcht erhalten auff viel jahr.
Man gabe für/ es hätt Latin/ als er ihn fande/
Und baut das erste schloß/ mit heilig-festem stande
Gewidmet diesem Gott/ und fürder dannenher
Den burg- und ackersmann genennt Laurentier.
Schau! abentheurlich ding hat sich hier zu getragen
(das man nicht leichtlich kan ohn grosse wundrung sagen)
Es kömpt ein dicker hauff der tollen bienelein
Hoch aus der lufft/ und nimmt des baumes gipffel ein
Mit hefftigem gebrumm: Sie wusten sich zu schlingen
Gar dicht zu sammen ein/ und an den zweigen hiengen/
als dick-gehäuffter schwarm der priester fing stracks an:
Es kömmet wie wir sehn/ zu uns ein frembder mann/
Und kriegsheer/ welches kommt vom selbten ort gezogen/
Woher das bienenheer man kommen sieht geflogen;
Nimst
Das Siebende Buch.
Ein lieber gatt und wirth/ kam aus Italien/
Viel junge mannſchafft an; Ein jeder wolte ſtehn
Dem fraͤwelein zu dienſt. Es warb fuͤr andern allen
Der Turnus umb dieſelb/ und ließ ſie ihm gefallen/
War eines alten ſtamms/ kunt eine lange reyh
Der Ahnen weiſen auff/ war reich und keck darbey.
Die koͤnigliche frau Amata wolte dieſen
Fuͤr ihren tochtermann mit groſſer lieb erkieſen;
Doch aber war es nicht von Goͤttern ſo vorſehn:
Man ſahe hier und da viel ſchrecklich ding geſchehn.
Es war ein Lorberbaum in ſchloßhoff mitten drinnen/
Des laub gewidmet war mit heiligem beginnen
Der Pierimen Gott/ ſtund ſicher fuͤr gefahr/
Und wurd in heilger furcht erhalten auff viel jahr.
Man gabe fuͤr/ es haͤtt Latin/ als er ihn fande/
Und baut das erſte ſchloß/ mit heilig-feſtem ſtande
Gewidmet dieſem Gott/ und fuͤrder dannenher
Den burg- und ackersmann genennt Laurentier.
Schau! abentheurlich ding hat ſich hier zu getragen
(das man nicht leichtlich kan ohn groſſe wundrung ſagẽ)
Es koͤmpt ein dicker hauff der tollen bienelein
Hoch aus der lufft/ und nimmt des baumes gipffel ein
Mit hefftigem gebrumm: Sie wuſten ſich zu ſchlingen
Gar dicht zu ſammen ein/ und an den zweigen hiengen/
als dick-gehaͤuffter ſchwarm der prieſter fing ſtracks an:
Es koͤmmet wie wir ſehn/ zu uns ein frembder mann/
Und kriegsheer/ welches kommt vom ſelbten ort gezogen/
Woher das bienenheer man kommen ſieht geflogen;
Nimſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0342" n="320"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Siebende Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>in lieber gatt und wirth/ kam aus Italien/</l><lb/>
          <l>Viel junge mann&#x017F;chafft an<hi rendition="#i">;</hi> Ein jeder wolte &#x017F;tehn</l><lb/>
          <l>Dem fra&#x0364;welein zu dien&#x017F;t. <hi rendition="#fr">E</hi>s warb fu&#x0364;r andern allen</l><lb/>
          <l>Der Turnus umb die&#x017F;elb/ und ließ &#x017F;ie ihm gefallen/</l><lb/>
          <l>War eines alten &#x017F;tamms/ kunt eine lange reyh</l><lb/>
          <l>Der Ahnen wei&#x017F;en auff/ war reich und keck darbey.</l><lb/>
          <l>Die ko&#x0364;nigliche frau Amata wolte die&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r ihren tochtermann mit gro&#x017F;&#x017F;er lieb erkie&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>Doch aber war es nicht von Go&#x0364;ttern &#x017F;o vor&#x017F;ehn:</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ahe hier und da viel &#x017F;chrecklich ding ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
          <l>Es war ein Lorberbaum in &#x017F;chloßhoff mitten drinnen/</l><lb/>
          <l>Des laub gewidmet war mit heiligem beginnen</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er Pierimen Gott/ &#x017F;tund &#x017F;icher fu&#x0364;r gefahr/</l><lb/>
          <l>Und wurd in heilger furcht erhalten auff viel jahr.</l><lb/>
          <l>Man gabe fu&#x0364;r/ es ha&#x0364;tt Latin/ als er ihn fande/</l><lb/>
          <l>Und baut das er&#x017F;te &#x017F;chloß/ mit heilig-fe&#x017F;tem &#x017F;tande</l><lb/>
          <l>Gewidmet die&#x017F;em Gott/ und fu&#x0364;rder dannenher</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>en burg- und ackersmann genennt Laurentier.</l><lb/>
          <l>Schau! abentheurlich ding hat &#x017F;ich hier zu getragen</l><lb/>
          <l>(das man nicht leichtlich kan ohn gro&#x017F;&#x017F;e wundrung &#x017F;age&#x0303;)</l><lb/>
          <l>Es ko&#x0364;mpt ein dicker hauff der tollen bienelein</l><lb/>
          <l>Hoch aus der lufft/ und nimmt des baumes gipffel ein</l><lb/>
          <l>Mit hefftigem gebrumm: Sie wu&#x017F;ten &#x017F;ich zu &#x017F;chlingen</l><lb/>
          <l>Gar dicht zu &#x017F;ammen ein/ und an den zweigen hiengen/</l><lb/>
          <l>als dick-geha&#x0364;uffter &#x017F;chwarm der prie&#x017F;ter fing &#x017F;tracks an:</l><lb/>
          <l>Es ko&#x0364;mmet wie wir &#x017F;ehn/ zu uns ein frembder mann/</l><lb/>
          <l>Und kriegsheer/ welches kommt vom &#x017F;elbten ort gezogen/</l><lb/>
          <l>Woher das bienenheer man kommen &#x017F;ieht geflogen;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nim&#x017F;t</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0342] Das Siebende Buch. Ein lieber gatt und wirth/ kam aus Italien/ Viel junge mannſchafft an; Ein jeder wolte ſtehn Dem fraͤwelein zu dienſt. Es warb fuͤr andern allen Der Turnus umb dieſelb/ und ließ ſie ihm gefallen/ War eines alten ſtamms/ kunt eine lange reyh Der Ahnen weiſen auff/ war reich und keck darbey. Die koͤnigliche frau Amata wolte dieſen Fuͤr ihren tochtermann mit groſſer lieb erkieſen; Doch aber war es nicht von Goͤttern ſo vorſehn: Man ſahe hier und da viel ſchrecklich ding geſchehn. Es war ein Lorberbaum in ſchloßhoff mitten drinnen/ Des laub gewidmet war mit heiligem beginnen Der Pierimen Gott/ ſtund ſicher fuͤr gefahr/ Und wurd in heilger furcht erhalten auff viel jahr. Man gabe fuͤr/ es haͤtt Latin/ als er ihn fande/ Und baut das erſte ſchloß/ mit heilig-feſtem ſtande Gewidmet dieſem Gott/ und fuͤrder dannenher Den burg- und ackersmann genennt Laurentier. Schau! abentheurlich ding hat ſich hier zu getragen (das man nicht leichtlich kan ohn groſſe wundrung ſagẽ) Es koͤmpt ein dicker hauff der tollen bienelein Hoch aus der lufft/ und nimmt des baumes gipffel ein Mit hefftigem gebrumm: Sie wuſten ſich zu ſchlingen Gar dicht zu ſammen ein/ und an den zweigen hiengen/ als dick-gehaͤuffter ſchwarm der prieſter fing ſtracks an: Es koͤmmet wie wir ſehn/ zu uns ein frembder mann/ Und kriegsheer/ welches kommt vom ſelbten ort gezogen/ Woher das bienenheer man kommen ſieht geflogen; Nimſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/342
Zitationshilfe: Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/342>, abgerufen am 22.11.2024.